Inglés

Traducciones detalladas de devouring de inglés a alemán

devouring:

devouring [the ~] sustantivo

  1. the devouring
    die Verschlingung

Translation Matrix for devouring:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Verschlingung devouring perversion; swallowing; twisting
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- avid; esurient; greedy

Palabras relacionadas con "devouring":


Sinónimos de "devouring":


Definiciones relacionadas de "devouring":

  1. (often followed by `for') ardently or excessively desirous1
    • fierce devouring affection1

devour:

to devour verbo (devours, devoured, devouring)

  1. to devour
    verschlingen; auffressen; fressen; schlingen
    • verschlingen verbo (verschlinge, verslingst, verslingt, verschlang, verschlangt, verschlungen)
    • auffressen verbo (fresse auf, frißt auf, fraß auf, fraßt auf, aufgefressen)
    • fressen verbo (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)
    • schlingen verbo (schlinge, schlingst, schlingt, schlang, schlangt, geschlungen)
  2. to devour
    verschlingen; fressen
    • verschlingen verbo (verschlinge, verslingst, verslingt, verschlang, verschlangt, verschlungen)
    • fressen verbo (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)
  3. to devour (consume)
    verschlingen; verdauen; verbrauchen; fressen; verzehren; verwerten; aufbrauchen; konsumieren; verwirken; aufzehren
    • verschlingen verbo (verschlinge, verslingst, verslingt, verschlang, verschlangt, verschlungen)
    • verdauen verbo (verdaue, verdaust, verdaut, verdaute, verdautet, verdaut)
    • verbrauchen verbo (verbrauche, verbrauchst, verbraucht, verbrauchte, verbrauchtet, verbraucht)
    • fressen verbo (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)
    • verzehren verbo (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
    • verwerten verbo (verwerte, verwertest, verwertet, verwertete, verwertetet, verwertet)
    • aufbrauchen verbo (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
    • konsumieren verbo (konsumiere, konsumierst, konsumiert, konsumierte, konsumiertet, konsumiert)
    • verwirken verbo (verwirke, verwirkst, verwirkt, verwirkte, verwirktet, verwirkt)
    • aufzehren verbo (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)
  4. to devour (swallow up; nibble; nybble)
    fressen; auffressen; genießen; futtern; einreißen; aufessen; bunkern; hinunterschlucken; hinunterschlingen
    • fressen verbo (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)
    • auffressen verbo (fresse auf, frißt auf, fraß auf, fraßt auf, aufgefressen)
    • genießen verbo (genieße, genießt, genoß, genoßt, genossen)
    • futtern verbo (futtre, futterst, futtert, futterte, futtertet, gefuttert)
    • einreißen verbo (reiße ein, reißt ein, riß ein, rißt ein, eingerissen)
    • aufessen verbo (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
    • bunkern verbo (bunkere, bunkerst, bunkert, bunkerte, bunkertet, gebunkert)
    • hinunterschlucken verbo (schlucke hinunter, schluckst hinunter, schluckt hinunter, schluckte hinunter, schlucktet hinunter, hinuntergeschluckt)
    • hinunterschlingen verbo (schlinge hinunter, schlingst hinunter, schlingt hinunter, schlang hinunter, schlangt hinunter, hinuntergeschlungen)

Conjugaciones de devour:

present
  1. devour
  2. devour
  3. devours
  4. devour
  5. devour
  6. devour
simple past
  1. devoured
  2. devoured
  3. devoured
  4. devoured
  5. devoured
  6. devoured
present perfect
  1. have devoured
  2. have devoured
  3. has devoured
  4. have devoured
  5. have devoured
  6. have devoured
past continuous
  1. was devouring
  2. were devouring
  3. was devouring
  4. were devouring
  5. were devouring
  6. were devouring
future
  1. shall devour
  2. will devour
  3. will devour
  4. shall devour
  5. will devour
  6. will devour
continuous present
  1. am devouring
  2. are devouring
  3. is devouring
  4. are devouring
  5. are devouring
  6. are devouring
subjunctive
  1. be devoured
  2. be devoured
  3. be devoured
  4. be devoured
  5. be devoured
  6. be devoured
diverse
  1. devour!
  2. let's devour!
  3. devoured
  4. devouring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for devour:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufbrauchen consume; devour bear; become worn; consume; digest; dispatch; endure; get worn out; spend; spend money; stand; sustain; use; use up; utilise; utilize; wear out
aufessen devour; nibble; nybble; swallow up consume; dine; dispatch; eat; eat up; finish; gnaw; grab a bite; gulp down; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; peck; pick
auffressen devour; nibble; nybble; swallow up consume; dispatch; gulp down
aufzehren consume; devour bear; choose; consume; digest; dine; dispatch; eat; eat up; endure; finish; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; opt; spend money; stand; sustain; use; utilise; utilize
bunkern devour; nibble; nybble; swallow up gulp down
einreißen devour; nibble; nybble; swallow up aquire; become a habit; familiarise; familiarize; get used to; learn; master; rip open; tear; tear open
fressen consume; devour; nibble; nybble; swallow up cram; dine; dine out; gormandise; gormandize; gourmandize; gulp down; stuff with food; wine and dine
futtern devour; nibble; nybble; swallow up gormandise; gormandize; gourmandize; gulp down; stuff with food
genießen devour; nibble; nybble; swallow up banquet; dine; dine out; eat heartily; eat hungrily; enjoy; feast; gulp down; having a good feed; like; regale; relish; savor; savour; wine and dine; work inside
hinunterschlingen devour; nibble; nybble; swallow up consume; dispatch; gulp down; swallow
hinunterschlucken devour; nibble; nybble; swallow up accumulate; bottle up; consume; dispatch; gulp; gulp down; pen up; swallow; take in
konsumieren consume; devour burn up; consume; digest; dine; dine out; dispatch; eat; finish; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; spend money; use; use drugs; use up; utilise; utilize; wine and dine
schlingen devour bring down; gulp down; heave; roll; take down; twine; wobble
verbrauchen consume; devour bear; burn up; consume; digest; eat into one's capital; endure; finish; spend; spend money; stand; sustain; use; use up
verdauen consume; devour bear; endure; stand; sustain
verschlingen consume; devour gulp down; interlace; intertwine; interweave
verwerten consume; devour capitalise; capitalize; consume; dispatch
verwirken consume; devour ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; consume; digest; flare up; fly up; forfeit; get away; go up; go upward; grow; increase; lose; mount; pull a muscle; rise; rise to the surface; spend money; start; strain a muscle; take off; twist a muscle
verzehren consume; devour bear; consume; digest; dine; dispatch; eat; eat up; endure; finish; gnaw; grab a bite; gulp down; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; peck; pick; spend money; stand; sustain
- consume; down; go through; guttle; pig; raven
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
verbrauchen consume

Palabras relacionadas con "devour":


Sinónimos de "devour":


Definiciones relacionadas de "devour":

  1. eat greedily1
    • he devoured three sandwiches1
  2. eat immoderately1
  3. destroy completely1
    • Fire had devoured our home1
  4. enjoy avidly1
    • She devoured his novels1

Wiktionary: devour

devour
verb
  1. to eat greedily
devour
Cross Translation:
FromToVia
devour schlingen schrokken — zo snel mogelijk eten
devour verschlingen; fressen; auffressen dévorer — Manger une proie en la déchirant avec les dents.
devour aufessen dévorer — Manger entièrement sans rien laisser, surtout en parlant des animaux destructeurs.
devour verschlingen dévorer — Lire un livre avec avidité, avec une extrême promptitude.
devour aufessen; aufzehren dévorermanger une proie en la déchirer avec les dents.