Interglot - gå på nerverna: resultados en sueco e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

gå på nerverna:
- Wiktionary:
  gå på nerverna → get on one's nerves, to get on sb's tits, be a pain in the neck, devil, bug

Sueco

Traducciones detalladas de gå på nerverna de sueco a inglés

Cross Translation:

From	To	Via
• gå på nerverna	→ get on one's nerves	↔ auf den Geist gehen — nerven, stören
• gå på nerverna	→ to get on sb's tits	↔ auf den Sack gehen — derb: für jemanden lästig oder ärgerlich sein
• gå på nerverna	→ be a pain in the neck; devil	↔ auf die Nerven gehen — nerven, stören
• gå på nerverna	→ bug	↔ nerven — jemanden anhaltend belästigen, jemandem auf die Nerven gehen