Alemán

Traducciones detalladas de ungewöhnlich de alemán a inglés

ungewöhnlich:

ungewöhnlich adj.

  1. ungewöhnlich (auffallend; auffällig; beachtenswert; )
  2. ungewöhnlich (sonderbar; besonder; eigenartig; )
  3. ungewöhnlich (ungebräuchlich; unüblich)
  4. ungewöhnlich (äußerst; besonders; höchst; )
  5. ungewöhnlich (merkwürdig; außergewöhnlich; besonder; )
  6. ungewöhnlich (ungewohnt; ungewohn; außergewöhnlich; außerordentlich; unüblich)
  7. ungewöhnlich (außerordentlich; übermäßig; besonder; )

Translation Matrix for ungewöhnlich:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
extreme Grenze; Limit; Äußerste
freak Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Monomane; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker
notable Standesperson
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
conspicuous auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
curious absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; gespannt; kurios; merkwürdig; neugierig; seltsam; sonderbar; wunderlich
different absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich unterschiedlich; verschieden; verschiedenartig
distinct auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar anschaulich; aufschlußreich; ausgeprägt; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; diskret; eigenständig; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; markant; offensichtlich; prononciert; separat; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
eccentric absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; selten; seltsam; sonderbar; wunderlich
exceptional absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; höchst; selten; ungewöhnliche; äußerst
excessive apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben affektiert; ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; maßlos; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; unmäßig; zimperlich; über alle Maßen; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
explicit auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar aufrichtig; ausdrücklich; ausgeprägt; explizit; fair; fein; freigegeben; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; markant; nachdrücklich; offen; offenherzig; prononciert; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverkennbar; öffentlich
extreme apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben extrem; ultra
idiosyncratic absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
notable auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; erwähnenswert; hervorspringend; nennenswert; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
noteworthy absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich ansehnlich; elegant; erhaben; erwähnenswert; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; nennenswert; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
obvious auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar anschaulich; auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschlußreich; aufschneiderisch; ausstechend; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; emporragend; erkennbar; glashell; gläsern; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; klar; laut; lauthals; lautstark; lärmend; offensichtlich; schreierisch; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vorragend; überragend; übersichtlich
odd absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich absonderlich; außergewöhnlich; bekloppt; bescheuert; besonder; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; selten; seltsam; sonderbar; stumpfsinnig; töricht; uneben; unsinnig; unterschiedlich; unvernünftig; verrückt; verschieden; verschiedenartig; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
outstanding auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar auffallend; ausstechend; emporragend; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; nicht abgelöst; unbesoldet; unbezahlt; vorragend; überragend
peculiar absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; wunderlich
pronounced auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
remarkable auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
striking auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; denkwürdig; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
unmistakable auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ausgeprägt; deutlich; eindeutig; klar; markant; offensichtlich; prononciert; sicher; sonnenklar; unverkennbar
unusual absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzigartig; exklusive; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungebräuchlich; ungewöhnlich; unüblich; wunderlich
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
exceedingly außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst aufs höchste; äußerste; überaus
exceptionally außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
extraordinarily außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst aufs höchste; äußerste
extremely außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst auffällig; aufs höchste; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten; äußerst; äußerste; überaus
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bizarre absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich bizarr; grotesk
exeptional außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzigartig; exklusive; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich
freak absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig
not used to außergewöhnlich; außerordentlich; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich

Sinónimos de "ungewöhnlich":


Wiktionary: ungewöhnlich

ungewöhnlich
adjective
  1. nicht gewöhnlich, nicht der Gewohnheit entsprechend
ungewöhnlich
adjective
  1. not conforming to rule or system
  2. being out of the ordinary
  3. distinguished by a unique or unusual quality
  4. unlike what is expected; differing in some way from the norm

Cross Translation:
FromToVia
ungewöhnlich aberrant aberrant — Qui diffère de la normale.
ungewöhnlich unusual inhabituel — Qui n’est pas habituel.
ungewöhnlich unusual; unexpected insolite — Qui surprend parce qu’il sort de l’usage.

Traducciones automáticas externas: