Sueco

Traducciones detalladas de slipa de sueco a alemán

slipa:

slipa verbo (slipar, slipade, slipat)

  1. slipa (vässa; skärpa)
    schleifen; abschleifen; wetzen
    • schleifen verbo (schleife, schleifst, schleift, schliff, schlifft, geschliffen)
    • abschleifen verbo (schleife ab, schleifst ab, schleift ab, schleifte ab, schleiftet ab, abgeschleift)
    • wetzen verbo (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)
  2. slipa (vässa)
    anspitzen
    • anspitzen verbo (spitze an, spitzt an, spitzte an, spitztet an, angespitzt)
  3. slipa (vässa)
    anschärfen; anspitzen
  4. slipa (bryna)
    wetzen; schleifen; schärfen; abschleifen
    • wetzen verbo (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)
    • schleifen verbo (schleife, schleifst, schleift, schliff, schlifft, geschliffen)
    • schärfen verbo (schärfe, schärfst, schärft, schärfte, schärftet, geschärft)
    • abschleifen verbo (schleife ab, schleifst ab, schleift ab, schleifte ab, schleiftet ab, abgeschleift)
  5. slipa
    schleifen
    • schleifen verbo (schleife, schleifst, schleift, schliff, schlifft, geschliffen)

Conjugaciones de slipa:

presens
  1. slipar
  2. slipar
  3. slipar
  4. slipar
  5. slipar
  6. slipar
imperfekt
  1. slipade
  2. slipade
  3. slipade
  4. slipade
  5. slipade
  6. slipade
framtid 1
  1. kommer att slipa
  2. kommer att slipa
  3. kommer att slipa
  4. kommer att slipa
  5. kommer att slipa
  6. kommer att slipa
framtid 2
  1. skall slipa
  2. skall slipa
  3. skall slipa
  4. skall slipa
  5. skall slipa
  6. skall slipa
conditional
  1. skulle slipa
  2. skulle slipa
  3. skulle slipa
  4. skulle slipa
  5. skulle slipa
  6. skulle slipa
perfekt particip
  1. har slipat
  2. har slipat
  3. har slipat
  4. har slipat
  5. har slipat
  6. har slipat
imperfekt particip
  1. hade slipat
  2. hade slipat
  3. hade slipat
  4. hade slipat
  5. hade slipat
  6. hade slipat
blandad
  1. slipa!
  2. slipa!
  3. slipad
  4. slipande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slipa:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anspitzen försvårande; förvärrande
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abschleifen bryna; skärpa; slipa; vässa avslita; krossa; plugga; slita
anschärfen slipa; vässa satsa; spela på kapplöpning; tippa
anspitzen slipa; vässa peka; poängtera; satsa; skärpa; spela på kapplöpning; spetsa; tippa; vispa
schleifen bryna; skärpa; slipa; vässa drilla; jämna; jämna till; klara; polera; slipa av; slipa bort; släpa med sig; släta ut
schärfen bryna; slipa
wetzen bryna; skärpa; slipa; vässa brådska; driva; fly; försöka; hasta; ila; löpa; rusa; ränna; skynda; skynda på; sporra; springa

Wiktionary: slipa

slipa
verb
  1. die Oberfläche eines Gegenstandes bearbeiten, zum Beispiel um einen Diamanten in seine Form zu bringen
  2. (einer Klinge) schärfen
  3. eine (metallische) Oberfläche von zylindrischen Bohrungen mit technischen Hilfsmitteln fein schleifen und glätten
  4. (ein Messer, Klinge) schärfen

Cross Translation:
FromToVia
slipa honen; feinschleifen; ziehschleifen hone — to sharpen with a hone
slipa schleifen; schmirgeln sand — to abrade with sand or sandpaper
slipa wetzen whet — hone or rub on with some substance for the purpose of sharpening
slipa schleifen; wetzen; scharf machen; schärfen; spitzen affileraiguiser le tranchant émousser ou ébrécher d’un instrument, lui donner le fil.

Traducciones relacionadas de slipa