Inicio ->Diccionarios ->sueco/inglés ->Traducir ruttna

Traducir ruttna de sueco a inglés

Resumen
Sueco a inglés:   más información...
  1. ruttna:
  2. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de ruttna de sueco a inglés

ruttna:

ruttna verbo (ruttnar, ruttnade, ruttnat)

  1. ruttna (förfalla)
    to decay; to spoil; to rot; go bad
    • decay verbo (decaies, decayed, decaying)
    • spoil verbo (spoils, spoiled, spoiling)
    • rot verbo (rots, rotted, rotting)
    • go bad verbo
  2. ruttna (brytas ner)
    be in a state of decomposition; to rot
  3. ruttna
    to deteriorate; to perish; to degenerate; to rot; to decay; to be wrecked; to fall into decline; to be lost; to meet an accident; to crash
    • deteriorate verbo (deteriorates, deteriorated, deteriorating)
    • perish verbo (perishes, perished, perishing)
    • degenerate verbo (degenerates, degenerated, degenerating)
    • rot verbo (rots, rotted, rotting)
    • decay verbo (decaies, decayed, decaying)
    • be wrecked verbo (is wrecked, being wrecked)
    • fall into decline verbo (falls into decline, fell into decline, falling into decline)
    • be lost verbo (is lost, being lost)
    • meet an accident verbo (meets an accident, met an accident, meeting an accident)
    • crash verbo (crashes, crashed, crashing)
  4. ruttna (försämras; förfalla)
    to rot; to decay; to deteriorate
    • rot verbo (rots, rotted, rotting)
    • decay verbo (decaies, decayed, decaying)
    • deteriorate verbo (deteriorates, deteriorated, deteriorating)

Conjugaciones de ruttna:

presens
  1. ruttnar
  2. ruttnar
  3. ruttnar
  4. ruttnar
  5. ruttnar
  6. ruttnar
imperfekt
  1. ruttnade
  2. ruttnade
  3. ruttnade
  4. ruttnade
  5. ruttnade
  6. ruttnade
framtid 1
  1. kommer att ruttna
  2. kommer att ruttna
  3. kommer att ruttna
  4. kommer att ruttna
  5. kommer att ruttna
  6. kommer att ruttna
framtid 2
  1. skall ruttna
  2. skall ruttna
  3. skall ruttna
  4. skall ruttna
  5. skall ruttna
  6. skall ruttna
conditional
  1. skulle ruttna
  2. skulle ruttna
  3. skulle ruttna
  4. skulle ruttna
  5. skulle ruttna
  6. skulle ruttna
perfekt particip
  1. har ruttnat
  2. har ruttnat
  3. har ruttnat
  4. har ruttnat
  5. har ruttnat
  6. har ruttnat
imperfekt particip
  1. hade ruttnat
  2. hade ruttnat
  3. hade ruttnat
  4. hade ruttnat
  5. hade ruttnat
  6. hade ruttnat
blandad
  1. ruttna!
  3. ruttna!
  5. ruttnad
  6. ruttnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

ruttna adj.

  1. ruttna (rutten; fördärvad; ruttet; fördärva)
    depraved; rotten; degenerate; putrefied; perverted; corrupt

Translation Matrix for ruttna:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
crash avtagande; börskrasch; fall; förfall; kollaps; kollision; krasch; krocka; nedgång; sammanstöta; sammanstötning; spricka
decay försämring; korruption
degenerate degenerera; pervers person
rot strunt; struntprat; tomt prat
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be in a state of decomposition brytas ner; ruttna
be lost ruttna förolyckas; försvaga; gå vilse; krascha; skrälla; vara förlorad; vara saknad
be wrecked ruttna förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad
corrupt degenerera; depravera; försämra; korrumpera; pervertera; urarta; vansläktas
crash ruttna förolyckas; kollapsa; kollidera; krascha; rasa ihop; rasa samman; skrälla; störta samman; stöta ihop; stöta inpå; vara förlorad
decay förfalla; försämras; ruttna falla samman; förfalla; sönderfalla
degenerate ruttna avarta; bli korrupt; degenerera; urarta; vansläktas
deteriorate förfalla; försämras; ruttna bli sämre; bli värre; förfalla; försämras
fall into decline ruttna
go bad förfalla; ruttna
meet an accident ruttna förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad
perish ruttna avlida; bli defekt; bli dödad; bli ruinerad; bli trasig; dö; förolyckas; gå bort; gå sönder; gå totalt utför; gå under; komma på förfall; komma under isen; krascha; sjunka; skrälla; vara förlorad
rot brytas ner; förfalla; försämras; ruttna flamsa; prata smörja; svamla; tramsa
spoil förfalla; ruttna fördärva; förstöra; röra till; skada; skämma bort; spoliera; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
corrupt fördärva; fördärvad; rutten; ruttet; ruttna elak; elakt; fal; falt; fördärvad; gudlös; gudlöst; korrumperad; korrupt; mutbart; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; stygg; styggt; urartad
degenerate fördärva; fördärvad; rutten; ruttet; ruttna elak; elakt; fördärvad; gudlös; gudlöst; korrumperad; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; stygg; styggt; urartad
depraved fördärva; fördärvad; rutten; ruttet; ruttna berövad; elak; elakt; gudlös; gudlöst; korrumperad; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; stygg; styggt
perverted fördärva; fördärvad; rutten; ruttet; ruttna elak; elakt; gudlös; gudlöst; korrumperad; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; perverterat; snedvriden; snedvridet; stygg; styggt
rotten fördärva; fördärvad; rutten; ruttet; ruttna banalt; dunkelt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; flummig; flummigt; förfärligt; grov; grovt; gräslig; gräsligt; hemsk; hemskt; kladdig; kladdigt; luddig; luddigt; obscent; oklart; otydlig; otydligt; slabbigt; smetig; smetigt; snuskig; snuskigt; under bältet; usel; uselt; ynkligt; ömklig
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
be lost förgås
be wrecked förlisa; haverera
corrupt besticka
crash brak; fallissemang; krock; störtning
decay förgängelse; förmultning; förruttna; lägervall; multnad; murkna
depraved lastbar; vanartig
go bad förfaras
perverted pervers; perverst
rot förruttna; multna; multnad; vrövel
rotten oschysst; sketen
spoil skämma
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
putrefied fördärva; fördärvad; rutten; ruttet; ruttna förorenad; härsket; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; stinkande; stinkandet; äcklig; äckligt

Wiktionary: ruttna

ruttna
verb
  1. -
  2. rot
  3. to decay
Cross Translation:
FromToVia
• ruttna → moulder ↔ modern — (intransitiv) faulen, verfaulen

Traducciones relacionadas de ruttna







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0796 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos