Resumen
Inglés a alemán: más información...
- prepared:
-
prepare:
- vorbereiten; Vorbereitungen treffen; bereiten; bereitstellen; vorarbeiten; einarbeiten; einführen; einweisen; ausrüsten; rüsten; zubereiten; kochen; machen; produzieren; herstellen; kreieren; schaffen; verfertigen; bilden; erschaffen; fabrizieren; entwickeln; tun; konstruieren; entwerfen; erzeugen; schöpfen; gestalten; erfinden; anfertigen; hervorbringen; formen; ins Leben rufen; entstehen; skizzieren; grundieren; anrichten; unterrichten; beibringen; lernen; unterweisen; erziehen; belehren; dozieren; lehren; erlernen; einüben; instruieren; anlernen; einstudieren; einpauken; anweisen; proben; einprägen
-
Wiktionary:
- prepared → bereit
- prepare → vorbereiten, zubereiten, rüsten, richten, präparieren, einstellen, dressieren, anschicken
- prepare → bereiten, vorbereiten, herrichten, bereitmachen, zurichten
Inglés
Traducciones detalladas de prepared de inglés a alemán
prepared:
-
prepared (ready for)
-
prepared (completed; over; finished; accomplished; out; ready; ready for use; achieved; concluded; evident; clear)
-
prepared (ready; ready for use)
fertig; einsatzbereit; klar; bereit; parat-
fertig adj.
-
einsatzbereit adj.
-
klar adj.
-
bereit adj.
-
parat adj.
-
Translation Matrix for prepared:
Palabras relacionadas con "prepared":
Sinónimos de "prepared":
Antónimos de "prepared":
Definiciones relacionadas de "prepared":
prepare:
-
to prepare (make preparations)
vorbereiten; Vorbereitungen treffen; bereiten; bereitstellen; vorarbeiten-
vorbereiten verbo (bereite vor, bereitest vor, bereitet vor, bereitete vor, bereitetet vor, vorbereitet)
-
Vorbereitungen treffen verbo
-
bereitstellen verbo (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)
-
vorarbeiten verbo (vorarbeite, vorarbeitest, vorarbeitet, vorarbeitete, vorarbeitetet, vorgearbeitet)
-
-
to prepare (introduce)
-
to prepare (kit out; fit out; rig out)
-
to prepare (brew; cook; make ready)
-
to prepare (create; make; conceptualize; construct; manufacture; design; invent; conceptualise)
machen; produzieren; herstellen; kreieren; schaffen; verfertigen; bilden; erschaffen; fabrizieren; entwickeln; tun; konstruieren; entwerfen; erzeugen; schöpfen; gestalten; erfinden; anfertigen; hervorbringen; formen; ins Leben rufen; entstehen; skizzieren-
erschaffen verbo
-
konstruieren verbo (konstruiere, konstruierst, konstruiert, konstruierte, konstruiertet, konstruiert)
-
hervorbringen verbo (bringe hervor, bringst hervor, bringt hervor, brachte hervor, brachtet hervor, hervorgebracht)
-
ins Leben rufen verbo
-
to prepare
vorbereiten; vorarbeiten; grundieren-
vorbereiten verbo (bereite vor, bereitest vor, bereitet vor, bereitete vor, bereitetet vor, vorbereitet)
-
vorarbeiten verbo (vorarbeite, vorarbeitest, vorarbeitet, vorarbeitete, vorarbeitetet, vorgearbeitet)
-
-
to prepare
vorbereiten-
vorbereiten verbo (bereite vor, bereitest vor, bereitet vor, bereitete vor, bereitetet vor, vorbereitet)
-
-
to prepare (make ready; get ready)
-
to prepare (teach; instruct; train)
unterrichten; beibringen; lernen; unterweisen; erziehen; belehren; dozieren; lehren; erlernen; einüben; instruieren; anlernen; einstudieren; einpauken-
unterrichten verbo (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
-
einstudieren verbo (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
-
-
to prepare (instruct; inform; brief; explain; teach; train; learn)
unterrichten; einweisen; anweisen; einpauken; erlernen; erziehen; beibringen; einüben; lehren; proben; einprägen; unterweisen; einstudieren; lernen; belehren; instruieren; anlernen; dozieren-
unterrichten verbo (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
-
einstudieren verbo (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
-
Conjugaciones de prepare:
present
- prepare
- prepare
- prepares
- prepare
- prepare
- prepare
simple past
- prepared
- prepared
- prepared
- prepared
- prepared
- prepared
present perfect
- have prepared
- have prepared
- has prepared
- have prepared
- have prepared
- have prepared
past continuous
- was preparing
- were preparing
- was preparing
- were preparing
- were preparing
- were preparing
future
- shall prepare
- will prepare
- will prepare
- shall prepare
- will prepare
- will prepare
continuous present
- am preparing
- are preparing
- is preparing
- are preparing
- are preparing
- are preparing
subjunctive
- be prepared
- be prepared
- be prepared
- be prepared
- be prepared
- be prepared
diverse
- prepare!
- let's prepare!
- prepared
- preparing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for prepare:
Palabras relacionadas con "prepare":
Sinónimos de "prepare":
Definiciones relacionadas de "prepare":
Wiktionary: prepare
prepare
Cross Translation:
verb
prepare
-
to make ready for a specific future purpose
- prepare → vorbereiten
-
to make ready for eating or drinking
- prepare → zubereiten
verb
-
reflexiv: sich (auf ein absehbar bevorstehendes Ereignis) vorbereiten
-
etwas zubereiten, vorbereiten,
-
(reflexiv) veraltend: sich auf eine Aufgabe, insbesondere den Unterricht oder eine Prüfung vorbereiten
-
(transitiv) bildungssprachlich: etwas vorbereiten, mit etwas versehen
-
(reflexiv) sich auf etwas vorbereiten
-
Kochkunst: Geflügel zum Braten zurechtbinden, (einen Salat) anrichten, eine Torte dekorieren
- dressieren → pipe; prepare; dress
-
(reflexiv) geh.|: sich dazu bereit machen, etwas zu tun; im Begriff sein, etwas zu tun
-
etwas, jemanden oder sich selbst einer Voraussicht oder ZukunftErwartung anpassen; so ändern, dass es sich bei den erwarteten Ereignissen positiv auswirkt
-
Essen kochen, Speisen anrichten
-
(transitiv) etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• prepare | → vorbereiten | ↔ voorbereiden — handelingen verrichten die een latere gebeurtenis mogelijk moeten maken |
• prepare | → herrichten; bereitmachen | ↔ klaarmaken — voorbereiden |
• prepare | → zurichten | ↔ apprêter — préparer, mettre en état. |
• prepare | → bereiten; vorbereiten | ↔ préparer — apprêter, disposer mettre une chose dans l’état convenable à l’usage auquel on la destiner. |
Traducciones automáticas externas: