Español

Traducciones detalladas de consentimiento de español a neerlandés

consentimiento:

consentimiento [el ~] sustantivo

  1. el consentimiento (autorización; permiso; licencia; )
    de autorisatie; de machtiging; de volmacht; de toestemming; het fiat
  2. el consentimiento (satisfacción; gusto; aprobación; bienestar; placer)
    het genoegen; de tevredenheid; content
  3. el consentimiento (discreción)
    het goeddunken; het believen
  4. el consentimiento (declaración de voluntad)
  5. el consentimiento (aprobación; ratificación; autorización)
    het welbevinden
  6. el consentimiento (pasada de datos; otorgamiento; permiso; concesión)
    de verstrekking; gegevensverstrekking
  7. el consentimiento (aprobación; acuerdo; ratificación; )
    de goedkeuring; de instemming; het akkoord
  8. el consentimiento (auxilio social; soporte; asistencia; )
    de ondersteuning; de bijstand; maatschappelijke hulpverlening; de hulp; de steun
  9. el consentimiento (permiso; permisión; aprobación; )
    de goedkeuring; de toestemming; de permissie; het akkoord; het goedvinden; het fiat
  10. el consentimiento (pase; convenio; aprobación; )
    de vrijbrief
  11. el consentimiento (acuerdo; ratificación; convenio; autorización)
    de goedkeuring; accoord; de toestemming

Translation Matrix for consentimiento:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
accoord acuerdo; autorización; consentimiento; convenio; ratificación
akkoord acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; concesión; consentimiento; licencia; otorgamiento; permisión; permiso; ratificación; sanción acorde; acuerdo; alianza; arreglo; compromiso; confederación; contrato; convenio; cooperación; disposición; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; permiso; ratificación; relación; tratado; unión
autorisatie aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder adversidad; autorización; desgracia
believen consentimiento; discreción
bereidverklaring consentimiento; declaración de voluntad
bijstand asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio; socorro; subsidio de auxilio social
content aprobación; bienestar; consentimiento; gusto; placer; satisfacción
fiat aprobación; autorización; concesión; consentimiento; escolta; licencia; otorgamiento; pase; permisión; permiso; poder; sanción adversidad; autorización; desgracia
gegevensverstrekking concesión; consentimiento; otorgamiento; pasada de datos; permiso
genoegen aprobación; bienestar; consentimiento; gusto; placer; satisfacción agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; fervor; fuego; ganas; gozo; gusto; instinto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción; sensualidad
goeddunken consentimiento; discreción
goedkeuring acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; concesión; consentimiento; convenio; licencia; otorgamiento; permisión; permiso; ratificación; sanción actividad de aprobación; aprobación
goedvinden aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
hulp asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistenta; asistente; atención al cliente; auxiliar de clínica; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; camillero; chica de la limpieza; colaborador; colaboradora; empleada; empleada del hogar; enfermero; gañán; limpiadora; muchacha; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servidor; señora de la limpieza; sirviente; socorro; trabajadora
instemming acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; licencia; permiso; ratificación adhesión; aprobación; asentimiento
maatschappelijke hulpverlening asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
machtiging aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder adversidad; autorización; desgracia; permiso
ondersteuning asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro agarradero; agarrador; apoyo; asidero; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; entretenimiento; mantenimiento; manutención; puntal; respaldo; servicio; socorro; soporte; sostenimiento; sostén
permissie aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
steun asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro activación; agarradero; agarrador; aliento; animación; apoyo; asidero; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación; mantenimiento; manutención; puntal; respaldo; servicio; socorro; soporte; sostenimiento; sostén
tevredenheid aprobación; bienestar; consentimiento; gusto; placer; satisfacción satisfacción; suficiencia
toestemming acuerdo; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; convenio; escolta; licencia; otorgamiento; pase; permisión; permiso; poder; ratificación; sanción adversidad; autorización; desgracia; permiso
verklaring van bereidheid consentimiento; declaración de voluntad
verstrekking concesión; consentimiento; otorgamiento; pasada de datos; permiso distribución; entrega
volmacht aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder
vrijbrief aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; liga; pacto; pase; permiso; salvoconducto
welbevinden aprobación; autorización; consentimiento; ratificación
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
believen agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; haber de; parecer bien; querer; recrearse; tener que
goeddunken agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
goedvinden aprobar; autorizar; conceder; consentir
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
akkoord O.K.; de acuerdo; está bien; okey
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
accoord aceptado; admisible; aprobado; convenido; lícito; permisible; permitido; tolerable
akkoord conforme; de acuerdo

Sinónimos de "consentimiento":


Traducciones relacionadas de consentimiento