Eliminar anuncios
Resumen


Español

Traducciones detalladas de conversación de español a inglés

conversación:

conversación [la ~] sustantivo

  1. la conversación (charla; diálogo; discusión)
    the conversation; the talking
  2. la conversación (charla; discusión)
    the sustenance; the conversation; the talk; the chat
  3. la conversación (interviú; entrevista; mantenimiento; )
    the interview
  4. la conversación (charla; habla; habladuría; )
    the talk; the gossip; the chat; the rumour; the rumor
    • talk [the ~] sustantivo
    • gossip [the ~] sustantivo
    • chat [the ~] sustantivo
    • rumour [the ~] sustantivo, británico
    • rumor [the ~] sustantivo, americano
  5. la conversación (diálogo; charla)
    the dialogue; the dialog; the conversation
  6. la conversación (conferencia; dicción; ejecución; propuesta de candidatos)
    the deliver a lecture
  7. la conversación (charla; plática)
    the chat
    • chat [the ~] sustantivo
  8. la conversación
    the conversation
    – A discussion with a customer or colleague. 1
  9. la conversación
    the conversation
    – A real-time communication session between two or more users. A session can involve IM, video, or audio. 1
  10. la conversación
    the conversation
    – A collection of communications (e-mail, IM, text messaging, voice mail, and so on) between two or more participants. 1

Translation Matrix for conversación:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
chat charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; discusión; habla; habladuría; manutención; plática charla; chat; chismes; cháchara; cotilleo; habladuría; parloteo; plática
conversation charla; conversación; discusión; diálogo discusión; disputa; diálogo; entretenimiento; mantenimiento
deliver a lecture conferencia; conversación; dicción; ejecución; propuesta de candidatos
dialog charla; conversación; diálogo diálogo
dialogue charla; conversación; diálogo diálogo; entretenimiento; mantenimiento
gossip charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; plática agravio; antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; calumnia; caramelo; chachara; charla; charlador; charladora; charlas; charlatana; charlatán; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; chismoso; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotillero; cotorra; cotorreo; difamación; fraseología; hablador; habladora; habladuría; habladurías; latigazo; machacón; majaderías; maledicencia; murmuraciones; palabrería; palique; parlanchina; parlanchines; parlanchín; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías
interview charla; conversación; entretenimiento; entrevista; interviú; mantenimiento; manutención diálogo; entretenimiento; interrogación; mantenimiento
rumor charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; plática alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido
rumour charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; plática alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido
sustenance charla; conversación; discusión artículos de primera necesidad; medio de vida; necesidad vital; subsistencia
talk charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; discusión; habla; habladuría; manutención; plática chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; diálogo; entretenimiento; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; mantenimiento; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
talking charla; conversación; discusión; diálogo charla; charlas; charloteo; chismes; chismorreo; cháchara; comadrería; habladurías
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
chat babear; babosear; chacharear; charlar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; decir tonterías; delatar; desalivar; desbabar; desvariar; difundir; echar babas; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
gossip blasfemar; calumniar; comadrear; cotillear; cotorrear; echar pestes; hablar mal de; maldecir
talk apagar; caracterizar; charlar; comunicar; contar; conversar; decir; delatar; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; difundir; escoger; estar ocupado; estar tareado; expresar; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; pronunciarse

Sinónimos de "conversación":


Wiktionary: conversación

conversación
noun
  1. talking
  2. conversation, dialogue
  3. conversation
  4. -

Cross Translation:
FromToVia
conversación conversation; talk Gesprächmündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen
conversación conversation Konversation — leichte Unterhaltung zwecks Geselligkeit
conversación palaver; conversation UnterhaltungSituation, in der mehrere Personen miteinander sprechen
conversación conversation; talk gesprek — een mondelinge conversatie waarbij informatie uitgewisseld wordt
conversación conversation conversatie — gesprek als vorm van sociale omgang
conversación conversation; talk; discussion conversationentretien plus ou moins familier.
conversación maintenance; interview entretien — (vieilli) moyen ou chose qui va entretenir un sentiment.

Traducciones relacionadas de conversación



Eliminar anuncios




Eliminar anuncios