Alemán

Traducciones detalladas de Freund de alemán a inglés

Freund:

Freund [der ~] sustantivo

  1. der Freund (Macker; Kamerad; Kumpel; )
    the friend; the buddy; the comrade; the mate; the pal; the companion; the chum; the fellow
  2. der Freund (Kompagnon; Mitinhaber; Teihaber; Kumpel)
    the friend; the companion; the business associate; the chum; the comrade; the partner; the pal; the buddy; the mate; the fellow
  3. der Freund (Gefährte; Kumpel; Kamerad; )
    the mate; the partner; the chum; the companion; the pal; the friend
  4. der Freund (kleine Freund; Kamerad)
    the buddy; the friend; the pal
    • buddy [the ~] sustantivo
    • friend [the ~] sustantivo
    • pal [the ~] sustantivo
  5. der Freund (Geliebte; Freundin; Geliebter; )
    the mistress; the ladylove; the lover
  6. der Freund (Gesellin; Kumpel; Begleiter; )
    the companion; the partner; the female partner
  7. der Freund (Herzchen; Liebling; Liebchen; )
    the heart; the peach; the sweetheart; the beloved; the darling; the sweetie; the hearts desire; the ducky; the deary; the dearest
  8. der Freund (männliche Person; Mann; Kumpel; )
    the man
    • man [the ~] sustantivo
    the male
    – a person who belongs to the sex that cannot have babies 1
    • male [the ~] sustantivo
  9. der Freund
    the friend
    – A person with whom a Windows Live user has established a mutual social connection. 2
  10. der Freund
    the friend
    – A person someone has established a mutual connection with. The connection could have been made on Windows Live or in any connected social networking service. 2

Translation Matrix for Freund:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
beloved Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Augapfel; Auserwählte; Geliebte; Herzchen; Hätschelkind; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Stern; liebes Kind
buddy Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund Busenfreund; Busenfreundin; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Liebste
business associate Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber
chum Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Vertraute
companion Begleiter; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Begleiterin; Ehegatte; Führerin; Gatte; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Lebenspartner; Mann; Nachschlagewerk; Partner; Wegweiser
comrade Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Genosse; Kampfgefährte; Kampfgenosse; Komplize; Mitkämpfer; Partner; Waffenbruder
darling Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Bevorzugte; Engel; Favorit; Geliebte; Gesellschaftstier; Gottgesandte; Günstling; Herzchen; Herzenskind; Himmelsbewohner; Himmlische; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schmusekätzchen; Schoßkind; Schätzchen; entzückende Kind; liebe Person; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
dearest Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herzchen; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
deary Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herzchen; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
ducky Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Schätzchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
fellow Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Amstsschwester; Amtsbruder; Amtsbrüder; Amtsgenosse; Amtsgenossin; Bruder; Bursche; Fachgenosse; Gefährte; Gefährtin; Geselle; Herr; Kauz; Kerl; Kerlchen; Kollege; Kollegin; Mann; Subjekt; Typ; Vogel
female partner Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
friend Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund Bekannte; Bekannter; Vertraute
heart Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Art; Blutpumpe; Charakter; Gemüt; Herz; Innerste; Kern; Natur; Seele; Wesen
hearts desire Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
ladylove Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
lover Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Juwel; Liebhaber; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
male Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Männchen; männliches Tier
man Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Bediente; Bruder; Bursche; Diener; Einzelwesen; Figur; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Kerlchen; Knecht; Mann; Mensch; Menschenkind; Person; Stallknecht; Typ; Wesen
mate Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Gefährte; Gefährtin; Genosse
mistress Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Frau; Gatte; Gattin; Gebieterin; Geliebte; Gemahl; Gemahlin; Herrin; Mann; Meisterin; Mätresse; Weib
pal Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund Vertraute
partner Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber Ehegatte; Firmeninhaber; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Gesellschafter; Kompagnon; Komplize; Lebenspartner; Mann; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner; Sozius; Spielkamerad; Teilhaber; Weib
peach Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herzchen; Herzenskind; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Pfirsich; Schatz; Schätzchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
sweetheart Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
sweetie Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herzchen; Herzenskind; Leckerei; Leckereien; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Süßigkeiten; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
man bemannen
peach anbringen; anzeigen; denunzieren; mitteilen; petzen; verpfeifen; verraten
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
beloved allerliebst; auserkoren; auserwählt; beliebt; geliebt; geliebte; gerngesehen; lieb; nett; populär; süß; tierbare
male mannhaft; männlich

Sinónimos de "Freund":


Wiktionary: Freund

Freund
noun
  1. synonym für: Geliebter, Partner, Lebenspartner, Lebensabschnittspartner
  2. ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
Freund
noun
  1. object or idea that can be used for good
  2. person who backs something
  3. person who provides assistance
  4. person with whom you are acquainted
  5. boyfriend or girlfriend
  6. person whose company one enjoys
  7. Close friend
  8. male friend
  9. male partner in a romantic relationship.

Cross Translation:
FromToVia
Freund boyfriend; friend vriend — de mannelijke persoon met wie je verkering hebt
Freund friend vriend — een persoon met wie je een speciale persoonlijke band hebt
Freund friend; fellow-thinker; mate ami — À trier
Freund friend copain — (familier, fr) camarade, personne que l’on apprécier bien.
Freund thick as thieves; hand in glove copain comme cochon — très familier|fr Lié par une forte amitié avec quelqu’un, bon ami.
Freund boyfriend petit ami — Amoureux.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de Freund