Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/inglés ->Buscar: omslaan

Resultados de omslaan en neerlandés e inglés

Resumen
Neerlandés a inglés:   más información...
  1. omslaan:
  2. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de omslaan de neerlandés a inglés

omslaan:

omslaan verbo (sla om, slaat om, sloeg om, sloegen om, omgeslagen)

  1. omslaan (ombladeren; omkeren)
    to overturn; page over; to turn
    • overturn verbo (overturns, overturned, overturning)
    • page over verbo
    • turn verbo (turns, turned, turning)
  2. omslaan (iemand neerslaan; vloeren)
    to knock down; to fall down; to strike down
    • knock down verbo (knocks down, knocked down, knocking down)
    • fall down verbo (falls down, fell down, falling down)
    • strike down verbo (strikes down, struck down, striking down)
  3. omslaan (neerslaan; onderuithalen; vloeren)
    to floor; to knock down
    – knock down with force 1
    • floor verbo (floors, floored, flooring)
    • knock down verbo (knocks down, knocked down, knocking down)
  4. omslaan (om het lijf slaan)
    wrap around the body
  5. omslaan (plotseling veranderen)
    to overturn; change suddenly

Conjugaciones de omslaan:

o.t.t.
  1. sla om
  2. slaat om
  3. slaat om
  4. slaan om
  5. slaan om
  6. slaan om
o.v.t.
  1. sloeg om
  2. sloeg om
  3. sloeg om
  4. sloegen om
  5. sloegen om
  6. sloegen om
v.t.t.
  1. heb omgeslagen
  2. hebt omgeslagen
  3. heeft omgeslagen
  4. hebben omgeslagen
  5. hebben omgeslagen
  6. hebben omgeslagen
v.v.t.
  1. had omgeslagen
  2. had omgeslagen
  3. had omgeslagen
  4. hadden omgeslagen
  5. hadden omgeslagen
  6. hadden omgeslagen
o.t.t.t.
  1. zal omslaan
  2. zult omslaan
  3. zal omslaan
  4. zullen omslaan
  5. zullen omslaan
  6. zullen omslaan
o.v.t.t.
  1. zou omslaan
  2. zou omslaan
  3. zou omslaan
  4. zouden omslaan
  5. zouden omslaan
  6. zouden omslaan
en verder
  1. ben omgeslagen
  2. bent omgeslagen
  3. is omgeslagen
  4. zijn omgeslagen
  5. zijn omgeslagen
  6. zijn omgeslagen
diversen
  1. sla om!
  2. slat om!
  5. omgeslagen
  6. omslaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for omslaan:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
floor etage; grond; verdieping; vloer; woonlaag
turn beurt; bocht; draai; haspel; keer; keerpunt; kentering; klos; kromming; kromte; omdraaiing; ommekeer; ommezwaai; omwenteling; richtingsverandering; rondje; spelletje; spoel; verandering; wending; werktuig om garen te winden; winder; winding; zwenking
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
change suddenly omslaan; plotseling veranderen
fall down iemand neerslaan; omslaan; vloeren imploderen; instorten; naar beneden storten; naar beneden vallen; neerstorten; neervallen; omlaagvallen; op de grond vallen; vallen
floor neerslaan; omslaan; onderuithalen; vloeren
knock down iemand neerslaan; neerslaan; omslaan; onderuithalen; vloeren neervallen; omverslaan; op de grond vallen
overturn ombladeren; omkeren; omslaan; plotseling veranderen dompen; kantelen; kiepen; omver kiepen; ten val brengen; wippen
page over ombladeren; omkeren; omslaan
strike down iemand neerslaan; omslaan; vloeren neervallen; op de grond vallen
turn ombladeren; omkeren; omslaan afslaan; draaien; iets omdraaien; kantelen; kenteren; keren; omdraaien; omkeren; omtrekken; omwenden; rollen; ronddraaien; rondtollen; roteren; tollen; verbitteren; vergrammen; wenden; wentelen; zwenken
wrap around the body om het lijf slaan; omslaan

Wiktionary: omslaan

omslaan
verb
  1. to turn over, capsize
  2. to sprain a joint

Traducciones relacionadas de omslaan







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0417 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos