Sueco

Traducciones detalladas de format de sueco a inglés

format:

format adj.

  1. format (formad)
    educated; skilled; schooled; practised; practiced

format

  1. format

format

  1. format (filformat)
    the format; the file format
    – The structure or organization of data in a file. File format is usually indicated by the file name extension. 1
  2. format
    the format
    – The overall layout or pattern of a document. 1
  3. format
    the style
    – A set of formatting characteristics that you can apply to text, tables, and lists in your document to quickly change their appearance. 1
    • style [the ~] sustantivo

Translation Matrix for format:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
file format filformat; format
format filformat; format dataformat
size antal; dimension; dos; form; gestalt; innehåll; mängd; mått; nummer; omkrets; skapnad; statyr; storlek; utsträckning; volym
style format genre; hårstil; stil
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
format formatera
size storlek
style designa; forma; formge; kreera; redigera; styla; utforma
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
educated formad; format bildad; smart
practiced formad; format outtröttlig; outtröttligt
practised formad; format outtröttlig; outtröttligt
skilled formad; format auktoriserat; behändighet; bra; erfarenhet; kapabelt; kompetent; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
educated skolad; skolat
format format
practiced rutinerad
practised rutinerad
size format
skilled fullärd; fullärt; förfaren; konstfull; konstfullt; rutinerad; yrkesskicklig; yrkesutbildad; yrkesvan
style simsätt; skrivsätt; smakfullhet; smakriktning; snits; stilart; stilkonst
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
schooled formad; format

Sinónimos de "format":


Wiktionary: format

format
noun
  1. layout of a document

Cross Translation:
FromToVia
format shape Format — Form und Größe von zum Beispiel Papier, Büchern, Druckerzeugnissen oder auch Dateien und Filmen
format format formatdimension caractéristiques d’un objet.

forma:

forma verbo (formar, formade, format)

  1. forma (modellera; knåda)
    to model; to mould; to shape; to be
    • model verbo (models, modelled, modelling)
    • mould verbo (moulds, moulded, moulding)
    • shape verbo (shapes, shaped, shaping)
    • be verbo (is, was, being)
    to form
    – make something, usually for a specific function 2
    • form verbo (forms, formed, forming)
  2. forma (skapa)
    to shape; to mould; to model
    • shape verbo (shapes, shaped, shaping)
    • mould verbo (moulds, moulded, moulding)
    • model verbo (models, modelled, modelling)
    to form
    – make something, usually for a specific function 2
    • form verbo (forms, formed, forming)
  3. forma (skapa)
    to form
    – make something, usually for a specific function 2
    • form verbo (forms, formed, forming)
    to knead; to mould; to model; to shape; to massage
    • knead verbo (kneads, kneaded, kneading)
    • mould verbo (moulds, moulded, moulding)
    • model verbo (models, modelled, modelling)
    • shape verbo (shapes, shaped, shaping)
    • massage verbo (massages, massaged, massaging)
  4. forma (skulptera; karva)
    sculpt; to carve
  5. forma (skapa; modellera)
    make decent; to freshen up; to shape; to model
    • make decent verbo
    • freshen up verbo (freshens up, freshened up, freshening up)
    • shape verbo (shapes, shaped, shaping)
    • model verbo (models, modelled, modelling)
  6. forma (utforma; redigera; designa; )
    to style
    • style verbo (styles, styled, styling)

Conjugaciones de forma:

presens
  1. formar
  2. formar
  3. formar
  4. formar
  5. formar
  6. formar
imperfekt
  1. formade
  2. formade
  3. formade
  4. formade
  5. formade
  6. formade
framtid 1
  1. kommer att forma
  2. kommer att forma
  3. kommer att forma
  4. kommer att forma
  5. kommer att forma
  6. kommer att forma
framtid 2
  1. skall forma
  2. skall forma
  3. skall forma
  4. skall forma
  5. skall forma
  6. skall forma
conditional
  1. skulle forma
  2. skulle forma
  3. skulle forma
  4. skulle forma
  5. skulle forma
  6. skulle forma
perfekt particip
  1. har format
  2. har format
  3. har format
  4. har format
  5. har format
  6. har format
imperfekt particip
  1. hade format
  2. hade format
  3. hade format
  4. hade format
  5. hade format
  6. hade format
blandad
  1. forma!
  2. forma!
  3. formad
  4. formande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for forma:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
carve karva
form blankett; bänk; form; formulär; kondition; konfirmation; skolbänk
model exemplar; form; formbräde; fotomodell; föredöme; gjutform; mannekäng; matrix; modell; prototyp; schablon; specimen; stencil
mould form; gjutform; kompost; matrix; mull; mögel; torvmull; trädgårdskompost
shape figur; form; gestalt; gjutform; kondition; matrix; silhouette; skapnad; statyr; vara i bra form
style format; genre; hårstil; stil
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be forma; knåda; modellera befinna sig; bo; uppehålla sig; vara bosatt; vistas
carve forma; karva; skulptera karva; skära; snida; sticka; tälja; uthugga; utskära
form forma; knåda; modellera; skapa sammanställa; skapa; sätta ihop
freshen up forma; modellera; skapa bli kallare; friska upp; fräscha upp; svalna; uppliva; väcka till liv
knead forma; skapa
make decent forma; modellera; skapa
massage forma; skapa ge massage; massera
model forma; knåda; modellera; skapa
mould forma; knåda; modellera; skapa mögla
sculpt forma; karva; skulptera
shape forma; knåda; modellera; skapa
style designa; forma; formge; kreera; redigera; styla; utforma
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
model exemplariskt; modell-
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
be befinna; givas; hållas
carve tranchera
form bilda; dana; fason; formera; formulär; hopas; utgöra; årskurs
freshen up fräscha
knead älta
massage massage
model förebildlig; förebildligt; förlaga; klots; mannekänga; mönstergill
mould mall; mylla; stöpa
shape arta; dana; fason
style simsätt; skrivsätt; smakfullhet; smakriktning; snits; stilart; stilkonst

Sinónimos de "forma":


Wiktionary: forma

forma
verb
  1. (transitive) to develop or give form to according to a plan or process
  2. to give something a shape

Cross Translation:
FromToVia
forma sculpt; model; form; shape; sculpture formen — etwas eine Form/Gestalt geben, bearbeiten
forma form formen — jemanden beeinflussen, den Charakter einer Person formen
forma bespeak; betoken; characterise; characterize; denote; depict; describe; distinguish; paint; plot; portray; represent zeichnen(transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen

Traducciones relacionadas de format



Inglés

Traducciones detalladas de format de inglés a sueco

format:

format

  1. format (size)

format [the ~] sustantivo

  1. the format (file format)
    – The structure or organization of data in a file. File format is usually indicated by the file name extension. 1
  2. the format
    – The overall layout or pattern of a document. 1
  3. the format (data format)
    – The structure or appearance of a unit of data, such as a field, or text in a message body. 1

format verbo

  1. format
    – To prepare a disk for use by organizing its storage space into a collection of data "compartments", each of which can be located by the operating system so that data can be sorted and retrieved. When a previously used disk is formatted, any preexisting information on it is lost. 1

Translation Matrix for format:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- data format; data formatting; formatting
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
formatera format
- arrange; initialise; initialize
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
dataformat data format; format
filformat file format; format
format file format; format style
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
format format; size
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
format educated; practiced; practised; schooled; skilled

Palabras relacionadas con "format":


Sinónimos de "format":


Definiciones relacionadas de "format":

  1. the general appearance of a publication2
  2. the organization of information according to preset specifications (usually for computer processing)2
  3. divide (a disk) into marked sectors so that it may store data2
    • Please format this disk before entering data!2
  4. determine the arrangement of (data) for storage and display (in computer science)2
  5. set (printed matter) into a specific format2
  6. The structure or organization of data in a file. File format is usually indicated by the file name extension.1
  7. The overall layout or pattern of a document.1
  8. To prepare a disk for use by organizing its storage space into a collection of data "compartments", each of which can be located by the operating system so that data can be sorted and retrieved. When a previously used disk is formatted, any preexisting information on it is lost.1
  9. The structure or appearance of a unit of data, such as a field, or text in a message body.1

Wiktionary: format

format
verb
  1. computing: prepare a mass storage medium for initial use
  2. create or edit the layout of a document
  3. change a document so it will fit onto a different type of page
noun
  1. computing: file type
  2. layout of a document

Cross Translation:
FromToVia
format formatera; radera formatierenEDV: Datenträger (Festplatte, USB-Stick, Flash-Speicher etc.) mit einem Daten-Format (NTFS, FAT) versehen.
format utseende; utstyrsel; format formatdimension caractéristiques d’un objet.
format formatera formater — Informatique

Traducciones relacionadas de format