Alemán

Traducciones detalladas de flimmern de alemán a francés

flimmern:

flimmern verbo (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)

  1. flimmern (funkeln; scheinen; glänzen; )
    briller; étinceler; resplendir
    • briller verbo (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • étinceler verbo (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
    • resplendir verbo (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
  2. flimmern (blinken; scheinen; glänzen; )
    briller; étinceler; scintiller
    • briller verbo (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • étinceler verbo (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
    • scintiller verbo (scintille, scintilles, scintillons, scintillez, )
  3. flimmern (dämmern; schimmern; glimmen)
    commencer à faire jour; luire; poindre
    • luire verbo (luis, luit, luisons, luisez, )
    • poindre verbo (poins, point, poignons, poignez, )
  4. flimmern (etwas ausstrahlen; strahlen; leuchten; )
    émettre qc; briller; rayonner; resplendir; étinceler; luire; respirer qc
    • émettre qc verbo
    • briller verbo (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • rayonner verbo (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • resplendir verbo (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler verbo (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
    • luire verbo (luis, luit, luisons, luisez, )
    • respirer qc verbo
  5. flimmern (zittern; beben; zucken; vibrieren)
    trembler; trembloter; frémir; frissonner
    • trembler verbo (tremble, trembles, tremblons, tremblez, )
    • trembloter verbo (tremblote, tremblotes, tremblotons, tremblotez, )
    • frémir verbo (frémis, frémit, frémissons, frémissez, )
    • frissonner verbo (frissonne, frissonnes, frissonnons, frissonnez, )

Conjugaciones de flimmern:

Präsens
  1. flimmre
  2. flimmerst
  3. flimmert
  4. flimmern
  5. flimmert
  6. flimmern
Imperfekt
  1. flimmerte
  2. flimmertest
  3. flimmerte
  4. flimmerten
  5. flimmertet
  6. flimmerten
Perfekt
  1. habe geflimmert
  2. hast geflimmert
  3. hat geflimmert
  4. haben geflimmert
  5. habt geflimmert
  6. haben geflimmert
1. Konjunktiv [1]
  1. flimmere
  2. flimmerest
  3. flimmere
  4. flimmeren
  5. flimmeret
  6. flimmeren
2. Konjunktiv
  1. flimmerte
  2. flimmertest
  3. flimmerte
  4. flimmerten
  5. flimmertet
  6. flimmerten
Futur 1
  1. werde flimmern
  2. wirst flimmern
  3. wird flimmern
  4. werden flimmern
  5. werdet flimmern
  6. werden flimmern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flimmern
  2. würdest flimmern
  3. würde flimmern
  4. würden flimmern
  5. würdet flimmern
  6. würden flimmern
Diverses
  1. flimmre!
  2. flimmert!
  3. flimmeren Sie!
  4. geflimmert
  5. flimmernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for flimmern:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
briller aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen aufleuchten; blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; schimmern; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen
commencer à faire jour dämmern; flimmern; glimmen; schimmern dämmern; tagen
frissonner beben; flimmern; vibrieren; zittern; zucken beben; bibbern; frösteln; grausen; sich grausen; sich gruseln; vibrieren; zittern; zucken
frémir beben; flimmern; vibrieren; zittern; zucken beben; bibbern; entsetzen; frösteln; grauen; grausen; knistern; rascheln; schaudern; schwabbeln; sich grausen; sich gruseln; verabscheuen; vibrieren; zittern; zucken
luire dämmern; erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; schimmern; strahlen blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen
poindre dämmern; flimmern; glimmen; schimmern
rayonner erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; strahlen ausschwermen; ausstrahlen; blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; sich ausspreiten; strahlen
respirer qc erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; strahlen
resplendir erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; funkeln; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen
scintiller aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern; perlen; prickeln; schäumen
trembler beben; flimmern; vibrieren; zittern; zucken beben; bibbern; brennen; frösteln; klopfen; schwabbeln; unruhig warten auf etwas; vibrieren; zittern; zucken
trembloter beben; flimmern; vibrieren; zittern; zucken beben; bibbern; flackern; flammen; frösteln; funkeln; vibrieren; zittern; zucken
émettre qc erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; strahlen
étinceler aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen blinken; blitzen; funkeln; funken; glimmen; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen

Sinónimos de "flimmern":


Wiktionary: flimmern

flimmern
verb
  1. in schneller Folge aufhellen und abdunkeln

Cross Translation:
FromToVia
flimmern scintiller flicker — to burn or shine unsteadily