Sueco
Traducciones detalladas de vänta sig de sueco a francés
vänta sig:
-
vänta sig (förutse; se fram emot; ana; räkna med)
espérer; compter sur; s'attendre à-
espérer verbo (espère, espères, espérons, espérez, espèrent, espérais, espérait, espérions, espériez, espéraient, espérai, espéras, espéra, espérâmes, espérâtes, espérèrent, espérerai, espéreras, espérera, espérerons, espérerez, espéreront)
-
compter sur verbo
-
s'attendre à verbo
-
-
vänta sig (ana i förväg; förvänta sig; känna på sig)
ressentir; sentir; pressentir; apercevoir; éprouver; se rendre compte de-
ressentir verbo (ressens, ressent, ressentons, ressentez, ressentent, ressentais, ressentait, ressentions, ressentiez, ressentaient, ressentis, ressentit, ressentîmes, ressentîtes, ressentirent, ressentirai, ressentiras, ressentira, ressentirons, ressentirez, ressentiront)
-
sentir verbo (sens, sent, sentons, sentez, sentent, sentais, sentait, sentions, sentiez, sentaient, sentis, sentit, sentîmes, sentîtes, sentirent, sentirai, sentiras, sentira, sentirons, sentirez, sentiront)
-
pressentir verbo (pressens, pressent, pressentons, pressentez, pressentent, pressentais, pressentait, pressentions, pressentiez, pressentaient, pressentis, pressentit, pressentîmes, pressentîtes, pressentirent, pressentirai, pressentiras, pressentira, pressentirons, pressentirez, pressentiront)
-
apercevoir verbo (aperçois, aperçoit, apercevons, apercevez, aperçoivent, apercevais, apercevait, apercevions, aperceviez, apercevaient, aperçus, aperçut, aperçûmes, aperçûtes, aperçurent, apercevrai, apercevras, apercevra, apercevrons, apercevrez, apercevront)
-
éprouver verbo (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, éprouvent, éprouvais, éprouvait, éprouvions, éprouviez, éprouvaient, éprouvai, éprouvas, éprouva, éprouvâmes, éprouvâtes, éprouvèrent, éprouverai, éprouveras, éprouvera, éprouverons, éprouverez, éprouveront)
-
se rendre compte de verbo
-
Conjugaciones de vänta sig:
presens
- väntar mig
- väntar dig
- väntar sig
- väntar oss
- väntar er
- väntar sig
imperfekt
- väntade mig
- väntade dig
- väntade sig
- väntade oss
- väntade er
- väntade sig
framtid 1
- kommer att vänta mig
- kommer att vänta dig
- kommer att vänta sig
- kommer att vänta oss
- kommer att vänta er
- kommer att vänta sig
framtid 2
- skall vänta mig
- skall vänta dig
- skall vänta sig
- skall vänta oss
- skall vänta er
- skall vänta sig
conditional
- skulle vänta mig
- skulle vänta dig
- skulle vänta sig
- skulle vänta oss
- skulle vänta er
- skulle vänta sig
perfekt particip
- har väntat mig
- har väntat dig
- har väntat sig
- har väntat oss
- har väntat er
- har väntat sig
imperfekt particip
- hade väntat mig
- hade väntat dig
- hade väntat sig
- hade väntat oss
- hade väntat er
- hade väntat sig
blandad
- vänta dig!
- vänta er!
- väntad sig
- väntande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de