Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. der Meinung sein:


Alemán

Traducciones detalladas de der Meinung sein de alemán a neerlandés

der Meinung sein:

der Meinung sein verbo (bin der Meinung, bist der Meinung, ist der Meinung, war der Meinung, wart der Meinung, der Meinung gewesen)

  1. der Meinung sein (beabsichtigen; erstreben; anstreben; bezwecken; annehmen)
    bedoelen; beogen; ten doel hebben
  2. der Meinung sein (meinen; finden)
    menen; van mening zijn
    • menen verbo (meen, meent, meende, meenden, gemeend)
    • van mening zijn verbo (ben van mening, bent van mening, was van mening, waren van mening, van mening geweest)

Conjugaciones de der Meinung sein:

Präsens
  1. bin der Meinung
  2. bist der Meinung
  3. ist der Meinung
  4. sind der Meinung
  5. seid der Meinung
  6. sind der Meinung
Imperfekt
  1. war der Meinung
  2. warst der Meinung
  3. war der Meinung
  4. waren der Meinung
  5. wart der Meinung
  6. waren der Meinung
Perfekt
  1. bin der Meinung gewesen
  2. bist der Meinung gewesen
  3. ist der Meinung gewesen
  4. sind der Meinung gewesen
  5. seid der Meinung gewesen
  6. sind der Meinung gewesen
1. Konjunktiv [1]
  1. seie der Meinung
  2. seiest der Meinung
  3. seie der Meinung
  4. seien der Meinung
  5. seiet der Meinung
  6. seien der Meinung
2. Konjunktiv
  1. wäre der Meinung
  2. wärest der Meinung
  3. wäre der Meinung
  4. wären der Meinung
  5. wäret der Meinung
  6. wären der Meinung
Futur 1
  1. werde der Meinung sein
  2. wirst der Meinung sein
  3. wird der Meinung sein
  4. werden der Meinung sein
  5. werdet der Meinung sein
  6. werden der Meinung sein
1. Konjunktiv [2]
  1. würde der Meinung sein
  2. würdest der Meinung sein
  3. würde der Meinung sein
  4. würden der Meinung sein
  5. würdet der Meinung sein
  6. würden der Meinung sein
Diverses
  1. sei der Meinung!
  2. seit der Meinung!
  3. seien Sie der Meinung!
  4. der Meinung gewesen
  5. der Meinung seind
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for der Meinung sein:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
beogen Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bedoelen annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben beabsichtigen; bezwecken
beogen annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben
menen der Meinung sein; finden; meinen
ten doel hebben annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben
van mening zijn der Meinung sein; finden; meinen befürworten; plädieren; sich einsetzen für; von Meinung sein

Traducciones relacionadas de der Meinung sein