Inicio ->Diccionarios ->alemán/sueco ->Traducir enttäuscht

Traducir enttäuscht de alemán a sueco

Resumen
Alemán a sueco:   más información...
  1. enttäuscht:
  2. enttäuschen:
  3. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de enttäuscht de alemán a sueco

enttäuscht:

enttäuscht adj.

  1. enttäuscht (beschämt; verschämt)
    skamset; blyg; blygt

Translation Matrix for enttäuscht:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
blyg beschämt; enttäuscht; verschämt zurückgezogen
blygt beschämt; enttäuscht; verschämt befangen; kopfscheu; scheu; schüchtern; verlegen; verschämt; zaghaft; zurückgezogen
skamset beschämt; enttäuscht; verschämt

Sinónimos de "enttäuscht":


Wiktionary: enttäuscht

enttäuscht
adjective
  1. negativ überrascht, eine schlechte Erfahrung machend
Cross Translation:
FromToVia
• enttäuscht → besviken ↔ disappointed — defeated of hope or expectation

enttäuschen:

enttäuschen verbo (enttäusche, enttäuschst, enttäuscht, enttäuschte, enttäuschtet, enttäuscht)

  1. enttäuschen (frustrieren; ernüchtern)
    desillusionera
    • desillusionera verbo (desillusionerar, desillusionerade, desillusionerat)
  2. enttäuschen (nicht beantworten an das was man erwartet)
    inte motsvara förväntningarna; misslyckas; göra besviken
  3. enttäuschen (Vertrauen mißbrauchen; beschämen)
    göra besviken
    • göra besviken verbo (gör besviken, gjorde besviken, gjort besviken)

Conjugaciones de enttäuschen:

Präsens
  1. enttäusche
  2. enttäuschst
  3. enttäuscht
  4. enttäuschen
  5. enttäuscht
  6. enttäuschen
Imperfekt
  1. enttäuschte
  2. enttäuschtest
  3. enttäuschte
  4. enttäuschten
  5. enttäuschtet
  6. enttäuschten
Perfekt
  1. bin enttäuscht
  2. bist enttäuscht
  3. ist enttäuscht
  4. sind enttäuscht
  5. seid enttäuscht
  6. sind enttäuscht
1. Konjunktiv [1]
  1. enttäusche
  2. enttäuschest
  3. enttäusche
  4. enttäuschen
  5. enttäuschet
  6. enttäuschen
2. Konjunktiv
  1. enttäuschte
  2. enttäuschtest
  3. enttäuschte
  4. enttäuschten
  5. enttäuschtet
  6. enttäuschten
Futur 1
  1. werde enttäuschen
  2. wirst enttäuschen
  3. wird enttäuschen
  4. werden enttäuschen
  5. werdet enttäuschen
  6. werden enttäuschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde enttäuschen
  2. würdest enttäuschen
  3. würde enttäuschen
  4. würden enttäuschen
  5. würdet enttäuschen
  6. würden enttäuschen
Diverses
  1. enttäusch!
  2. enttäuscht!
  3. enttäuschen Sie!
  5. enttäuscht
  6. enttäuschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for enttäuschen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
desillusionera enttäuschen; ernüchtern; frustrieren
göra besviken Vertrauen mißbrauchen; beschämen; enttäuschen; nicht beantworten an das was man erwartet begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; übervorteilen
inte motsvara förväntningarna enttäuschen; nicht beantworten an das was man erwartet
misslyckas enttäuschen; nicht beantworten an das was man erwartet abgehen; abnehmen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; fertigmachen; irren; mißlingen; mißraten; pfuschen; ruinieren; scheitern; schiefgehen; stümpern; verkommen; zerstören; zurückgehen; zurücklaufen

Sinónimos de "enttäuschen":


Wiktionary: enttäuschen

enttäuschen
verb
  1. eine Hoffnung, ein Wunsch oder eine Erwartung nicht erfüllen oder zerstören
Cross Translation:
FromToVia
• enttäuschen → svika ↔ disappoint — to displease
• enttäuschen → svika; lämna i sticket ↔ let down — to disappoint
• enttäuschen → göra besviken ↔ tegenvallen — minder gunstig verlopen dan verwacht







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0353 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos