Sueco

Traducciones detalladas de låsa de sueco a neerlandés

låsa:

låsa verbo (låser, låste, låst)

  1. låsa (sätta fast; skruva fast)
    door draaien vastmaken; aandraaien
  2. låsa (stänga)
    afsluiten; dichtdoen
    • afsluiten verbo (sluit af, sloot af, sloten af, afgesloten)
    • dichtdoen verbo (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)
  3. låsa
    vergrendelen; locken; afsluiten; sluiten; afgrendelen; op slot zetten; op slot doen; grendelen; borgen; dichtdoen; dichtmaken
    • vergrendelen verbo (vergrendel, vergrendelt, vergrendelde, vergrendelden, vergrendeld)
    • locken verbo (lock, lockt, lockte, lockten, gelockt)
    • afsluiten verbo (sluit af, sloot af, sloten af, afgesloten)
    • sluiten verbo (sluit, sloot, sloten, gesloten)
    • afgrendelen verbo (grendel af, grendelt af, grendelde af, grendelden af, afgegrendeld)
    • op slot doen verbo (doe op slot, doet op slot, deed op slot, deden op slot, op slot gedaan)
    • grendelen verbo (grendel, grendelt, grendelde, grendelden, gegrendeld)
    • borgen verbo
    • dichtdoen verbo (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)
    • dichtmaken verbo (maak dicht, maakt dicht, maakte dicht, maakten dicht, dichtgemaakt)

Conjugaciones de låsa:

presens
  1. låser
  2. låser
  3. låser
  4. låser
  5. låser
  6. låser
imperfekt
  1. låste
  2. låste
  3. låste
  4. låste
  5. låste
  6. låste
framtid 1
  1. kommer att låsa
  2. kommer att låsa
  3. kommer att låsa
  4. kommer att låsa
  5. kommer att låsa
  6. kommer att låsa
framtid 2
  1. skall låsa
  2. skall låsa
  3. skall låsa
  4. skall låsa
  5. skall låsa
  6. skall låsa
conditional
  1. skulle låsa
  2. skulle låsa
  3. skulle låsa
  4. skulle låsa
  5. skulle låsa
  6. skulle låsa
perfekt particip
  1. har låst
  2. har låst
  3. har låst
  4. har låst
  5. har låst
  6. har låst
imperfekt particip
  1. hade låst
  2. hade låst
  3. hade låst
  4. hade låst
  5. hade låst
  6. hade låst
blandad
  1. lås!
  2. lås!
  3. låst
  4. låsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for låsa:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afgrendelen försegling
afsluiten avstängning; låsa affären; stänga igen
borgen beskydd; skydd
dichtdoen blockerande; stängande
dichtmaken stängande
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aandraaien låsa; skruva fast; sätta fast tända på
afgrendelen låsa regla; spärra; spärra av
afsluiten låsa; stänga avsluta; bomma igen; föra till ett slut; sluta; sluta till; stänga
borgen låsa
dichtdoen låsa; stänga bomma igen; dra till; knäppa igen; sluta till; stänga; stänga till
dichtmaken låsa dra till; plombera; plugga igen; stoppa igen; stänga; stänga till; tamponera
door draaien vastmaken låsa; skruva fast; sätta fast
grendelen låsa
locken låsa
op slot doen låsa
op slot zetten låsa
sluiten låsa bomma igen; dra till; sluta till; stänga; stänga till
vergrendelen låsa lås

Sinónimos de "låsa":


Wiktionary: låsa


Cross Translation:
FromToVia
låsa afsluiten; op slot doen lock — to fasten with a lock
låsa op slot doen; sluiten; afsluiten; dichtdoen; dichtmaken; toedoen fermer — Clore.
låsa afsluiten fermer à clé — verrouiller une porte avec une clé

läsa:

läsa verbo (läser, läste, läst)

  1. läsa
    lezen
    • lezen verbo (lees, leest, las, lazen, gelezen)
  2. läsa (studera; forska)
    bestuderen
    • bestuderen verbo (bestudeer, bestudeert, bestudeerde, bestudeerden, bestudeerd)

Conjugaciones de läsa:

presens
  1. läser
  2. läser
  3. läser
  4. läser
  5. läser
  6. läser
imperfekt
  1. läste
  2. läste
  3. läste
  4. läste
  5. läste
  6. läste
framtid 1
  1. kommer att läsa
  2. kommer att läsa
  3. kommer att läsa
  4. kommer att läsa
  5. kommer att läsa
  6. kommer att läsa
framtid 2
  1. skall läsa
  2. skall läsa
  3. skall läsa
  4. skall läsa
  5. skall läsa
  6. skall läsa
conditional
  1. skulle läsa
  2. skulle läsa
  3. skulle läsa
  4. skulle läsa
  5. skulle läsa
  6. skulle läsa
perfekt particip
  1. har läst
  2. har läst
  3. har läst
  4. har läst
  5. har läst
  6. har läst
imperfekt particip
  1. hade läst
  2. hade läst
  3. hade läst
  4. hade läst
  5. hade läst
  6. hade läst
blandad
  1. läs!
  2. läs!
  3. läst
  4. läsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for läsa:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
lezen lektyr; läsning
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bestuderen forska; läsa; studera
lezen läsa

Sinónimos de "läsa":


Wiktionary: läsa


Cross Translation:
FromToVia
läsa ontcijferen decipher — to decode or decrypt a code or cipher
läsa lezen read — look at and interpret letters or other information
läsa voorlezen read — speak aloud words or other information that is written
läsa lezen read — have the ability to read text or other information
läsa studeren; leren study — to revise/review materials
läsa lezen lesen — (transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen
läsa lezen lireinterpréter des informations écrites sous forme de mots ou de dessins sur un support.

Traducciones relacionadas de låsa