Español

Traducciones detalladas de mezclarse de español a sueco

mezclarse:

mezclarse verbo

  1. mezclarse (entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; tomar cartas en)
    lägga sig i; ingripa; blanda sig i; bry sig
    • lägga sig i verbo (lägger sig i, lade sig i, lagt sig i)
    • ingripa verbo (ingriper, ingrep, ingripit)
    • blanda sig i verbo (blandar sig i, blandade sig i, blandat sig i)
    • bry sig verbo (bryr sig, brydde sig, brytt sig)
  2. mezclarse (mezclar)
    mixa; blanda; röra ihop
    • mixa verbo (mixar, mixade, mixat)
    • blanda verbo (blandar, blandade, blandat)
    • röra ihop verbo (rör ihop, rörde ihop, rört ihop)
  3. mezclarse (confundirse)
    upplösas i varandra

Conjugaciones de mezclarse:

presente
  1. me mezclo
  2. te mezclas
  3. se mezcla
  4. nos mezclamos
  5. os mezcláis
  6. se mezclan
imperfecto
  1. me mezclaba
  2. te mezclabas
  3. se mezclaba
  4. nos mezclábamos
  5. os mezclabais
  6. se mezclaban
indefinido
  1. me mezclé
  2. te mezclaste
  3. se mezcló
  4. nos mezclamos
  5. os mezclasteis
  6. se mezclaron
fut. de ind.
  1. me mezclaré
  2. te mezclarás
  3. se mezclará
  4. nos mezclaremos
  5. os mezclaréis
  6. se mezclarán
condic.
  1. me mezclaría
  2. te mezclarías
  3. se mezclaría
  4. nos mezclaríamos
  5. os mezclaríais
  6. se mezclarían
pres. de subj.
  1. que me mezcle
  2. que te mezcles
  3. que se mezcle
  4. que nos mezclemos
  5. que os mezcléis
  6. que se mezclen
imp. de subj.
  1. que me mezclara
  2. que te mezclaras
  3. que se mezclara
  4. que nos mezcláramos
  5. que os mezclarais
  6. que se mezclaran
miscelánea
  1. ¡mézclate!
  2. ¡mezclaos!
  3. ¡no te mezcles!
  4. ¡no os mezcléis!
  5. mezclado
  6. mezclándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for mezclarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blanda mezclar; mezclarse agitar; alterar; confundir; desordenar; desquiciar; mezclar; mover; orden aleatorio; poner en movimiento; reproducir aleatoriamente; seleccionar aleatoriamente
blanda sig i entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclarse; tomar cartas en
bry sig entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclarse; tomar cartas en
ingripa entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclarse; tomar cartas en hacer campaña; intervenir; intervenir en
lägga sig i entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclarse; tomar cartas en intervenir; intervenir en; ser entremetido
mixa mezclar; mezclarse agitar; colocar junto; mezclar; mover; ordenar junto; poner en movimiento; remover
röra ihop mezclar; mezclarse
upplösas i varandra confundirse; mezclarse

Traducciones relacionadas de mezclarse