Sueco

Traducciones detalladas de de sueco a inglés

dö:

verbo (dör, dog, dött)

  1. (avlida; gå bort; bli dödad)
    to fall; to die; to pass away; to perish; to succumb; depart this earth; to be killed; depart this life; be killed in action
  2. (gå hädan; ta ner skylten)
    to die; to decease; to pass away; to be on one's deathbed
    • die verbo (dies, died, dying)
    • decease verbo (deceases, deceased, deceasing)
    • pass away verbo (passes away, passed away, passing away)
    • be on one's deathbed verbo (is on one's deathbed, being on one's deathbed)
  3. (gå bort; avlida)
    to die; to pass away; to expire
    • die verbo (dies, died, dying)
    • pass away verbo (passes away, passed away, passing away)
    • expire verbo (expires, expired, expiring)
  4. (omkomma; avlida)
    to die
    • die verbo (dies, died, dying)
  5. (omkomma; avlida)
    to wither; to die; to wilt
    • wither verbo (withers, withered, withering)
    • die verbo (dies, died, dying)
    • wilt verbo (wilts, wilted, wilting)
  6. (dö ut)
    to extinguish; to become extinct; to die out; to snuff; to die of fear; to pinch out; to peg out
    • extinguish verbo (extinguishes, extinguished, extinguishing)
    • become extinct verbo (becomes extinct, becoming extinct)
    • die out verbo (dies out, died out, dying out)
    • snuff verbo (snuffs, snuffed, snuffing)
    • die of fear verbo (dies of fear, died of fear, dying of fear)
    • pinch out verbo (pinches out, pinched out, pinching out)
    • peg out verbo (pegs out, pegged out, pegging out)

Conjugaciones de dö:

presens
  1. dör
  2. dör
  3. dör
  4. dör
  5. dör
  6. dör
imperfekt
  1. dog
  2. dog
  3. dog
  4. dog
  5. dog
  6. dog
framtid 1
  1. kommer att dö
  2. kommer att dö
  3. kommer att dö
  4. kommer att dö
  5. kommer att dö
  6. kommer att dö
framtid 2
  1. skall dö
  2. skall dö
  3. skall dö
  4. skall dö
  5. skall dö
  6. skall dö
conditional
  1. skulle dö
  2. skulle dö
  3. skulle dö
  4. skulle dö
  5. skulle dö
  6. skulle dö
perfekt particip
  1. har dött
  2. har dött
  3. har dött
  4. har dött
  5. har dött
  6. har dött
imperfekt particip
  1. hade dött
  2. hade dött
  3. hade dött
  4. hade dött
  5. hade dött
  6. hade dött
blandad
  1. dö!
  2. dö!
  3. död
  4. döende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for dö:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
decease döden
die form; gjutform; matrix
fall avtagande; avtagning; fall; falla; förfall; hopfallande; höst; instörtning; kollapsa; landa; minskning; nedgång; prissänkning; sammanbrott; störta; återfall
snuff luktsnus; snus
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be killed avlida; bli dödad; ; gå bort bli ruinerad; gå totalt utför; komma på förfall; komma under isen
be killed in action avlida; bli dödad; ; gå bort
be on one's deathbed ; gå hädan; ta ner skylten
become extinct ; dö ut bli utrotad; dö ut
decease ; gå hädan; ta ner skylten
depart this earth avlida; bli dödad; ; gå bort
depart this life avlida; bli dödad; ; gå bort
die avlida; bli dödad; ; gå bort; gå hädan; omkomma; ta ner skylten bli defekt; bli dödad under krig; bli trasig; gå sönder; stämpla; svälta
die of fear ; dö ut dö av skräck; dö utav räddsla; vara livrädd; vara vettskrämd
die out ; dö ut bli utrotad; dö ut
expire avlida; ; gå bort förfalla; förgå; gå förbi; gå ut; hända; löpa ut; passera; ske; upphöra
extinguish ; dö ut släcka; stänga av; sätta ut; utrota
fall avlida; bli dödad; ; gå bort avsluta; bli ruinerad; falla; falla in på; gå totalt utför; hiva; kassera; kasta; komma på förfall; komma under isen; ramla in; sluta vid; slänga; stupa; ta en störtflygning; tumla
pass away avlida; bli dödad; ; gå bort; gå hädan; ta ner skylten
peg out ; dö ut pressa ut; trycka ut
perish avlida; bli dödad; ; gå bort bli defekt; bli ruinerad; bli trasig; förolyckas; gå sönder; gå totalt utför; gå under; komma på förfall; komma under isen; krascha; ruttna; sjunka; skrälla; vara förlorad
pinch out ; dö ut pressa ut; trycka ut
snuff ; dö ut
succumb avlida; bli dödad; ; gå bort gå under; sjunka
wilt avlida; ; omkomma
wither avlida; ; omkomma försvinna; längta; skrumpna ihop; tråna; tyna bort; vissna; vittra
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
decease bortgång; frånfälle
die tärning
expire tilländalöpa; utlöpa
fall baisse; dimpa; infalla; kullkörning; mynna; vurpa
pass away avsomna
snuff snoppa
succumb digna; duka
wither förtvina; förvissna

Sinónimos de "dö":


Wiktionary:

verb
  1. to break down
  2. to be mortified or shocked
  3. to become spiritually dead
  4. to stop living
  5. to die

Cross Translation:
FromToVia
die sterven — overgaan van levende toestand naar dode toestand
last; remain bleibenvon [2] abgeleitet, bestimmte Bezeichnung, häufig mit Einschränkungen wie „noch“, „etwas“: ein Rest von dem Bezeichneten besteht
die; perish krepierenzugrunde gehen, sterben
die; perish; decease; depart; expire; pass away; pass by; kick the bucket; snuff it; nibble off; to cop it; buy the farm; meet one's maker; take a dirt nap; to pay the debt of nature; to be gathered to one's fathers sterbenintransitiv: von Lebewesen: aufhören zu leben
decease; die; expire; pass away; march off; retreat; withdraw; disappear décéder — admin|fr mourir, parler des personnes.
die; expire; pass away mourir — Cesser de vivre.

Traducciones relacionadas de



Inglés

Traducciones detalladas de de inglés a sueco

forma de do:

to do verbo (does, did, doing)

  1. to do (accomplish; act)
    göra; utföra; verkställa; förrätta; frambringa; uträtta
    • göra verbo (gör, gjorde, gjort)
    • utföra verbo (utför, utförde, utfört)
    • verkställa verbo (verkställer, verkställde, verkställt)
    • förrätta verbo (förrättar, förrättade, förrättat)
    • frambringa verbo (frambringar, frambringade, frambringat)
    • uträtta verbo (uträttar, uträttade, uträttat)
  2. to do (labor; work; labour)
    arbeta
    • arbeta verbo (arbetar, arbetade, arbetat)
  3. to do (go; traverse; cover; travel)
    ; promenera
    • verbo (går, gick, gått)
    • promenera verbo (promenerar, promenerade, promenerat)

Conjugaciones de do:

present
  1. do
  2. do
  3. does
  4. do
  5. do
  6. do
simple past
  1. did
  2. did
  3. did
  4. did
  5. did
  6. did
present perfect
  1. have done
  2. have done
  3. has done
  4. have done
  5. have done
  6. have done
past continuous
  1. was doing
  2. were doing
  3. was doing
  4. were doing
  5. were doing
  6. were doing
future
  1. shall do
  2. will do
  3. will do
  4. shall do
  5. will do
  6. will do
continuous present
  1. am doing
  2. are doing
  3. is doing
  4. are doing
  5. are doing
  6. are doing
subjunctive
  1. be done
  2. be done
  3. be done
  4. be done
  5. be done
  6. be done
diverse
  1. do!
  2. let's do!
  3. done
  4. doing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for do:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
göra doing
promenera strolls; tours; walks
utföra accepting; carrying out; obeying
- bash; brawl; doh; ut
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arbeta do; labor; labour; work operate; proceed; work
frambringa accomplish; act; do breed; bring forward; bring forwards; bring out; cultivate; introduce; produce; raise; rear; show; take out
fullborda accomplish; achieve; attain; bring about; end; ended; finish; finished
förrätta accomplish; act; do
cover; do; go; travel; traverse be going to; go; move; pass; run; walk
göra accomplish; act; do construct; fabricate; make; manufacture; produce
promenera cover; do; go; travel; traverse amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk
utföra accomplish; act; do accomplish; achieve; acquit o.s.; attain; bring about; carry out; discharge; execute; succeed
uträtta accomplish; act; do accomplish; succeed
verkställa accomplish; act; do accomplish; achieve; attain; bring about
- act; answer; arrange; behave; cause; coif; coiffe; coiffure; come; dress; execute; exercise; fare; get along; make; make out; manage; perform; practice; practise; serve; set; suffice
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
bestyra do; manage
duga be suitable; do
fullborda accomplish; complete; do; finish

Palabras relacionadas con "do":


Sinónimos de "do":


Antónimos de "do":

  • unmake

Definiciones relacionadas de "do":

  1. the syllable naming the first (tonic) note of any major scale in solmization1
  2. an uproarious party1
  3. behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself1
    • What makes her do this way?1
    • The dog acts ferocious, but he is really afraid of people1
  4. arrange attractively1
  5. create or design, often in a certain way1
    • I did this piece in wood to express my love for the forest1
  6. give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally1
  7. carry out or perform an action1
    • John did the painting, the weeding, and he cleaned out the gutters1
    • she did a little dance1
  8. travel or traverse (a distance)1
    • This car does 150 miles per hour1
    • We did 6 miles on our hike every day1
  9. carry on or function1
    • We could do with a little more help around here1
  10. engage in1
    • do research1
    • do nothing1
  11. get (something) done1
    • I did my job1
  12. carry out or practice; as of jobs and professions1
  13. proceed or get along1
    • How is she doing in her new job?1
  14. be sufficient; be adequate, either in quality or quantity1
    • Will $100 do?1
    • A 'B' grade doesn't suffice to get me into medical school1
  15. spend time in prison or in a labor camp1
    • He did six years for embezzlement1

Wiktionary: do

do
verb
  1. perform, execute

Cross Translation:
FromToVia
do göra maken — (overgankelijk) in elkaar zetten
do göra doen — een actie ondernemen
do party; skiva; partaj Party — (privates oder öffentliches) geselliges, meist abendliches Treffen, (private oder öffentliche) zwanglose Feier
do stå till gehenAussage treffen über das Wohlbefinden oder den Gesundheitszustand
do handla; uppföra; agera handeln — etwas machen, tun, arbeiten
do göra; utföra machenumgangssprachlich: tun, tätigen, handeln, ausführen, erledigen
do ta; taga nehmen — eine Sache greifen
do frisera coiffercouvrir la tête.
do göra faire — Créer, produire, fabriquer

DO:


Translation Matrix for DO:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- Doctor of Osteopathy

Definiciones relacionadas de "DO":

  1. doctor's degree in osteopathy1

Traducciones relacionadas de