Alemán

Traducciones detalladas de bereiten de alemán a español

bereiten:

bereiten verbo (bereite, bereitest, bereitet, beritt, berittet, beritten)

  1. bereiten (Vorbereitungen treffen; vorbereiten; bereitstellen; vorarbeiten)
  2. bereiten (anrichten)

Conjugaciones de bereiten:

Präsens
  1. bereite
  2. bereitest
  3. bereitet
  4. bereiten
  5. bereitet
  6. bereiten
Imperfekt
  1. beritt
  2. berittst
  3. beritt
  4. beritten
  5. berittet
  6. beritten
Perfekt
  1. habe beritten
  2. hast beritten
  3. hat beritten
  4. haben beritten
  5. habt beritten
  6. haben beritten
1. Konjunktiv [1]
  1. bereite
  2. bereitest
  3. bereite
  4. bereiten
  5. bereitet
  6. bereiten
2. Konjunktiv
  1. beritte
  2. berittest
  3. beritte
  4. beritten
  5. berittet
  6. beritten
Futur 1
  1. werde bereiten
  2. wirst bereiten
  3. wird bereiten
  4. werden bereiten
  5. werdet bereiten
  6. werden bereiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bereiten
  2. würdest bereiten
  3. würde bereiten
  4. würden bereiten
  5. würdet bereiten
  6. würden bereiten
Diverses
  1. bereite
  2. bereitet!
  3. bereiten Sie!
  4. beritten
  5. bereitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bereiten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
arreglar Abwickeln; Anordnen; Anpassen; Arrangieren; Erledigen
preparar Zubereiten
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arreglar anrichten; bereiten Freiden schließen; Maßregeln treffen; abrechnen; anordnen; aufbauen; aufstellen; ausbessern; ausgleichen; ausrichten; ausstatten; bauen; beheben; beilegen; beseitigen; deichseln; einordnen; einrichten; einsetzen; einteilen; erbauen; erfrischen; erneuern; errichten; festlegen; fixen; flicken; gestalten; gutmachen; herrichten; hinkriegen; in Ordnung bringen; innovieren; installieren; instand setzen; instandsetzen; klären; kochen; montieren; möblieren; nachzahlen; neugestalten; ordnen; organisieren; regeln; regulieren; renovieren; reparieren; restaurieren; sich fügen; steuern; tilgen; veranstalten; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederfinden; wiederherstellen; wiederinstand setzen; zahlen; zubereiten; zurückfinden
hacer el preparativo Vorbereitungen treffen; bereiten; bereitstellen; vorarbeiten; vorbereiten
preparar Vorbereitungen treffen; anrichten; bereiten; bereitstellen; vorarbeiten; vorbereiten Essen zubereiten; grundieren; kochen; vorarbeiten; vorbereiten; zubereiten
prepararse anrichten; bereiten Vorbereitungen treffen; aufmachen; kochen; sich bereit machen; sich fertig machen; sich preparieren; sich vorbereiten; zubereiten

Sinónimos de "bereiten":


Wiktionary: bereiten

bereiten
  1. (transitiv) jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteil werden lassen
  2. (transitiv) etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten

Cross Translation:
FromToVia
bereiten preparar; aderezar klaarmaken — uit ingrediënten klaarmaken
bereiten causar; ocasionar berokkenen — de oorzaak zijn van
bereiten dar lugar a; ocasionar; causar; instigar; maquinar; producir causerêtre cause de ; occasionner, provoquer.
bereiten construir; edificar; erigir construirebâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d’après un plan déterminé.
bereiten determinar déterminerfixer les limites de, délimiter précisément.
bereiten hacer; fabricar fabriquerexécuter ou faire exécuter certains ouvrages suivant les procédés d’un art mécanique, en atelier ou en usine.
bereiten operar opéreraccomplir une œuvre, produire un effet.
bereiten mediar; dar lugar a; ocasionar; causar; instigar; maquinar; producir; procurar procurerfaire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.
bereiten preparar; aderezar; adobar; aviar préparerapprêter, disposer mettre une chose dans l’état convenable à l’usage auquel on la destiner.