Sueco

Traducciones detalladas de skojare de sueco a alemán

skojare:

skojare [-en] sustantivo

  1. skojare (lymmel; krabat; skälm; kanalje)
    die Schlingel
  2. skojare (fuskare; klåpare)
    der Schmierer
  3. skojare (kanalje; lymmel; skälm)
    die Rotznase; der Lausbub; der Bengel; der Schelm
  4. skojare (skurk; bov; lymmel)
    der Schlingel; der Schelm; der Schalk; der Schalke; der Racker; der Lausbube
  5. skojare (bedragare; lögnare; mytoman)
    der Erzlügner
  6. skojare (bedragare; svindlare)
    der Kurkenzieher
  7. skojare (bedragare; svindlare)
    die Schwindler
  8. skojare (bondfångare)
    der Schlawiner
  9. skojare (komiker)
    die Komedianten; die Schalke; die Spaßvögel
  10. skojare (smickrare)
    der Schmeichler; der Schönredner; der Schönschwätzer
  11. skojare (skälm; landstrykare; bov; lymmel; kanalje)
    der Schalk; der Schlauberger; der Scherzbold
  12. skojare (lymlar; skurkar; slynglar)
    die Schweine; der Halunken; der Schufte; der Schurken
  13. skojare (fiolspelare; spelman; fifflare)
    der Betrüger; der Schwindler

Translation Matrix for skojare:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Bengel kanalje; lymmel; skojare; skälm busfrö; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skitungar; slyngel; snorvalpar
Betrüger fifflare; fiolspelare; skojare; spelman bedragare; bedrägare; fuskare; missledare; skurk; svindlare
Erzlügner bedragare; lögnare; mytoman; skojare
Halunken lymlar; skojare; skurkar; slynglar
Komedianten komiker; skojare
Kurkenzieher bedragare; skojare; svindlare
Lausbub kanalje; lymmel; skojare; skälm bov; kanalje; lymmel; skälm
Lausbube bov; lymmel; skojare; skurk bov; busfrö; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; skurk; slyngel; usling
Racker bov; lymmel; skojare; skurk bov; busfrö; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skurk; slyngel; usling
Rotznase kanalje; lymmel; skojare; skälm rinnande näsa
Schalk bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skurk; skälm bov; clown; dåre; kanalje; knäppskalle; knöl; komiker; lymmel; narr; obetydlig; pajas; skurk; skälm; skämtare; spefågel; spjuver; usling
Schalke bov; komiker; lymmel; skojare; skurk busar; drumlar; lymlar; slynglar
Schelm bov; kanalje; lymmel; skojare; skurk; skälm bov; busfrö; clown; komiker; lymmel; narr; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skurk; slyngel; usling
Scherzbold bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm bov; clown; kanalje; komiker; lymmel; narr; skälm; skämtare; spefågel; spjuver
Schlauberger bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm filurer; listig typ; räv; rävar; skruv; slipad typ; slug människa; slug person; slug räv; slug varelse; sluga rävar; slugingar; smarta människor
Schlawiner bondfångare; skojare lurifax; skvallerbytta; smygande
Schlingel bov; kanalje; krabat; lymmel; skojare; skurk; skälm bov; buffel; drummel; en skit bra pojke; lymmel; rackare; skitungar; skurk; slyngel; snorvalpar; tölp; usling
Schmeichler skojare; smickrare fjäskare; inställsam person
Schmierer fuskare; klåpare; skojare fuskare; fuskmakare; kladdiga människor; kluddiga; klåpare; skamfläckar
Schufte lymlar; skojare; skurkar; slynglar bovar; knölar; lantisar; lortiga grisar; otrevliga personer; otäcka typer; skitfolk; skitstövlar; skurkar; svinpälsar; tölpar; töntar; uslingar
Schurken lymlar; skojare; skurkar; slynglar bovar; drumlar; lortiga grisar; lymlar; skitfolk; skurkar; slynglar; uslingar
Schweine lymlar; skojare; skurkar; slynglar knölar; lortiga grisar; skitfolk; skurkar; snuskpellar; svinpälsar
Schwindler bedragare; fifflare; fiolspelare; skojare; spelman; svindlare bedragare; bedrägare; fuskare; fuskmakare; klåpare; liten lögnare; lögnare; missledare; skurk; svindlare
Schönredner skojare; smickrare fjäskare; inställsam person
Schönschwätzer skojare; smickrare fjäskare; inställsam person; smicker; smickrande
Spaßvögel komiker; skojare frossare; hålligångare; rumlare

Sinónimos de "skojare":


Wiktionary: skojare

skojare
noun
  1. jemand, der lügt, täuscht, blufft oder betrügt
  2. weibliche Person, die lügt, täuscht, blufft oder betrügt
  3. veraltet: jemand, der sich einen Spaß erlaubt oder sich angeberisch verhält
  4. umgangssprachlich, im weitesten Sinne: schlauer, durchtriebener Mensch
  5. eine männliche Person, die auf Kosten eines anderen versucht, sich durch Betrug einen Vorteil zu verschaffen, in dem die Unwissenheit beziehungsweise Unaufmerksamkeit des anderen ausnutzen wird
  6. gehoben: Person, die durch Tricks versucht, jemanden zu täuschen
  7. (umgangssprachlich) abwertend: ein Strolch oder jemand, der zu nichts taugt

Cross Translation:
FromToVia
skojare Schurke; Gauner knave — deceitful fellow