Inicio ->Diccionarios ->sueco/español ->Buscar: måla

Resultados de måla en sueco y español

Resumen
Sueco a español:   más información...
  1. mala:
  2. måla:
  3. Wiktionary:
Español a sueco:   más información...
  1. mal:
  2. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de måla de sueco a español

måla forma de mala:

mala verbo (malar, malade, malat)

  1. mala
    moler; pulverizar
  2. mala (slåss)
    fresar

Conjugaciones de mala:

presens
  1. malar
  2. malar
  3. malar
  4. malar
  5. malar
  6. malar
imperfekt
  1. malade
  2. malade
  3. malade
  4. malade
  5. malade
  6. malade
framtid 1
  1. kommer att mala
  2. kommer att mala
  3. kommer att mala
  4. kommer att mala
  5. kommer att mala
  6. kommer att mala
framtid 2
  1. skall mala
  2. skall mala
  3. skall mala
  4. skall mala
  5. skall mala
  6. skall mala
conditional
  1. skulle mala
  2. skulle mala
  3. skulle mala
  4. skulle mala
  5. skulle mala
  6. skulle mala
perfekt particip
  1. har malat
  2. har malat
  3. har malat
  4. har malat
  5. har malat
  6. har malat
imperfekt particip
  1. hade malat
  2. hade malat
  3. hade malat
  4. hade malat
  5. hade malat
  6. hade malat
blandad
  1. mala!
  3. mala!
  5. malad
  6. malande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for mala:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fresar mala; slåss
moler mala
pulverizar mala bli bortblåst ifrån; klippa smått; krossa; mala sönder; mala till pulver; pressa sönder; slå sönder; stampa sönder; trycka sönder

Sinónimos de "mala":


Wiktionary: mala

Cross Translation:
FromToVia
• mala → moler ↔ grind — to make smaller by breaking with a device
• mala → moler ↔ mill — grind or process using a mill or other machine
• mala → moler; picar ↔ durchdrehen — (transitiv) Nahrung durch den Fleischwolf drehen
• mala → moler ↔ mahlen — (transitiv) Material (mit einer Mühle) zerkleinern, indem es gerieben und gequetscht wird

måla:

måla verbo (målar, målade, målat)

  1. måla (färga; tona)
    pintar; teñir
  2. måla (färga)
    colorear; teñir

Conjugaciones de måla:

presens
  1. målar
  2. målar
  3. målar
  4. målar
  5. målar
  6. målar
imperfekt
  1. målade
  2. målade
  3. målade
  4. målade
  5. målade
  6. målade
framtid 1
  1. kommer att måla
  2. kommer att måla
  3. kommer att måla
  4. kommer att måla
  5. kommer att måla
  6. kommer att måla
framtid 2
  1. skall måla
  2. skall måla
  3. skall måla
  4. skall måla
  5. skall måla
  6. skall måla
conditional
  1. skulle måla
  2. skulle måla
  3. skulle måla
  4. skulle måla
  5. skulle måla
  6. skulle måla
perfekt particip
  1. har målat
  2. har målat
  3. har målat
  4. har målat
  5. har målat
  6. har målat
imperfekt particip
  1. hade målat
  2. hade målat
  3. hade målat
  4. hade målat
  5. hade målat
  6. hade målat
blandad
  1. måla!
  3. måla!
  5. målad
  6. målande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

måla sustantivo

  1. måla
    el pintar

Translation Matrix for måla:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
pintar måla avmålning; framställande
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
colorear färga; måla flyga upp; färga lätt; jaga bort; rodna; schattera; skrämma up; tona
pintar färga; måla; tona avbilda; avmåla; framställa; föreslå; föreställa; förkroppsliga; måla av; personifiera; porträttera; representera; skildra; teckna; tolka
teñir färga; måla; tona färga lätt; schattera; tona

Sinónimos de "måla":


Wiktionary: måla

Cross Translation:
FromToVia
• måla → colorear ↔ color — draw using crayons
• måla → pintar ↔ paint — practise the art of painting pictures
• måla → pintar ↔ verven — met verf bestrijken
• måla → pintar ↔ streichen — Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen (Hilfsverb haben)
• måla → caracterizar; describir; pintar; representar; retratar; señalar ↔ zeichnen — (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen
• måla → pintar ↔ dépeindre — décrire et représenter par le discours.
• måla → pintar ↔ peindre — enduire ou couvrir de peinture, de couleur ou de pigments.

Traducciones relacionadas de måla



Español

Traducciones detalladas de måla de español a sueco

måla forma de mal:

mal adj.

  1. mal (enfermo; malo; indispuesto; )
    sjuk; dåligt; sjukt; dålig
  2. mal (malicioso; malo; maligno; )
    dåligt; dum; otrevlig; dumt; otrevligt
  3. mal (mareado)
    äcklande; sjukligt; äcklandet
  4. mal (al revés; contraproducente; detrás; atrás)
    olycklig; tvärtom; olyckligt; ofördelaktigt
  5. mal (airado; enfadado; malo; )
    uppretat; uppretad
  6. mal (atravesado; enojado; falso; )
    falsk; elak; lågt; med onda avsikter; falskt; elakt
  7. mal (satánico; malo; malvado; )
    djävulskt; satanisk; sataniskt
  8. mal
    skevvuxen; böjdvuxet; skevvuxet; snedvuxet; snedvuxen

mal [el ~] sustantivo

  1. el mal (inconveniente; reclamación; queja; )
    klagomål
  2. el mal (diablo; maldad; Satán; demonio)
    hin håle; djävul; satan; den lede
  3. el mal (dolencia; enfermedad; molestia; achaque; incomodidad)
    sjukdom; besvär; krämpa
  4. el mal (incomodidad; inconveniente; molestia; molestias)
    olägenhet

Translation Matrix for mal:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
besvär achaque; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia aflicción; ajetreo; bromista; calamidad; daño; desgracia; disgusto; dolor; duelo; embrollo; estorbo; fastidio; incomodidad; irritación; jaleo; latoso; miseria; molestia; molestias; pena; persona maliciosa; pesada; pesado; pesadumbre; pesar; trapisonda; tristeza
den lede Satán; demonio; diablo; mal; maldad
djävul Satán; demonio; diablo; mal; maldad
hin håle Satán; demonio; diablo; mal; maldad
klagomål dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro queja
krämpa achaque; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia achaque; afección; alifafe; enfermedad
olycklig desgraciado; infeliz; pobre; pobre diablo; pobrecita; pobrecito
olyckligt fatalidad
olägenhet incomodidad; inconveniente; mal; molestia; molestias agente nocivo; bromista; calamidad; chasco; desventaja; estorbo; fastidio; incomodidad; inconveniencia; inconveniente; irritación; jaleo; latoso; molestia; molestias; persona maliciosa; pesada; pesado
satan Satán; demonio; diablo; mal; maldad Satán; demonio; diablo; ser malicioso
sjuk achaques
sjukdom achaque; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia afección; dolencia; enfermedad; mareo; náuseas
uppretad irritabilidad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
krämpa tener convulsiones
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
böjdvuxet mal
djävulskt demoníaco; diabólico; mal; malicioso; maligno; malo; malvado; malévolo; satánico condenado; demoníaco; dichoso; maldito; ¡caray!
dum falso; infame; mal; malicioso; maligno; malo; pérfido; ruin; soez; vil abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; ganso; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; loco; mentecato; necio; puro; simplote; simplón; tonto; torpe
dumt falso; infame; mal; malicioso; maligno; malo; pérfido; ruin; soez; vil abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; ganso; imbécil; imprudente; insensato; irrazonable; lelo; loco; memo; mentecato; necio; puro; simplote; simplón; tonto; torpe
dålig enfermo; indispuesto; lúgubre; mal; malo; sombrío; triste a escondidas; andrajoso; bajo; banal; clandestino; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; en falso; en secreto; exiguo; falsamente; falso; harapiento; inferior; insuficiente; ir por lana y salir esquilado; malicioso; malo; malvado; mísero; pobre; pérfido; secretamente; sinvergüenza; socarrón; traicionero; traidor; vulgar
dåligt enfermo; falso; indispuesto; infame; lúgubre; mal; malicioso; maligno; malo; pérfido; ruin; soez; sombrío; triste; vil a escondidas; andrajoso; bajo; banal; clandestino; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; en falso; en secreto; exiguo; falsamente; falso; harapiento; inferior; insuficiente; ir por lana y salir esquilado; malicioso; malo; malvado; mísero; pobre; pérfido; secretamente; sinvergüenza; socarrón; traicionero; traidor; vulgar
elak airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; corrompido; criminal; depravado; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; perverso; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vicioso; vil; vilmente
elakt airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido a escondidas; a hurtadillas; a sotavento; acostumbrado; afilado; andrajoso; antipático; astuto; así como así; bajamente; bajo; canalla; catástrofe; cazurro; como siempre; común; comúnmente; contratiempos; corriente; corrompido; criminal; depravado; desacorde; desafinado; desagradable; desastre; desdicha; desgracia; deshonroso; despreciable; detestable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enemigo; exquisito; falsamente; falsificado; falso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; hábil; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; infortunio; innoble; limitado; listo; mala suerte; malicioso; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; odioso; ordinario; oxidante; pequeño; perverso; pérfido; realmente; redomado; reticente; ruin; sarcástico; secretamente; secreto; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; usual; verdaderamente; vicioso; vil; vilmente; vivo; zorro
falsk airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido a escondidas; a hurtadillas; afectado; afilado; andrajoso; antipático; artificioso; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; con inexactitud; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; desdeñoso; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; engañador; engañoso; erróneo; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fraudulento; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; inarmónico; incorrecto; indecente; inexacto; listo; malo; mentiroso; mezquino; no digno de confianza; no fidedigno; objeto de suposición de parto; obsceno; poco fiable; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; sospechoso; subrepticio; supuesto; sustituído; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vil; vilmente; vivo; zorro
falskt airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido a escondidas; a hurtadillas; afectado; afilado; andrajoso; antipático; artificioso; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; con inexactitud; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; descortés; desdeñoso; despreciable; disimulado; ducho; embrollado; en falso; en secreto; engañador; engañoso; erróneo; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fraudulento; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; inarmónico; incorrecto; indecente; inexacto; listo; malo; mentiroso; mezquino; no digno de confianza; no fidedigno; objeto de suposición de parto; obsceno; poco fiable; pérfido; redomado; reticente; revuelto; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; sospechoso; subrepticio; supuesto; sustituído; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vil; vilmente; vivo; zorro
lågt airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido a sotavento; abatido; acostumbrado; afligido; andrajoso; anonadado; apenado; así como así; bajamente; bajo; canalla; colgando bajo; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; deshonroso; desolado; disgustado; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; lamentable; limitado; lúgubre; malicioso; malo; melancólico; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oscuro; oxidante; pequeño; pesimista; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; siniestro; soez; sombrío; sospechoso; triste; tétrico; usual; verdaderamente; vil; vilmente
med onda avsikter airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido
ofördelaktigt al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal adverso; dañoso; desfavorable; desventajoso; inadecuado; inconveniente; nocivo; tener efectos negativos
olycklig al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal catastrófico; deplorable; deprimente; desafortunado; desagradable; desastroso; desdichado; desgraciado; desolado; disgustoso; horrible; indeseable; infame; infeliz; infortunado; lamentable; lastimoso; sombrear; sombrío; triste; trágico
olyckligt al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal catastrófico; deplorable; desafortunado; desastroso; desdichado; desgraciado; infeliz; infortunado; lamentable; triste; trágico
otrevlig falso; infame; mal; malicioso; maligno; malo; pérfido; ruin; soez; vil deprimente; desagradable; enojadizo; feo; incómodo; molesto; poco apetecible; poco atractivo
otrevligt falso; infame; mal; malicioso; maligno; malo; pérfido; ruin; soez; vil antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; enojadizo; feo; incorrecto; incómodo; malo; molesto; poco amable; poco apetecible; poco atractivo; poco cálido
satan carajo!; diablos!; la puta!; maldito!
satanisk demoníaco; diabólico; mal; malicioso; maligno; malo; malvado; malévolo; satánico demoniaco; demoníaco; diabólico; falso; maligno; malo; malvado; malévolo; pérfido; satánico
sataniskt demoníaco; diabólico; mal; malicioso; maligno; malo; malvado; malévolo; satánico
sjuk enfermo; indispuesto; lúgubre; mal; malo; sombrío; triste
sjukligt mal; mareado enfermito; enfermizo; mareado
sjukt enfermo; indispuesto; lúgubre; mal; malo; sombrío; triste
skevvuxen mal
skevvuxet mal
snedvuxen mal
snedvuxet mal
tvärtom al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal viceversa
uppretad airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
uppretat airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz

Palabras relacionadas con "mal":


Sinónimos de "mal":


Wiktionary: mal

Cross Translation:
FromToVia
• mal → elak; ond ↔ evil — intending to harm
• mal → ondska; ond ↔ evil — evil
• mal → illamående ↔ ill — having an urge to vomit
• mal → an; dålig; ful; illa; ond; slätt; stygg ↔ mauvais — défavorable ; qui cause une impression défavorable.

Traducciones relacionadas de måla




Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0964 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos