Interglot - typ: resultados en sueco y neerlandés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Sueco a neerlandés: más información...

typ:
- knakker; man; knul; vent; gozer; kerel; gast; klasse; onderverdeling; aard; figuur; type; individu
Wiktionary:
- typ → als het ware, genre, categorie, ras, soort, type

Neerlandés a sueco: más información...

typen:
- skriva på maskin; maskinskriva; skriva
Wiktionary:
- typen → maskinskriva

Sueco

Traducciones detalladas de typ de sueco a neerlandés

typ:

typ [-en] sustantivo

typ (karl; man)
de knakker; de man; de knul; de vent; de gozer; de kerel; de gast
- knakker [de ~ (m)] sustantivo
- man [de ~ (m)] sustantivo
- knul [de ~ (m)] sustantivo
- vent [de ~ (m)] sustantivo
- gozer [de ~ (m)] sustantivo
- kerel [de ~ (m)] sustantivo
- gast [de ~ (m)] sustantivo
typ (kategori; sort; klass; genre)
de klasse; de onderverdeling; de aard
- klasse [de ~ (v)] sustantivo
- onderverdeling [de ~ (v)] sustantivo
- aard [de ~ (m)] sustantivo
typ (person; individ)
de figuur; het type; het individu
- figuur [de ~] sustantivo
- type [het ~] sustantivo
- individu [het ~] sustantivo

Translation Matrix for typ:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
aard	genre; kategori; klass; sort; typ	beskaffenhet; lynne; läggning; natur; sinne; sinnelag; slag; sort
figuur	individ; person; typ	bokstav; figur; form; gestalt; hållning; karaktär; kroppsbyggnad; pose; silhouette; skapnad; statyr
gast	karl; man; typ	besökare; gäst; nattgäst; regelbunden kund; övernattningsgäst
gozer	karl; man; typ	grabb; kille; kis; polare
individu	individ; person; typ	individ; människa; person; varelse
kerel	karl; man; typ	grabb; herre; kille; kis; make; man; person av manligt kön; polare
klasse	genre; kategori; klass; sort; typ	grupp; kategori; klass; nivå; objektklass; social klass
knakker	karl; man; typ	grabb; kille; kis; polare
knul	karl; man; typ	grabb; kille; kis; polare
man	karl; man; typ	herre; make; man; person av manligt kön; äkta man
onderverdeling	genre; kategori; klass; sort; typ
type	individ; person; typ	framträdande; genre; stil
vent	karl; man; typ	grabb; herre; karl; kille; kis; make; man; person av manligt kön; pojke; polare; prick
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
klasse		klassen

Sinónimos de "typ":

ganska; kanalje; liksom; genre; ungefär; art; jeppe; cirka; ungefär som; version; kategori; slag; format; sort

Wiktionary: typ

Cross Translation:

From	To	Via
• typ	→ als het ware	↔ as it were — to indicate a word or statement is not exact
• typ	→ genre; categorie; ras; soort; type	↔ kind — type, race, category
• typ	→ type	↔ type — grouping based on shared characteristics

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de typ

Neerlandés

Traducciones detalladas de typ de neerlandés a sueco

typen:

typen verbo (typ, typt, typte, typten, getypt)

typen (machineschrijven; tikken)
skriva på maskin; maskinskriva
- skriva på maskin verbo (skriver på maskin, skrev på maskin, skrivit på maskin)
- maskinskriva verbo (maskinskriver, maskinskrev, maskinskrivit)
typen
skriva
- skriva verbo (skriver, skrev, skrivit)

Conjugaciones de typen:

o.t.t.

typ
typt
typt
typen
typen
typen

o.v.t.

typte
typte
typte
typten
typten
typten

v.t.t.

heb getypt
hebt getypt
heeft getypt
hebben getypt
hebben getypt
hebben getypt

v.v.t.

had getypt
had getypt
had getypt
hadden getypt
hadden getypt
hadden getypt

o.t.t.t.

zal typen
zult typen
zal typen
zullen typen
zullen typen
zullen typen

o.v.t.t.

zou typen
zou typen
zou typen
zouden typen
zouden typen
zouden typen

en verder

ben getypt
bent getypt
is getypt
zijn getypt
zijn getypt
zijn getypt

diversen

typ!
typt!
getypt
typend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for typen:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
maskinskriva	machineschrijven; tikken; typen
skriva	typen	corresponderen; een briefwisseling hebben; kalken; op papier zetten; pennen; schrijven
skriva på maskin	machineschrijven; tikken; typen

Wiktionary: typen