Sueco

Traducciones detalladas de fattig de sueco a francés

fattig:


Translation Matrix for fattig:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
inférieur undergiven; underordnad
misérable bov; kanalje; kryp; loafer; lymmel; odugling; povert; skurk; skälm; usling; äckel
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
aride fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt förbränd; förbränt; förtorkad; förtorkat; förtvinad; kal; kalt; karg; ofruktbar; ofruktbart; ogästvänlig; skadat av torka; torftigt; torkad; torkat; torr; torrt; uttorkad; uttorkat
défavorisé fattig; fattigt missgynnad; utfattig; utfattigt
dépourvu fattig; fattigt meningslös; meningslöst; underprivilegierad; utfattig; utfattigt; ömklig; ömkligt
fluet fattig; fattigt delikat; kinkig; kinkigt; mager; magert; skinntorrt; spinkigt; spretig; spretigt; tunt; utmärglad; utmärglat
frugal fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt anspråkslös; anspråkslöst; flärdfri; flärdfritt; frugal; frugalt; förtorkad; förtorkat; inte överflödigt; ofruktbar; ofruktbart; skadat av torka; spartanskt; torr; torrt; uttorkat
frêle fattig; fattigt delikat; fin; fint; klent; kraftlös; kraftlöst; liten; litet; magert; matt; omtåligt; skral; skralt; skröpligt; skört; smal; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; svag; svagt; vek; vekt; ynklig; ynkligt; ömtålig; ömtåligt
indigent fattig; fattigt nödlidande; utblottad
infertile fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt ofruktbar; ofruktbart; torkad; torkat
inférieur fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt bristfällig; bristfälligt; dålig; dåligt; icke fullständig; inkapabel; inkapabelt; inkompetent; nere; undermåligt; underordnad; underordnat; underst
maigre fattig; fattigt benig; drabbad av fattighet; enstaka; fattigt; fettfri; fettfritt; ; förtorkad; förtorkat; grasil; grasilt; härjad; kinkig; kinkigt; knapert; liten; litet; lumpig; lumpigt; mager; magert; schabbigt; skadat av torka; skinntorrt; slankt; smalt; smäcker; smäckert; spinkigt; spretig; spretigt; stirrande; torr; torrt; tunt; utmärglad; utmärglat; uttorkat
mince fattig; fattigt delikat; fattigt; förtorkad; förtorkat; grasil; grasilt; kinkig; kinkigt; knapert; liten; litet; mager; magert; skadat av torka; skinntorrt; slankt; smal; smalt; smäcker; smäckert; spinkigt; spretig; spretigt; torr; torrt; tunt; utmärglad; utmärglat; uttorkat
misérable fattig; fattigt avmattad; avmattat; drabbad av fattighet; dröja sig kvar; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fatalt; futtigt; förbaskad; förbaskat; förskräcklig; förskräckligt; förtorkad; förtorkat; i trasor; katastrofal; katastrofalt; kyffig; kyffigt; lumpet; lumpig; lumpigt; lustlöst; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; schabbigt; skadat av torka; tarvlig; tarvligt; torr; torrt; trångt; usel; uselt; uttorkat; ynklig; ynkligt; ömklig; ömkligt
pauvre fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt beklagansvärd; beklagansvärt; drabbad av fattighet; dålig; dåligt; erbarmlig; erbarmligt; fattigt; förtorkad; förtorkat; i trasor; jämmerligt; knapert; kyffig; kyffigt; lumpig; lumpigt; medlidsamt; nödlidande; obemedlad; obemedlat; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; schabbigt; skadat av torka; torr; torrt; trångt; undermåligt; uttorkat; ömklig; ömkligt
pitoyable fattig; fattigt beklagansvärd; beklagansvärt; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fasansfull; fasansfullt; futtigt; förbaskad; förbaskat; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; förtorkad; förtorkat; jämmerlig; jämmerligt; lumpet; medlidsamt; skadat av torka; tarvlig; tarvligt; torr; torrt; usel; uselt; uttorkat; ynklig; ynkligt; ömklig; ömkligt
rêche fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; knöligt; obändig; obändigt; ofruktbar; ofruktbart; ojämn; ojämnt; omänskligt
stérile fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt bacillfritt; ofruktbar; ofruktbart; steril; sterilt; torkad; torkat
subalterne fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt avhängig; avhängigt; beroendet; dålig; dåligt; undermåligt; underordnad; underordnat

Sinónimos de "fattig":


Wiktionary: fattig

fattig
adjective
  1. Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. (Sens général)
  2. (vieilli) Qui donne l’impression d’une extrême pauvreté.
  3. Qui est dans la pauvreté.
  4. Qui ne dispose que de peu de quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
fattig pauvre arm — mittellos, kein Geld besitzend
fattig pauvre poor — with no possessions or money
fattig pauvres poor — those with no possessions

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de fattig