Francés

Traducciones detalladas de poster de francés a español

poster:

poster verbo (poste, postes, postons, postez, )

  1. poster (envoyer; mettre à la poste; expédier)
  2. poster (mettre à la poste)
  3. poster (stationner; placer; mettre; déposer; poser)

Conjugaciones de poster:

Présent
  1. poste
  2. postes
  3. poste
  4. postons
  5. postez
  6. postent
imparfait
  1. postais
  2. postais
  3. postait
  4. postions
  5. postiez
  6. postaient
passé simple
  1. postai
  2. postas
  3. posta
  4. postâmes
  5. postâtes
  6. postèrent
futur simple
  1. posterai
  2. posteras
  3. postera
  4. posterons
  5. posterez
  6. posteront
subjonctif présent
  1. que je poste
  2. que tu postes
  3. qu'il poste
  4. que nous postions
  5. que vous postiez
  6. qu'ils postent
conditionnel présent
  1. posterais
  2. posterais
  3. posterait
  4. posterions
  5. posteriez
  6. posteraient
passé composé
  1. ai posté
  2. as posté
  3. a posté
  4. avons posté
  5. avez posté
  6. ont posté
divers
  1. poste!
  2. postez!
  3. postons!
  4. posté
  5. postant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

poster [le ~] sustantivo

  1. le poster (affiche; affichette; affiche publicitaire; pancarte)
    el cartel; el anuncio mural; el poster; el afiche

Translation Matrix for poster:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afiche affiche; affiche publicitaire; affichette; pancarte; poster affiche; affiche publicitaire; pancarte
anuncio mural affiche; affiche publicitaire; affichette; pancarte; poster affiche; affiche publicitaire; pancarte
apartar détournement; mise à l'écart
cartel affiche; affiche publicitaire; affichette; pancarte; poster affiche; affiche publicitaire; pancarte
colocar positionnement
despedir démission; licenciement; renvoi; virement
destinar détachement
echar acte de jeter; jet
echar al correo livraison par la poste
enviar envoi; expédition
poster affiche; affiche publicitaire; affichette; pancarte; poster affiche; affiche publicitaire; pancarte
rechazar battre; refus; rejet; éreinter
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aparcar déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner garer; garer une voiture; parquer; ranger; stationner
apartar envoyer; expédier; mettre à la poste; poster abriter quelqu'un; curer; débouler; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; dérouler; détacher; dételer; détourner; dévisser; enlever le fumier de; garder; isoler; loger; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; nettoyer; nettoyer à fond; ranger; rejeter; rejeter sur; séparer; tourner; virer; écarter
colocar déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner agrafer; appliquer; arranger; asseoir; attacher; attacher à qc; avoir lieu; barrer; borner; clôturer; coller; colocaliser; commencer; contourner; coucher; couillonner; duper; débuter; découvrir; délimiter; démarrer; déposer; déterminer; entamer; entourer; escroquer; estamper; faire asseoir; fermer; ficeler; fixer; garder; garer; installer; insérer; jalonner; leurrer; lier; ligoter; limiter; localiser; marquer; mettre; mettre à l'attache; nouer; parapher; piqueter; placer; poser; poser qch; préciser; préserver; ranger; relier; renforcer; restreindre; rouler; se dérouler; se situer; signaler; soutirer; stationner; tailler; timbrer; tracer; tricher; tromper; trouver
colocarse déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner arranger; coucher; déposer; entrer furtivement; faire asseoir; fixer; installer; insérer; intercaler; mettre; mettre dans; placer; poser; pénétrer par escalade; s'introduire; se glisser dans
componer déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner causer; composer; concevoir; confectionner; construire; coucher; créer; déposer; fabriquer; faire; faire asseoir; fixer; former; installer; insérer; mettre; mettre en musique; placer; porter; poser; réaliser; élaborer
deponer envoyer; expédier; mettre à la poste; poster coucher; décliner; déposer; mettre; placer; planter; poser; refuser; rejeter; situer; stationner
despedir envoyer; expédier; mettre à la poste; poster accompagner quelqu'un qui part; congédier; contraindre quelqu'un à prendre son congé; débaucher; décharger; décliner; dégommer; démettre; forcer quelqu'un de prendre son congé; jeter; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; obliger quelqu'un à prendre son congé; refuser; rejeter; réciter; écarter
destinar déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner abriter quelqu'un; arranger; coucher; curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; découvrir; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; déposer; détacher; dételer; déterminer; dévisser; enlever le fumier de; faire asseoir; fixer; installer; insérer; intercaler; localiser; loger; mettre; mettre dans; nettoyer; nettoyer à fond; placer; planter; poser; situer; stationner; trouver
destituir envoyer; expédier; mettre à la poste; poster amputer; barrer; border; borner; clôturer; congédier; contourner; couillonner; duper; décharger; délimiter; démettre; encadrer; entourer; escroquer; fermer; jalonner; leurrer; licencier; limiter; marquer; piqueter; préciser; renvoyer; restreindre; rouler; soutirer; tailler; tracer; tricher; tromper
echar envoyer; expédier; mettre à la poste; poster accorder; accéder; ajouter en versant; arroser; avantager; balayer; bannir; chasser; conduire; congédier; consentir à; diriger; distribuer; donner; décharger; dégager; déloger; démettre; déménager; déporter; déverser; entraîner; envoyer; excréter; exiler; exorciser; expulser; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; guider; jeter; lancer; licencier; livrer; mener; mettre au ban; permettre; privilégier; procurer; prêter; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; renvoyer; satisfaire à; verser; verser dans; verser encore un peu; vider; écarter; éjecter; évacuer
echar al buzón mettre à la poste; poster
echar al correo mettre à la poste; poster envoyer; renvoyer
emitir envoyer; expédier; mettre à la poste; poster diffuser; décharger; dégager; déporter; déverser; envoyer; excréter; montrer; proclamer; radiodiffuser; renvoyer; sortir; sortir quelque chose pour le montrer; éjecter; émaner; émettre; évacuer
enviar envoyer; expédier; mettre à la poste; poster capituler; congédier; céder; distribuer; décharger; décliner; démettre; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; envoyer à; expédier; expédier à; faire suivre; fournir; licencier; livrer; porter; refuser; rejeter; remettre; rendre les armes; renvoyer; réexpédier; répartir; se livrer; se rendre; transmettre; émettre
estacionar déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner abriter quelqu'un; arranger; coucher; déposer; garer; garer une voiture; installer; loger; mettre; parquer; placer; planter; poser; ranger; situer; stationner
estar echado déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner
expedir envoyer; expédier; mettre à la poste; poster déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; porter; remettre; renvoyer; émettre
expulsar envoyer; expédier; mettre à la poste; poster aliéner; bannir; chasser; congédier; débrider; décharger; dégarnir; dégréer; démanteler; démettre; démonter; déporter; exiler; exorciser; expulser; licencier; mettre au ban; montrer la porte à; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éjecter; éloigner
instalar déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner activer; arranger; commencer; débuter; démarrer; désigner; entamer; inaugurer; installer; nommer; régler
mandar envoyer; expédier; mettre à la poste; poster accabler; administrer; assigner; avoir le commandement; capituler; charger; charger une personne de quelque chose; commander; conduire; congédier; consacrer à; céder; dicter; diriger; distribuer à domicile; dominer; donner charge de; décharger; décréter; démettre; déposer; dévouer; enjoindre; envoyer; envoyer à; expédier; expédier à; forcer; fournir; gouverner; gérer; importuner; imposer; instruer; licencier; livrer; livrer à domicile; majorer; manier; mener; obliger à; ordonner; piloter; porter; porter à domicile; prescrire; présider; remettre; rendre les armes; renvoyer; régir; régner; réussir à imposer; se livrer; se rendre; sommer; transmettre; émettre
meter déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner abîmer; blesser; briser; broyer; casser; débarrasser; démolir; déposer; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; garder; installer; liquider; mettre; nettoyer; nuire; nuire à; percer; placer; poser; poser qch; préserver; ranger; solder; stocker
rechazar envoyer; expédier; mettre à la poste; poster Refuser; affecter; bousculer; condamner; décliner; dénier; désapprouver; détourner; envoyer; opposer un refus; refouler; refuser; refuser obstinément; rejeter; relancer; renvoyer; repousser; retourner; réprouver; réserver; s'abstenir; s'abstenir de; tenir à l'écart; éconduire; éjecter; éloigner en poussant
retransmitir envoyer; expédier; mettre à la poste; poster capituler; céder; diffuser; déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; porter; radiodiffuser; remettre; rendre les armes; renvoyer; retransmettre; se livrer; se rendre; émettre
ubicar déposer; mettre; placer; poser; poster; stationner coucher; découvrir; déposer; déterminer; faire asseoir; fixer; installer; insérer; localiser; mettre; placer; poser; trouver
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
emitir s'écouler; sortir

Sinónimos de "poster":


Wiktionary: poster

poster
noun
  1. affiche non publicitaire

Cross Translation:
FromToVia
poster póster PosterPlakat mit künstlerischem oder provozierendem Anspruch
poster póster PosterSchautafel bei einem wissenschaftlichen Kongress
poster cartel poster — picture of celebrity etc., to be posted on a wall
poster enviar ship — to send a parcel or container