Alemán
Traducciones detalladas de herumschnüffeln de alemán a francés
herumschnüffeln:
herumschnüffeln verbo (schnüffle herum, schnüffelst herum, schnüffelt herum, schnüffelte herum, schnüffeltet herum, herumgeschnüffelt)
-
herumschnüffeln (herumstreifen; streifen; sich umsehen; sich umschauen; umherblicken; streunen; herumstreunen; schweifen; umherschweifen)
regarder autour de soi; flairer çà et là; fureter; fouiner; chercher-
regarder autour de soi verbo
-
flairer çà et là verbo
-
fureter verbo (furète, furètes, furetons, furetez, furètent, furetais, furetait, furetions, furetiez, furetaient, furetai, furetas, fureta, furetâmes, furetâtes, furetèrent, furèterai, furèteras, furètera, furèterons, furèterez, furèteront)
-
fouiner verbo (fouine, fouines, fouinons, fouinez, fouinent, fouinais, fouinait, fouinions, fouiniez, fouinaient, fouinai, fouinas, fouina, fouinâmes, fouinâtes, fouinèrent, fouinerai, fouineras, fouinera, fouinerons, fouinerez, fouineront)
-
chercher verbo (cherche, cherches, cherchons, cherchez, cherchent, cherchais, cherchait, cherchions, cherchiez, cherchaient, cherchai, cherchas, chercha, cherchâmes, cherchâtes, cherchèrent, chercherai, chercheras, cherchera, chercherons, chercherez, chercheront)
-
-
herumschnüffeln (spionieren)
fouiller; flairer; fourrer le nez dans; fureter; fouiner-
fouiller verbo (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, fouillent, fouillais, fouillait, fouillions, fouilliez, fouillaient, fouillai, fouillas, fouilla, fouillâmes, fouillâtes, fouillèrent, fouillerai, fouilleras, fouillera, fouillerons, fouillerez, fouilleront)
-
flairer verbo (flaire, flaires, flairons, flairez, flairent, flairais, flairait, flairions, flairiez, flairaient, flairai, flairas, flaira, flairâmes, flairâtes, flairèrent, flairerai, flaireras, flairera, flairerons, flairerez, flaireront)
-
fourrer le nez dans verbo
-
fureter verbo (furète, furètes, furetons, furetez, furètent, furetais, furetait, furetions, furetiez, furetaient, furetai, furetas, fureta, furetâmes, furetâtes, furetèrent, furèterai, furèteras, furètera, furèterons, furèterez, furèteront)
-
fouiner verbo (fouine, fouines, fouinons, fouinez, fouinent, fouinais, fouinait, fouinions, fouiniez, fouinaient, fouinai, fouinas, fouina, fouinâmes, fouinâtes, fouinèrent, fouinerai, fouineras, fouinera, fouinerons, fouinerez, fouineront)
-
Conjugaciones de herumschnüffeln:
Präsens
- schnüffle herum
- schnüffelst herum
- schnüffelt herum
- schnüffeln herum
- schnüffelt herum
- schnüffeln herum
Imperfekt
- schnüffelte herum
- schnüffeltest herum
- schnüffelte herum
- schnüffelten herum
- schnüffeltet herum
- schnüffelten herum
Perfekt
- habe herumgeschnüffelt
- hast herumgeschnüffelt
- hat herumgeschnüffelt
- haben herumgeschnüffelt
- habt herumgeschnüffelt
- haben herumgeschnüffelt
1. Konjunktiv [1]
- herumschnüffele
- herumschnüffelest
- herumschnüffele
- herumschnüffelen
- herumschnüffelet
- herumschnüffelen
2. Konjunktiv
- herumschnüffelte
- herumschnüffeltest
- herumschnüffelte
- herumschnüffelten
- herumschnüffeltet
- herumschnüffelten
Futur 1
- werde herumschnüffeln
- wirst herumschnüffeln
- wird herumschnüffeln
- werden herumschnüffeln
- werdet herumschnüffeln
- werden herumschnüffeln
1. Konjunktiv [2]
- würde herumschnüffeln
- würdest herumschnüffeln
- würde herumschnüffeln
- würden herumschnüffeln
- würdet herumschnüffeln
- würden herumschnüffeln
Diverses
- schnüffle herum!
- schnüffelt herum!
- schnüffeln Sie herum!
- herumgeschnüffelt
- herumschnüffeln
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie