Interglot - glad: resultados en sueco y neerlandés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Sueco a neerlandés: más información...

glad:
- vrolijk; blij; opgewekt; blijmoedig; opgetogen; blijgestemd; jolig; uitgelaten; levendig; levenslustig; monter; dartel; tierig; heugelijk; heuglijk; verblijdend; tevreden; gelukkig; voldaan; vergenoegd; vreugdevol; aangenaam; plezierig
öglad:
- lus; knoop; kink; lusvormige kromming; draai; kronkel
Wiktionary:
- glad → blij
- glad → opgeruimd, vrolijk, goedgezind, monter, uitgelaten, opgetogen, verheugd, blij, gelukkig, lustig, verblijd, blijgeestig, joviaal

Neerlandés a sueco: más información...

glad:
- lugn; slätt; slät; mild; lugnt; jämnt; lent; milt; glatt
Wiktionary:
- glad → jämn, len, hal, slät
- glad → hal, hal som en ål, jämn, len, slät, halkig, glatt

Sueco

Traducciones detalladas de glad de sueco a neerlandés

glad:

glad adj.

glad (glatt)
vrolijk; blij; opgewekt; blijmoedig; opgetogen; blijgestemd
- vrolijk adj.
- blij adj.
- opgewekt adj.
- blijmoedig adj.
- opgetogen adj.
- blijgestemd adj.
glad (glatt)
jolig; uitgelaten
- jolig adj.
- uitgelaten adj.
glad (livligt; livaktig; glatt; livfullt; levnadsglatt; vitalt; livaktigt; livfull)
vrolijk; levendig; levenslustig; opgewekt; monter; blij; dartel; blijmoedig; tierig; opgetogen
- vrolijk adj.
- levendig adj.
- levenslustig adj.
- opgewekt adj.
- monter adj.
- blij adj.
- dartel adj.
- blijmoedig adj.
- tierig adj.
- opgetogen adj.
glad (trevlig; lycklig; trevligt; glatt; lyckligt; minnesvärt)
heugelijk; heuglijk; verblijdend
- heugelijk adj.
- heuglijk adj.
- verblijdend adj.
glad (glatt; tillfredställt)
tevreden; gelukkig; voldaan; vergenoegd
- tevreden adj.
- gelukkig adj.
- voldaan adj.
- vergenoegd adj.
glad (glädjerik; glatt; glädjerikt; glädjefullt)
vreugdevol
- vreugdevol adj.
glad (skämtsam; livligt; angenäm; trevligt; behagligt)
aangenaam; plezierig
- aangenaam adj.
- plezierig adj.
glad (muntert; glättig; glättigt; glatt)
opgetogen; opgewekt
- opgetogen adj.
- opgewekt adj.

Translation Matrix for glad:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
aangenaam	angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt	angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; beskedlig; beskedligt; glatt; godsint; hur står det till; hyggligt; lycklig; lyckligt; njutbart; skön; skönt; trevlig; trevligt; trevligt att träffas; välvillig; välvilligt; vänligt
blij	glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt	förtjust; glatt; glädjande; munter; muntert
blijmoedig	glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt	gladlynt; glatt; lycklig; lyckligt; munter; muntert
dartel	glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt	lekfull; lekfullt; livlig; livligt; munter; muntert; ystert
gelukkig	glad; glatt; tillfredställt	framgångsrikt; fördelaktig; fördelaktigt; hälsosam; hälsosamt; ljuvlig; ljuvligt; lycklig; lyckligt; lyckligt lottat; lyckosam; lyckosamt; nyttigt; tursam; tursamt; välgörandet; välsignad; välsignat
jolig	glad; glatt	munter; muntert
levendig	glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt	dynamisk; dynamiskt; energiskt; het; hett; livlig; livligt; munter; muntert; upphetsatt
levenslustig	glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
monter	glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt	munter; muntert
opgetogen	glad; glatt; glättig; glättigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; muntert; vitalt	munter; muntert
opgewekt	glad; glatt; glättig; glättigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; muntert; vitalt	gladlynt; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; lycklig; lyckligt; munter; muntert
plezierig	angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt	angenäm; angenämt; behagligt; beskedlig; beskedligt; glatt; godsint; hyggligt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt; välvillig; välvilligt; vänligt
tevreden	glad; glatt; tillfredställt	befriad; befriat
tierig	glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
uitgelaten	glad; glatt	munter; muntert; översvallande
vergenoegd	glad; glatt; tillfredställt	befriad; befriat
voldaan	glad; glatt; tillfredställt	befriad; befriat
vreugdevol	glad; glatt; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt
vrolijk	glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt	glättigt; lättsam; lättsamt; munter; muntert
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
blijgestemd	glad; glatt
heugelijk	glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt	minnesvärd; minnesvärt; slående; tänkvärt
heuglijk	glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt
verblijdend	glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt

Sinónimos de "glad":

jovialisk; förtjust; uppspelt; uppåt; gladlynt; gladsint; sprudlande; upprymd; lycklig; på topp; uppsluppen; på gott humör; fryntlig; yster; positiv; munter; frejdig; på bra humör

Wiktionary: glad

glad

adjective

vrolijk van stemming
- blij → glad

Cross Translation:

From	To	Via
• glad	→ opgeruimd; vrolijk	↔ bright — happy
• glad	→ vrolijk; goedgezind; monter; uitgelaten; opgetogen	↔ gay — happy, joyful and lively
• glad	→ verheugd; blij	↔ glad — pleased, happy, satisfied
• glad	→ gelukkig; blij	↔ happy — enjoying peace, comfort, etc.; contented, joyous
• glad	→ lustig; monter; vrolijk	↔ gai — Qui a de la gaité.
• glad	→ blij; verblijd; verheugd; blijgeestig; joviaal; lustig; monter; vrolijk	↔ joyeux — Qui a de la joie, qui remplir de joie.

öglad:

öglad sustantivo

öglad
de lus; de knoop; de kink; lusvormige kromming; de draai; de kronkel
- lus [de ~] sustantivo
- knoop [de ~ (m)] sustantivo
- kink [de ~ (m)] sustantivo
- lusvormige kromming [znw.] sustantivo
- draai [de ~ (m)] sustantivo
- kronkel [de ~ (m)] sustantivo

Translation Matrix for öglad:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
draai	öglad	buktning; böjelse; böjning; krökning; kurva; perversion; rotation
kink	öglad
knoop	öglad
kronkel	öglad	böjelse; kurva; perversion
lus	öglad	loop
lusvormige kromming	öglad

Traducciones relacionadas de glad

Neerlandés

Traducciones detalladas de glad de neerlandés a sueco

glad:

glad adj.

glad (vlak; effen; gelijk; egaal; geslepen; strak; plat; vlakuit)
lugn; slätt; slät; mild; lugnt; jämnt; lent; milt
- lugn adj.
- slätt adj.
- slät adj.
- mild adj.
- lugnt adj.
- jämnt adj.
- lent adj.
- milt adj.
glad (glibberig)
glatt
- glatt adj.

Translation Matrix for glad:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
lugn		vredelievendheid; vreedzaamheid; windstilte
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	vlak
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
glatt	glad; glibberig	aangenaam; behaaglijk; blij; blijgestemd; blijmoedig; dartel; fijn; fleurig; gelukkig; heugelijk; heuglijk; jolig; kleurrijk; lachziek; leuk; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; plezant; plezierig; prettig; tevreden; tierig; uitgelaten; verblijd; verblijdend; vergenoegd; verheugd; voldaan; vreugdevol; vrolijk
jämnt	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit	evenwichtig; in evenwicht; op rolletjes; quitte
lent	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit	smeuïg
lugn	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit	beheerst
lugnt	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit	amicaal; bedaard; beheerst; gedeisd; gelijkmoedig; gerust; kalm; kameraadschappelijk; rustig; rustigjes; stil; vriendschappelijk
mild	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit	clement; goedhartig; mak; mild; welwillend; zacht; zachtaardig
milt	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit	amicaal; clement; goedhartig; kameraadschappelijk; mak; mild; vriendschappelijk; welwillend; zacht; zachtaardig
slät	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit	gelikt; gladjanusachtig
slätt	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit	glad neerliggend; op rolletjes; rimpelloos; sluik; vlakte

Palabras relacionadas con "glad":

gladheid, gladst, gladste

Sinónimos de "glad":

egaal; vlak

Antónimos de "glad":

hobbelig

Definiciones relacionadas de "glad":

met een oppervlak zonder bobbels¹
- het ijs is erg glad, ik gleed bijna uit¹
handig en slim¹
- dat is een gladde jongen¹
helemaal¹
- ik ben het glad vergeten¹

Wiktionary: glad

glad

adjective

egaal, met geringe ruwheid, slipperig
- glad → jämn; len; hal; slät

Cross Translation:

From	To	Via
• glad	→ hal; hal som en ål	↔ aalglatt — von der oberflächlichen Beschaffenheit her wie eine Aalhaut; schleimig-glatt, schlüpfrig
• glad	→ jämn; len; hal; slät	↔ smooth — lacking friction, not rough
• glad	→ hal; halkig	↔ glissant — Sur quoi l’on glisse facilement.
• glad	→ glatt	↔ lisse — Sans aspérité ni rayure.

Resultados de glad en sueco y neerlandés

Traducciones detalladas de glad de sueco a neerlandés

glad:

glad adj.

glad (glatt)

glad (glatt)

glad (livligt; livaktig; glatt; livfullt; levnadsglatt; vitalt; livaktigt; livfull)

glad (trevlig; lycklig; trevligt; glatt; lyckligt; minnesvärt)

glad (glatt; tillfredställt)

glad (glädjerik; glatt; glädjerikt; glädjefullt)

glad (skämtsam; livligt; angenäm; trevligt; behagligt)

glad (muntert; glättig; glättigt; glatt)

Translation Matrix for glad:

Sinónimos de "glad":

Wiktionary: glad

öglad:

öglad sustantivo

öglad

Translation Matrix for öglad:

Traducciones relacionadas de glad

Traducciones detalladas de glad de neerlandés a sueco

glad:

glad adj.

glad (vlak; effen; gelijk; egaal; geslepen; strak; plat; vlakuit)

glad (glibberig)

Translation Matrix for glad:

Palabras relacionadas con "glad":

Sinónimos de "glad":

Antónimos de "glad":

Definiciones relacionadas de "glad":

Wiktionary: glad

Traducciones relacionadas de glad