Alemán
Traducciones detalladas de verzogen de alemán a inglés
verzogen:
-
verzogen (verwöhnt)
-
verzogen (verdreht; verschroben; verzerrt)
Translation Matrix for verzogen:
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| contorted | verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen | |
| disguised | verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen | heimlich; inkognito; verblümt; verborgen; verhohlen; verkleidet; verschleiert; versteckt |
| distorted | verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen | |
| spoilt | verwöhnt; verzogen | verseucht |
| twisted | verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen | faltig; gedreht; gewunden |
| warped | verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen | gebogen; gekrümmt; umgebogen; verbogen |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| buckled | verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen | faltig; gedreht; gewunden |
| out of shape | verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen |
Sinónimos de "verzogen":
verziehen:
-
verziehen (sichverformen; verzerren; umformen; umbilden)
Conjugaciones de verziehen:
Präsens
- verziehe
- verziehst
- verzieht
- verziehen
- verzieht
- verziehen
Imperfekt
- verzog
- verzogst
- verzog
- verzogen
- verzogt
- verzogen
Perfekt
- habe verzogen
- hast verzogen
- hat verzogen
- haben verzogen
- habt verzogen
- haben verzogen
1. Konjunktiv [1]
- verziehe
- verziehest
- verziehe
- verziehen
- verziehet
- verziehen
2. Konjunktiv
- verzôge
- verzögest
- verzöge
- verzögen
- verzöget
- verzögen
Futur 1
- werde verziehen
- wirst verziehen
- wird verziehen
- werden verziehen
- werdet verziehen
- werden verziehen
1. Konjunktiv [2]
- würde verziehen
- würdest verziehen
- würde verziehen
- würden verziehen
- würdet verziehen
- würden verziehen
Diverses
- verzieh!
- verzieht!
- verziehen Sie!
- verzogen
- verziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for verziehen:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| change form | sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen | |
| deform | sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen | |
| disfigure | sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen | |
| transform | sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen | abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erschaffen; flattern; neugestalten; regenerieren; tauschen; transformieren; umgestalten; variieren; verfertigen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; verwandeln; verändern; wechseln; ändern |
Sinónimos de "verziehen":
Wiktionary: verziehen
verziehen
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verziehen | → coddle; pamper; pet; indulge; cherish | ↔ choyer — soigner quelqu’un avec tendresse, avec affection. |
| • verziehen | → dote; coddle; pamper | ↔ dorloter — soigner délicatement |
| • verziehen | → draw; haul; tug; draught; drawl; tow; twitch; extricate | ↔ tirer — mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi. |