Resumen


Alemán

Traducciones detalladas de beugen de alemán a sueco

beugen:

beugen verbo (beuge, beugst, beugt, beugte, beugtet, gebeugt)

  1. beugen (krummbiegen; biegen; krümmen; umbiegen; verbiegen)
    böja; buga; böja sig
    • böja verbo (böjer, böjde, böjt)
    • buga verbo (bugar, bugade, bugat)
    • böja sig verbo (böjer sig, böjde sig, böjt sig)
  2. beugen (sichbeugen; biegen; krümmen; )
    svänga; böja sig; gå i en båge
    • svänga verbo (svänger, svängde, svängt)
    • böja sig verbo (böjer sig, böjde sig, böjt sig)
    • gå i en båge verbo (går i en båge, gick i en båge, gått i en båge)
  3. beugen (vergewaltigen; verletzen)
    våldta
    • våldta verbo (våldtar, våldtog, våldtagit)
  4. beugen (krümmen; hinneigen; knicken)
    kurva
    • kurva verbo (kurvar, kurvade, kurvat)
  5. beugen (Ehre bezeugen; sich neigen; sich vorüberbeugen; )
    buga i ära
    • buga i ära verbo (bugar i ära, bugade i ära, bugat i ära)
  6. beugen (konjugieren; verbeugen; deklinieren; abwandeln; abändern)
    konjugera; böja; böja grammatiskt; deklinera
    • konjugera verbo (konjugerar, konjugerade, konjugerat)
    • böja verbo (böjer, böjde, böjt)
    • böja grammatiskt verbo (böjer grammatiskt, böjde grammatiskt, böjt grammatiskt)
    • deklinera verbo (deklinerar, deklinerade, deklinerat)

Conjugaciones de beugen:

Präsens
  1. beuge
  2. beugst
  3. beugt
  4. beugen
  5. beugt
  6. beugen
Imperfekt
  1. beugte
  2. beugtest
  3. beugte
  4. beugten
  5. beugtet
  6. beugten
Perfekt
  1. habe gebeugt
  2. hast gebeugt
  3. hat gebeugt
  4. haben gebeugt
  5. habt gebeugt
  6. haben gebeugt
1. Konjunktiv [1]
  1. beuge
  2. beugest
  3. beuge
  4. beugen
  5. beuget
  6. beugen
2. Konjunktiv
  1. beugte
  2. beugtest
  3. beugte
  4. beugten
  5. beugtet
  6. beugten
Futur 1
  1. werde beugen
  2. wirst beugen
  3. wird beugen
  4. werden beugen
  5. werdet beugen
  6. werden beugen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beugen
  2. würdest beugen
  3. würde beugen
  4. würden beugen
  5. würdet beugen
  6. würden beugen
Diverses
  1. beug!
  2. beugt!
  3. beugen Sie!
  4. gebeugt
  5. beugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beugen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
böja Beugung; Biegung; Drehung; Krümmung; Kurve
kurva Beugung; Biegung; Bogen; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Rundung; Suppe; Windung; Wölbung; Zeug
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
buga beugen; biegen; krummbiegen; krümmen; umbiegen; verbiegen sich verneigen; verneigen
buga i ära Ehre bezeugen; beugen; sich beugen; sich neigen; sich verbeugen; sich verneigen; sich vorüberbeugen; verbeugen; verneigen
böja abwandeln; abändern; beugen; biegen; deklinieren; konjugieren; krummbiegen; krümmen; umbiegen; verbeugen; verbiegen biegen; umbiegen; verbiegen
böja grammatiskt abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen
böja sig beugen; biegen; flektieren; hinneigen; knicken; krummbiegen; krümmen; sich neigen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; umbiegen; verbeugen; verbiegen; verneigen krumm gehen; sich krümmen
deklinera abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen
gå i en båge beugen; biegen; flektieren; hinneigen; knicken; krümmen; sich neigen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; verbeugen; verneigen
konjugera abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen
kurva beugen; hinneigen; knicken; krümmen
svänga beugen; biegen; flektieren; hinneigen; knicken; krümmen; sich neigen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; verbeugen; verneigen etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; kehren; schaukeln; schlenkern; schwanken; schwenken; schwingen; sich drehen; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; wenden; wiegen
våldta beugen; vergewaltigen; verletzen

Sinónimos de "beugen":


Wiktionary: beugen

beugen
verb
  1. Recht: Gesetz oder Recht willkürlich verändern
  2. reflexiv: sich unterwerfen
  3. Linguistik: (ein Wort) deklinieren, abwandeln
  4. Physik: (Licht oder andere Wellen) ablenken
  5. (transitiv) biegen, krümmen

Cross Translation:
FromToVia
beugen böja bend — to cause to shape into a curve
beugen böja inflect — grammar

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de beugen