Resumen


Alemán

Traducciones detalladas de beschreiben de alemán a inglés

beschreiben:

beschreiben verbo (beschreibe, beschreibst, beschreibt, beschrieb, beschriebt, beschrieben)

  1. beschreiben (umschreiben; skizzieren; darstellen; )
    to describe; to sketch; to outline
    • describe verbo (describes, described, describing)
    • sketch verbo (sketches, sketched, sketching)
    • outline verbo (outlines, outlined, outlining)
  2. beschreiben (wiedergeben; erklären)
    to describe; to reproduce
    • describe verbo (describes, described, describing)
    • reproduce verbo (reproduces, reproduced, reproducing)
  3. beschreiben (kennzeichnen; markieren; charakterisieren; bezeichnen)
    to characterize; to characterise
    – describe or portray the character or the qualities or peculiarities of 1
    • characterize verbo, americano (characterizes, characterized, characterizing)
      • You can characterize his behavior as that of an egotist1
      • This poem can be characterized as a lament for a dead lover1
    • characterise verbo, británico
    to define
    – determine the essential quality of 1
    • define verbo (defines, defined, defining)
    to depict; to describe
    – give a description of 1
    • depict verbo (depicts, depicted, depicting)
    • describe verbo (describes, described, describing)
    to mark
    • mark verbo (marks, marked, marking)
  4. beschreiben (näher umschreiben; definieren; festlegen; )
    to state precisely; to define
    • state precisely verbo (states precisely, stated precisely, stating precisely)
    • define verbo (defines, defined, defining)

Conjugaciones de beschreiben:

Präsens
  1. beschreibe
  2. beschreibst
  3. beschreibt
  4. beschreiben
  5. beschreibt
  6. beschreiben
Imperfekt
  1. beschrieb
  2. beschriebst
  3. beschrieb
  4. beschrieben
  5. beschriebt
  6. beschrieben
Perfekt
  1. habe beschrieben
  2. hast beschrieben
  3. hat beschrieben
  4. haben beschrieben
  5. habt beschrieben
  6. haben beschrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. beschreibe
  2. beschreibest
  3. beschreibe
  4. beschreiben
  5. beschreibet
  6. beschreiben
2. Konjunktiv
  1. beschriebe
  2. beschriebest
  3. beschriebe
  4. beschrieben
  5. beschriebet
  6. beschrieben
Futur 1
  1. werde beschreiben
  2. wirst beschreiben
  3. wird beschreiben
  4. werden beschreiben
  5. werdet beschreiben
  6. werden beschreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschreiben
  2. würdest beschreiben
  3. würde beschreiben
  4. würden beschreiben
  5. würdet beschreiben
  6. würden beschreiben
Diverses
  1. beschreib!
  2. beschreibt!
  3. beschreiben Sie!
  4. beschrieben
  5. beschreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beschreiben:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
mark Abzeichen; Auszeichnung; Beurteilung; Brandzeichen; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Erkennen; Erkennungszeichen; Formgebung; Gestaltung; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Narbe; Note; Orden; Ringscheibe; Schießscheibe; Schmarre; Schmiß; Schulnote; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal; Vermerk; Zahl; Zensur; Zielscheibe; Ziffer
outline Abzeichnen; Form; Gliederung; Kontur; Leitfaden; Umkreis; Umriß; Zeichnung
sketch Darstellung; Entwurf; Grundriß; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
characterise beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen
characterize beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen
define beschreiben; bestimmen; bezeichnen; charakterisieren; definieren; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; markieren; näher beschreiben; näher umschreiben abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; benachrichtigen; bestimmen; definieren; einhegen; einzäunen; erzählen; etwas andeuten; etwas zeigen; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; mitteilen; neppen; prellen; schildern; trassieren; umschreiben; umzäunen; übervorteilen
depict beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren abbilden; benachrichtigen; darstellen; erzählen; malen; mitteilen; portrettieren; schildern; zeichnen
describe abbilden; beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; entwerfen; erklären; kennzeichnen; markieren; schildern; skizzieren; umschreiben; wiedergeben benachrichtigen; darstellen; erzählen; mitteilen; schildern
mark beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren abzeichnen; ankreuzen; anmerken; anstreichen; bezeichnen; brandmarken; charakterisieren; einbrennen; kennzeichnen; markieren; merken; stempeln; stigmatisieren; unterstreichen; zeichnen
outline abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; bestimmen; definieren; einhegen; einzäunen; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; kurz zusammenfassen; neppen; prellen; trassieren; umschreiben; umzäunen; übervorteilen
reproduce beschreiben; erklären; wiedergeben fortpflanzen; kopieren; nachbilden; reproduzieren
sketch abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen
state precisely beschreiben; bestimmen; definieren; festlegen; festsetzen; näher beschreiben; näher umschreiben

Sinónimos de "beschreiben":


Wiktionary: beschreiben

beschreiben
verb
  1. ein Schriftstück mit Text versehen
beschreiben
verb
  1. to give rise to a geometrical structure
  2. to represent in words
  3. -
  4. to describe of a coat of arms

Cross Translation:
FromToVia
beschreiben describe beschrijven — in woorden uitdrukken
beschreiben depict afschilderen — een meestal niet geheel terechte weergave van iets of iemand geven
beschreiben describe décrirereprésenter, dépeindre dans son ensemble une personne, une chose, soit par écrit, soit de vive voix.
beschreiben describe; act for; stand for; play; enact; perform; express; put; register représenterprésenter de nouveau.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de beschreiben