Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/inglés ->Traducir brommen

Traducir brommen de neerlandés a inglés

Resumen
Neerlandés a inglés:   más información...
  1. brommen:
  2. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de brommen de neerlandés a inglés

brommen:

brommen verbo (brom, bromt, bromde, bromden, gebromd)

  1. brommen (over iets mopperen; kankeren; klagen; )
    to grumble; to complain; to grouse; bellyache; to gripe
    • grumble verbo (grumbles, grumbled, grumbling)
    • complain verbo (complains, complained, complaining)
    • grouse verbo (grouses, groused, grousing)
    • bellyache verbo
    • gripe verbo (gripes, griped, griping)
  2. brommen (zoemen)
    to buzz; to hum
    • buzz verbo (buzzs, buzzed, buzzing)
    • hum verbo (hums, hummed, humming)

Conjugaciones de brommen:

o.t.t.
  1. brom
  2. bromt
  3. bromt
  4. brommen
  5. brommen
  6. brommen
o.v.t.
  1. bromde
  2. bromde
  3. bromde
  4. bromden
  5. bromden
  6. bromden
v.t.t.
  1. heb gebromd
  2. hebt gebromd
  3. heeft gebromd
  4. hebben gebromd
  5. hebben gebromd
  6. hebben gebromd
v.v.t.
  1. had gebromd
  2. had gebromd
  3. had gebromd
  4. hadden gebromd
  5. hadden gebromd
  6. hadden gebromd
o.t.t.t.
  1. zal brommen
  2. zult brommen
  3. zal brommen
  4. zullen brommen
  5. zullen brommen
  6. zullen brommen
o.v.t.t.
  1. zou brommen
  2. zou brommen
  3. zou brommen
  4. zouden brommen
  5. zouden brommen
  6. zouden brommen
diversen
  1. brom!
  2. bromt!
  5. gebromd
  6. brommend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for brommen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
buzz gebrom; gemurmel; geroezemoes; gezoem
hum gebrom; gedruis; gemurmel; geroezemoes; gezoem; rumoer; tumult
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bellyache brommen; kankeren; klagen; mopperen; morren; over iets mopperen; pruttelen
buzz brommen; zoemen gonzen; roezemoezen; zoemen
complain brommen; kankeren; klagen; mopperen; morren; over iets mopperen; pruttelen bezwaar aantekenen; bezwaar maken; bezwaren; een klacht indienen; eisen; jammeren; jeremiëren; klagen; protesteren; reclameren; sputteren; tegenpruttelen; tegensputteren; terugeisen; terugvorderen; weeklagen; zeuren; zich beklagen; zijn beklag indienen
gripe brommen; kankeren; klagen; mopperen; morren; over iets mopperen; pruttelen klagen; zeuren
grouse brommen; kankeren; klagen; mopperen; morren; over iets mopperen; pruttelen kankeren; knorren; knorrend geluid maken; sakkeren; zeuren
grumble brommen; kankeren; klagen; mopperen; morren; over iets mopperen; pruttelen foeteren; kankeren; knorren; knorrend geluid maken; protesteren; sakkeren; sputteren; tegenpruttelen; tegensputteren; zeuren
hum brommen; zoemen blazen; fluiten; gonzen; neuriën; pijpen; zoemen

Wiktionary: brommen

brommen
verb
  1. to make sound with lips closed
  2. To move or vibrate (something) with a buzzing sound
noun
  1. speak in a monotone way
  2. produce a low-pitched hum or buzz
Cross Translation:
FromToVia
• brommen → mutter ↔ marmonner — murmurer sourdement et souvent de façon hostile.
• brommen → grouse; grumble ↔ maugréer — manifester une très mauvaise humeur, parler ou plus souvent en grommeler.
• brommen → murmur ↔ murmurer — Traductions à trier suivant le sens
• brommen → purr; hum; buzz; drone; whir ↔ ronronner — faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0288 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos