Interglot - blinde: resultados en neerlandés y español encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Neerlandés a español: más información...

blinde:
- ciega; ciego
blind:
- postigo; contraventana
- ciego
Wiktionary:
- blinde → ciego
- blinde → ciego
- blind → ciego
- blind → ciego, persiana, celosía, ciega, postigo, contraventana

Español a neerlandés: más información...

blindar:
- afdekken; blinderen; bepantseren; harnassen
Wiktionary:
- blindar → pantseren
- blindar → afschermen, beschermen, verdedigen

Neerlandés

Traducciones detalladas de blinde de neerlandés a español

blinde:

blinde [de ~] sustantivo

de blinde
la ciega; el ciego
- ciega [la ~] sustantivo
- ciego [el ~] sustantivo

Translation Matrix for blinde:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
ciega	blinde
ciego	blinde
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
ciego		arglistig; blind; doortrapt; geraffineerd; geslepen; leep; link; listig; niet kunnende zien; niet zien kunnend; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; slinks; sluw

Palabras relacionadas con "blinde":

blind

Wiktionary: blinde

blinde

noun

iemand die niet kan zien
- blinde → ciego

Cross Translation:

From	To	Via
• blinde	→ ciego	↔ aveugle — Personne dont l’acuité visuelle est diminuée de façon importante ou totale.

blinde forma de blind:

blind [het ~] sustantivo

het blind (vensterluik)
el postigo; la contraventana
- postigo [el ~] sustantivo
- contraventana [la ~] sustantivo

blind adj.

blind (niet zien kunnend)
ciego
- ciego adj.

Translation Matrix for blind:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
ciego		blinde
contraventana	blind; vensterluik	luik
postigo	blind; vensterluik	luik
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
ciego	blind; niet kunnende zien; niet zien kunnend	arglistig; doortrapt; geraffineerd; geslepen; leep; link; listig; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; slinks; sluw

Palabras relacionadas con "blind":

blindheid, blinden, blinds, blinde

Definiciones relacionadas de "blind":

niet kunnen zien¹
- door het ongeluk is hij aan een oog blind¹

Wiktionary: blind

blind

adjective

niet in staat te zien
- blind → ciego

Cross Translation:

From	To	Via
• blind	→ ciego	↔ blind — unable to see
• blind	→ persiana; celosía	↔ blind — covering for a window
• blind	→ ciega; ciego	↔ blind — des Sehens nicht fähig
• blind	→ ciego	↔ aveugle — Qui ne voit pas.
• blind	→ postigo; contraventana	↔ volet — panneau ou battant qui protège une fenêtre

Traducciones relacionadas de blinde

Español

Traducciones detalladas de blinde de español a neerlandés

blindar:

blindar verbo

blindar (cubrir)
afdekken; blinderen
- afdekken verbo (dek af, dekt af, dekte af, dekten af, afgedekt)
- blinderen verbo (blindeer, blindeert, blindeerde, blindeerden, geblindeerd)
blindar (reforzar; armar)
bepantseren; harnassen
- bepantseren verbo (bepantser, bepantsert, bepantserde, bepantserden, bepantserd)
- harnassen verbo

Conjugaciones de blindar:

presente

blindo
blindas
blinda
blindamos
blindáis
blindan

imperfecto

blindaba
blindabas
blindaba
blindábamos
blindabais
blindaban

indefinido

blindé
blindaste
blindó
blindamos
blindasteis
blindaron

fut. de ind.

blindaré
blindarás
blindará
blindaremos
blindaréis
blindarán

condic.

blindaría
blindarías
blindaría
blindaríamos
blindaríais
blindarían

pres. de subj.

que blinde
que blindes
que blinde
que blindemos
que blindéis
que blinden

imp. de subj.

que blindara
que blindaras
que blindara
que blindáramos
que blindarais
que blindaran

miscelánea

¡blinda!
¡blindad!
¡no blindes!
¡no blindéis!
blindado
blindando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for blindar:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
afdekken		protección
harnassen		armadura; arneses; corazas
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
afdekken	blindar; cubrir	abrigar; camuflar; cercar; cubrir; encerrar; encubrir; guardar; proteger; recoger; recoger la mesa; tapar
bepantseren	armar; blindar; reforzar
blinderen	blindar; cubrir
harnassen	armar; blindar; reforzar

Sinónimos de "blindar":

acorazar; proteger; chapar; forrar; revestir; amurallar; defender; fortificar; resguardar
atrincherar; abrigar; cubrir
fortalecer; reforzar; robustecer; vigorizar

Wiktionary: blindar

blindar

verb

met een pantser bekleden
- pantseren → blindar; acorazar

Cross Translation:

From	To	Via
• blindar	→ afschermen; beschermen; verdedigen	↔ shield — to protect, to defend

Resultados de blinde en neerlandés y español

Traducciones detalladas de blinde de neerlandés a español

blinde:

blinde [de ~] sustantivo

de blinde

Translation Matrix for blinde:

Palabras relacionadas con "blinde":

Wiktionary: blinde

blinde forma de blind:

blind [het ~] sustantivo

het blind (vensterluik)

blind adj.

blind (niet zien kunnend)

Translation Matrix for blind:

Palabras relacionadas con "blind":

Definiciones relacionadas de "blind":

Wiktionary: blind

Traducciones relacionadas de blinde

Traducciones detalladas de blinde de español a neerlandés

blindar:

blindar verbo

blindar (cubrir)

blindar (reforzar; armar)

Conjugaciones de blindar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Translation Matrix for blindar:

Sinónimos de "blindar":

Wiktionary: blindar