Sueco

Traducciones detalladas de tillfällig de sueco a español

tillfällig:

tillfällig adj.

  1. tillfällig (tillfälligt; ibland)
  2. tillfällig (tillfälligt)
  3. tillfällig (tillfälligt)
  4. tillfällig (tillfälligt; flyktigt; förbipasserande)
  5. tillfällig (temporärt; tillfälligt; provisoriskt; kortvarig; kortvarigt)
  6. tillfällig (tillfälligt; tidsbegränsad; tidsbegränsat; temporärt; provisoriskt)
  7. tillfällig (otvungen; tillfälligt; oberört; )
  8. tillfällig (ögonblickligt; tillfälligt; just nu)
  9. tillfällig (tillfälligt; flyktigt; kortlivad; kortlivat)

tillfällig sustantivo

  1. tillfällig
    el intermedio; el período; el lapso; el espacio; el intervalo

Translation Matrix for tillfällig:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
espacio tillfällig mellanrum; ort; plats; skreva; space; spricka; springa; universum; utrymme; vrå
intermedio tillfällig arbetspaus; avbrott; intervall; mellanspel; paus; uppehåll
intervalo tillfällig förskjutning; intervall; område; skreva; spricka; springa; tonavstånd; vrå
lapso tillfällig
pasajero passagerare; resande
período tillfällig epok; era; estrad; hållplats; liten stund; litet tag; mens; menstruation; period; scen; skede; stadium; tid; tidspann; tidsrymd; tidsspann; tidsålder; timme; utvecklingsfas; ålder
temporal dåligt väder; stormigt; tungt väder
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
provisional provisoriskt; temporärt; tidsbegränsad; tidsbegränsat; tillfällig; tillfälligt tiden som kommer; tveksam
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
a veces ibland; tillfällig; tillfälligt då och då; vissa tider
acaso ibland; tillfällig; tillfälligt eventuell; möjligen; tänkbar
alguna vez ibland; tillfällig; tillfälligt det var en gång; förr
casual flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt oförutsedd; oförutsett; tillfälligt
de momento tillfällig; tillfälligt
de pasada flyktigt; förbipasserande; tillfällig; tillfälligt
de paso flyktigt; förbipasserande; tillfällig; tillfälligt flyktigt; snabb; snabbt
de vez en cuando ibland; tillfällig; tillfälligt emellanåt
en algunas ocasiones ibland; tillfällig; tillfälligt
en este momento just nu; tillfällig; tillfälligt; ögonblickligt i nuet; idag; just nu; nuförtiden
en este segundo flyktigt; just nu; kortlivad; kortlivat; tillfällig; tillfälligt; ögonblickligt
en ocasiones ibland; tillfällig; tillfälligt
entretanto provisoriskt; temporärt; tidsbegränsad; tidsbegränsat; tillfällig; tillfälligt däremellan; samtidigt; tiden som kommer; under tiden
incidental ibland; tillfällig; tillfälligt sporadisk; sporadiskt
informal flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt bekvämt; familjärt; hygglig; hyggligt; informell; informellt; inofficiellt; lättsam; lättsamt; nonchalant; obekräftad; obekräftat; otvungen; otvunget; tanklös; tanklöst; vårdslöst
interim tillfällig; tillfälligt
intermedio mellanliggande
momentáneamente flyktigt; just nu; kortlivad; kortlivat; tillfällig; tillfälligt; ögonblickligt
pasajero tillfällig; tillfälligt flyktigt; förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; snabb; snabbt; ömtåligt
poco frecuente ibland; tillfällig; tillfälligt exeptionell; exeptionellt; extraordinärt; ovan; ovanlig; ovanligt; sporadisk; sporadiskt
por el momento provisoriskt; temporärt; tidsbegränsad; tidsbegränsat; tillfällig; tillfälligt för närvarande; för tillfället; hittills; just nu; nuförtiden; nuvarande; närvarande; tiden som kommer
provisionalmente provisoriskt; temporärt; tidsbegränsad; tidsbegränsat; tillfällig; tillfälligt tiden som kommer
temporal kortvarig; kortvarigt; provisoriskt; temporärt; tidsbegränsad; tidsbegränsat; tillfällig; tillfälligt tiden som kommer
temporaneo provisoriskt; temporärt; tidsbegränsad; tidsbegränsat; tillfällig; tillfälligt
transitorio tillfällig; tillfälligt förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; tiden som kommer; ömtåligt
una que otra vez ibland; tillfällig; tillfälligt

Sinónimos de "tillfällig":


Wiktionary: tillfällig


Cross Translation:
FromToVia
tillfällig a su aire; casual; fortuito; sin ton ni son; inconsistente haphazard — random, chaotic, incomplete
tillfällig ocasional occasional — limited to certain occasions; not very often
tillfällig aleatorio random — all outcomes being unpredictable
tillfällig temporal temporary — for a limited time, ephemeral, not constant
tillfällig ocasionalmente; esporádicamente gelegentlich — bei, zu, anlässlich einer Gelegenheit; auf eine Gelegenheit bezogen, in der Art und Weise einer Gelegenheit
tillfällig actual; por el momento; momentáneo momentan — in diesem Moment, jetzt
tillfällig accidental accidentel — Qui arrive par accident.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de tillfällig