Inglés

Traducciones detalladas de operative de inglés a alemán

operative:


Translation Matrix for operative:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- PI; intelligence agent; intelligence officer; private detective; private eye; private investigator; secret agent; shamus; sherlock
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
aktiv active; actively; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; working active; dynamic; energetic; lively
beschäftigt active; actively; at work; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; laborious; operative; working busy; doing
- functional; running; surgical; working
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
arbeitsfähig operative
berufstätig active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working
chirurgisch operative; surgical
eifrig active; actively; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; working ambitious; animated; ardent; aspiring; assiduous; avid; busily engaged; busy; decisive; desirous; diligent; eager; eagre; energetic; engaged; excited; exciting; fanatical; fanatically; fervent; fierce; heated; high-flying; horny; hot; hot-blooded; hot-tempered; indefatigable; industrious; intense; keen; lascivious; lively; obsessed; occupied; passionate; practiced; practised; pushy; randy; temperamental; temperamentful; tied up; tireless; up; vibrant; zealous
emsig active; actively; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; working active; animated; ardent; arduous; assiduous; busily engaged; busy; diligent; engaged; furious; hard-working; indefatigable; industrious; mad; occupied; practiced; practised; sedulous; tied up; tireless; up; vibrant; zealous
fleißig active; actively; at work; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; laborious; operative; working active; arduous; assiduous; busily engaged; busy; diligent; engaged; furious; hard working; hard-working; industrious; laborious; mad; occupied; sedulous; tied up; working hard; zealous
geschäftig active; actively; at work; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; laborious; operative; working busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up
operativ operative; surgical
strebsam active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working striving for
tätig active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working
wirksam active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working conclusive; convincing; effective

Palabras relacionadas con "operative":


Sinónimos de "operative":


Antónimos de "operative":


Definiciones relacionadas de "operative":

  1. being in force or having or exerting force1
    • operative regulations1
    • the major tendencies operative in the American political system1
  2. (of e.g. a machine) performing or capable of performing1
  3. relating to or requiring or amenable to treatment by surgery especially as opposed to medicine1
    • operative dentistry1
  4. effective; producing a desired effect1
    • the operative word1
  5. someone who can be employed as a detective to collect information1
  6. a person secretly employed in espionage for a government1

Wiktionary: operative

operative
Cross Translation:
FromToVia
operative operativ operatief — ...d.m.v. een operatie
operative Handelnder; Agens; Wirkstoff; wirkende Kraft; Häscher; Polizist; Schutzmann; Agent; Geschäftsbesorger; Handelsvertreter; Geschäftsvermittler; Bevollmächtigter agent — Celui, celle, ce qui agit.
operative Arbeiter; Handwerker ouvrier — Personne qui, moyennant salaire, effectue un travail généralement manuel pour un employeur dans les domaines du bâtiment, de l’industrie ou de l’agriculture.

operate:

to operate verbo (operates, operated, operating)

  1. to operate (proceed; work)
    funktionieren; vorgehen; arbeiten; tun
    • funktionieren verbo (funktioniere, funktionierst, funktioniert, funktionierte, funktioniertet, funktioniert)
    • vorgehen verbo (gehe vor, gehst vor, geht vor, gang vor, ganget vor, vorgegangen)
    • arbeiten verbo (arbeite, arbeitest, arbeitet, arbeitete, arbeitetet, gearbeitet)
    • tun verbo (tue, tuest, tut, tat, tatet, getan)
  2. to operate (serve; attend to)
  3. to operate (drive; ride)
    fahren; steuern; lenken
    • fahren verbo (fahre, fährst, fährt, fuhr, fuhrt, gefahren)
    • steuern verbo (steuere, steuerst, steuert, steuerte, steuertet, gesteuert)
    • lenken verbo (lenke, lenkst, lenkt, lenkte, lenktet, gelenkt)

Conjugaciones de operate:

present
  1. operate
  2. operate
  3. operates
  4. operate
  5. operate
  6. operate
simple past
  1. operated
  2. operated
  3. operated
  4. operated
  5. operated
  6. operated
present perfect
  1. have operated
  2. have operated
  3. has operated
  4. have operated
  5. have operated
  6. have operated
past continuous
  1. was operating
  2. were operating
  3. was operating
  4. were operating
  5. were operating
  6. were operating
future
  1. shall operate
  2. will operate
  3. will operate
  4. shall operate
  5. will operate
  6. will operate
continuous present
  1. am operating
  2. are operating
  3. is operating
  4. are operating
  5. are operating
  6. are operating
subjunctive
  1. be operated
  2. be operated
  3. be operated
  4. be operated
  5. be operated
  6. be operated
diverse
  1. operate!
  2. let's operate!
  3. operated
  4. operating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

operate [the ~] sustantivo

  1. the operate (agitating; perform; work)
    Handeln; Agieren

Translation Matrix for operate:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Agieren agitating; operate; perform; work
Handeln agitating; operate; perform; work
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Knöpfe bedienen attend to; operate; serve
arbeiten operate; proceed; work do; labor; labour; work
fahren drive; operate; ride be at the wheel; cart; drive; steer; trundle; wheel
funktionieren operate; proceed; work be on duty; function
lenken drive; operate; ride address; arrange; be at the wheel; be in command of; change one's tack; command; coordinate; direct; drive; drive horses; exercise authority; exert power; fly a machine; fly an aeroplane; go overboard for; guide; lead; navigate; order; organise; organize; point the direction; preside; refer to; reign; rule; steer; tack; take the lead
steuern drive; operate; ride act upon; arrange; arrange something; be at the wheel; be in command of; come in; command; drive; enter; exercise authority; exert power; fix; fly a machine; fly an aeroplane; get in; go in; go inside; go into; head for; influence; make for; navigate; order; preside; reign; rule; sail; set course for; steer; steer a course for; steer for; take the lead
tun operate; proceed; work accomplish; act; agitate; apply; conceptualise; conceptualize; construct; create; deal; deal with; design; do; employ; function; invent; labor; labour; make; make use of; manufacture; prepare; use; utilise; utilize; work
vorgehen operate; proceed; work have right of way
- control; engage; function; go; lock; maneuver; manoeuver; manoeuvre; mesh; operate on; run; work

Palabras relacionadas con "operate":


Sinónimos de "operate":


Antónimos de "operate":


Definiciones relacionadas de "operate":

  1. perform surgery on1
    • The doctors operated on the patient but failed to save his life1
  2. happen1
  3. perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense1
  4. handle and cause to function1
    • do not operate machinery after imbibing alcohol1
  5. keep engaged1
  6. perform as expected when applied1
  7. direct or control; projects, businesses, etc.1
    • She is running a relief operation in the Sudan1

Wiktionary: operate

operate
verb
  1. medicine
  2. to operate a machine
  3. -
operate
verb
  1. etwas geplant, kontrolliert und überprüfbar auf etwas einwirken lassen, damit ein passender, gewünschter Effekt hervorgerufen wird
  2. etwas in Tätigkeit/Gang setzen
  3. eine Wirkung entfalten

Cross Translation:
FromToVia
operate hervorrufen; herbeiführen; verursachen teweegbrengen — veroorzaken
operate arbeiten; operieren opereren — acties uitvoeren, optreden
operate operieren opereren — aan een chirurgische ingreep onderwerpen
operate funktionieren functioneren~ als een bepaalde functie vervullen
operate funktionieren fonctionneraccomplir sa fonction, en parlant d’un mécanisme, d’un organe, etc.
operate operieren; machen; tun; stellen; bereiten; wirken; einwirken; erwirken; wirksam sein; Wirkung ausüben; agieren; handeln; verfahren; vorgehen; tätig sein; sich verhalten opéreraccomplir une œuvre, produire un effet.