Inicio ->Diccionarios ->alemán/francés ->Traducir bewachen

Traducir bewachen de alemán a francés

Resumen
Alemán a francés:   más información...
  1. bewachen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de bewachen de alemán a francés

bewachen:

bewachen verbo (bewache, bewachst, bewacht, bewachte, bewachtet, bewacht)

  1. bewachen (überwachen; patrouillieren; beaufsichtigen; inspizieren)
    surveiller; garder; observer; patrouiller
    • surveiller verbo (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, )
    • garder verbo (garde, gardes, gardons, gardez, )
    • observer verbo (observe, observes, observons, observez, )
    • patrouiller verbo (patrouille, patrouilles, patrouillons, patrouillez, )
  2. bewachen (beaufsichtigen; aufpassen; hüten; achtgeben)
    veiller sur; surveiller
    • veiller sur verbo
    • surveiller verbo (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, )
  3. bewachen (beaufsichtigen; auf Streifegehen; streifen; patrouillieren)
    veiller; rester éveillé
    • veiller verbo (veille, veilles, veillons, veillez, )

Conjugaciones de bewachen:

Präsens
  1. bewache
  2. bewachst
  3. bewacht
  4. bewachen
  5. bewacht
  6. bewachen
Imperfekt
  1. bewachte
  2. bewachtest
  3. bewachte
  4. bewachten
  5. bewachtet
  6. bewachten
Perfekt
  1. habe bewacht
  2. hast bewacht
  3. hat bewacht
  4. haben bewacht
  5. habt bewacht
  6. haben bewacht
1. Konjunktiv [1]
  1. bewache
  2. bewachest
  3. bewache
  4. bewachen
  5. bewachet
  6. bewachen
2. Konjunktiv
  1. bewachte
  2. bewachtest
  3. bewachte
  4. bewachten
  5. bewachtet
  6. bewachten
Futur 1
  1. werde bewachen
  2. wirst bewachen
  3. wird bewachen
  4. werden bewachen
  5. werdet bewachen
  6. werden bewachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bewachen
  2. würdest bewachen
  3. würde bewachen
  4. würden bewachen
  5. würdet bewachen
  6. würden bewachen
Diverses
  1. bewach!
  2. bewacht!
  3. bewachen Sie!
  5. bewacht
  6. bewachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bewachen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
garder auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen ablegen; abschießen; abschirmen; abstellen; achtgeben; auf die Seitelegen; aufbewahren; aufheben; aufpassen; aufsperren; beaufsichtigen; behalten; behüten; beibehalten; beiseite legen; bergen; beschützen; betten; bewahren; deponieren; einbüchsen; einkochen; einmachen; einpferchen; einschließen; einsperren; einstallen; einstellen; erhalten; festhalten; festsetzen; fortsetzen; freihalten; gefangenhalten; handhaben; hinlegen; hüten; im Gefängnis werfen; instandhalten; konservieren; lagern; nicht gehenlassen; niederlegen; offenhalten; schützen; sichern; sicherstellen; unterstellen; vorbehalten; wahren; weglegen; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
observer auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen achten; achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; ehren; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gaffen; gucken; hinblicken; hochachten; hochhalten; hochschätzen; inspizieren; merken; nachkommen; observieren; respektieren; schauen; schätzen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; spüren; verehren; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zugucken; zusehen
patrouiller auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
rester éveillé auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren; streifen
surveiller achtgeben; auf Streifegehen; aufpassen; beaufsichtigen; bewachen; hüten; inspizieren; patrouillieren; überwachen abschirmen; achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; aufpassen; beaufsichtigen; begucken; behüten; beobachten; beschützen; besehen; besichtigen; betrachten; bewahren; beäugen; gaffen; gucken; hinblicken; hinterherkommen; hüten; inspizieren; nachfolgen; nachkommen; schauen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; zugucken; zusehen
veiller auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren; streifen abschirmen; achtgeben; ansehen; aufbleiben; aufpassen; beaufsichtigen; begucken; behüten; beobachten; beschützen; bewahren; hinblicken; hüten; schauen; sehen; wach bleiben; zugucken; zusehen
veiller sur achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; bewachen; hüten

Sinónimos de "bewachen":


Wiktionary: bewachen

bewachen
Cross Translation:
FromToVia
• bewachen → garder ↔ bewaken — toezicht houden op de veiligheid van iets of iemand







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0401 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos