Alemán

Traducciones detalladas de Entfremdung de alemán a inglés

Entfremdung:

Entfremdung [die ~] sustantivo

  1. die Entfremdung (Diebstahl; Unterschlagung; Veruntreuung)
    the robbery; the theft
  2. die Entfremdung (Veräußerung)
    the alienation; the estrangement
  3. die Entfremdung (Entfernung)
    the estrangement; the drifting apart
  4. die Entfremdung (Gesetzesübertretung; Übertretung; Verletzung; )
    the offence; the delict; the misbehaviour; the misdemeanour; the criminal offence; the crime; the offense; the misbehavior; the misdemeanor

Translation Matrix for Entfremdung:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
alienation Entfremdung; Veräußerung
crime Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung Frevel; Freveltat; Kriminalität; Missetat; Terror; Verbrechen; es geht um Leben und Tot; lebenswichtige Angelegenheit
criminal offence Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung
delict Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung
drifting apart Entfernung; Entfremdung
estrangement Entfernung; Entfremdung; Veräußerung
misbehavior Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung Delikt; Freveltat; Verbrechen; Vergehen; schlechteBenehmen; schlechteFührung
misbehaviour Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung Delikt; Freveltat; Verbrechen; Vergehen; schlechteBenehmen; schlechteFührung
misdemeanor Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung Delikt; Freveltat; Verbrechen; Vergehen; schlechteBenehmen; schlechteFührung
misdemeanour Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung Delikt; Freveltat; Verbrechen; Vergehen; schlechteBenehmen; schlechteFührung
offence Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung Beschwerde; Frevel; Freveltat; Kränkung; Missetat; Schmähung; Verbrechen; Verletzung; strafbare Handlung
offense Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung Beschwerde; Frevel; Freveltat; Kränkung; Missetat; Schmähung; Verbrechen; Verletzung
robbery Diebstahl; Entfremdung; Unterschlagung; Veruntreuung Besetzer; Hausbesetzer; Plünderung; Raub
theft Diebstahl; Entfremdung; Unterschlagung; Veruntreuung Besetzer; Diebstahl; Hausbesetzer

Wiktionary: Entfremdung

Entfremdung
noun
  1. Gefühl des Fremdseins, des Nichtdazugehörens
Entfremdung
noun
  1. The act of alienating
  2. The state of being alien

Cross Translation:
FromToVia
Entfremdung alienation aliénation — juri|fr transfert à autrui de la propriété d'une chose que l’on a dans son patrimoine.