Inglés

Traducciones detalladas de renovation de inglés a alemán

renovation:

renovation [the ~] sustantivo

  1. the renovation
    die Renovierung

Translation Matrix for renovation:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Renovierung renovation
- overhaul; redevelopment; refurbishment; restoration
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- repair; restoration

Palabras relacionadas con "renovation":


Sinónimos de "renovation":


Definiciones relacionadas de "renovation":

  1. the act of improving by renewing and restoring1
    • they are pursuing a general program of renovation to the entire property1
  2. the state of being restored to its former good condition1
    • the inn was a renovation of a Colonial house1

Wiktionary: renovation

renovation
noun
  1. act or process of renovating
renovation
noun
  1. Bauwesen: originalgetreue Instandsetzung eines Bauwerks

Cross Translation:
FromToVia
renovation Renoviering renovatie — bouwkunde|nld het opnieuw bewoonbaar maken van een huis of wijk door een grote verbouwing
renovation Renovierung rénovationrenouvellement, régénération physique ou morale.

renovate:

to renovate verbo (renovates, renovated, renovating)

  1. to renovate (renew; resume; fix up)
    restaurieren; renovieren; erneuern; erfrischen; innovieren; neugestalten
    • restaurieren verbo (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
    • renovieren verbo (renoviere, renovierst, renoviert, renovierte, renoviertet, renoviert)
    • erneuern verbo (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • erfrischen verbo (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)
    • innovieren verbo (innoviere, innovierst, innoviert, innovierte, innoviertet, innoviert)
    • neugestalten verbo (gestalte neu, gestaltest neu, gestaltet neu, gestaltete neu, gestaltetet neu, neugestaltet)
  2. to renovate (restore)
    restaurieren
    • restaurieren verbo (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
  3. to renovate (renew; redevelop; interchange; )
    erneuern; herstellen; wiederherstellen; renovieren; neugestalten; restaurieren; wiederaufbauen
    • erneuern verbo (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • herstellen verbo (herstelle, herstellst, herstellt, herstellte, herstelltet, hergestellt)
    • wiederherstellen verbo (herstelle wieder, herstellst wieder, herstellt wieder, herstellte wieder, herstelltet wieder, wiederherstellt)
    • renovieren verbo (renoviere, renovierst, renoviert, renovierte, renoviertet, renoviert)
    • neugestalten verbo (gestalte neu, gestaltest neu, gestaltet neu, gestaltete neu, gestaltetet neu, neugestaltet)
    • restaurieren verbo (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
    • wiederaufbauen verbo (baue wieder auf, baust wieder auf, baut wieder auf, baute wieder auf, bautet wieder auf, wiederaufgebaut)
  4. to renovate (redevelop)
    renovieren; restaurieren
    • renovieren verbo (renoviere, renovierst, renoviert, renovierte, renoviertet, renoviert)
    • restaurieren verbo (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
  5. to renovate (redevelop)
    wiederaufbauen; restaurieren; erneuern
    • wiederaufbauen verbo (baue wieder auf, baust wieder auf, baut wieder auf, baute wieder auf, bautet wieder auf, wiederaufgebaut)
    • restaurieren verbo (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
    • erneuern verbo (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)

Conjugaciones de renovate:

present
  1. renovate
  2. renovate
  3. renovates
  4. renovate
  5. renovate
  6. renovate
simple past
  1. renovated
  2. renovated
  3. renovated
  4. renovated
  5. renovated
  6. renovated
present perfect
  1. have renovated
  2. have renovated
  3. has renovated
  4. have renovated
  5. have renovated
  6. have renovated
past continuous
  1. was renovating
  2. were renovating
  3. was renovating
  4. were renovating
  5. were renovating
  6. were renovating
future
  1. shall renovate
  2. will renovate
  3. will renovate
  4. shall renovate
  5. will renovate
  6. will renovate
continuous present
  1. am renovating
  2. are renovating
  3. is renovating
  4. are renovating
  5. are renovating
  6. are renovating
subjunctive
  1. be renovated
  2. be renovated
  3. be renovated
  4. be renovated
  5. be renovated
  6. be renovated
diverse
  1. renovate!
  2. let's renovate!
  3. renovated
  4. renovating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for renovate:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
erfrischen fix up; renew; renovate; resume brighten up; catch one's breath; cheer up; enliven; freshen; freshen oneself up; freshen up; liven up; recover one's breath; refresh; revive; tidy oneself up; tidy up
erneuern exchange; fix up; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade better; correct; echo; fix; freshen; get better; improve; innovate; interchange; make better; mend; parrot; put new life into; reappoint; reform; refresh; regenerate; relive; renew; repair; repeat; replace; restore; revitalise; revitalize; say after; substitute; swap; transform
herstellen exchange; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade accomplish; achieve; attain; bring about; conceptualise; conceptualize; construct; create; deposit; design; fabricate; invent; lay; laydown; make; manufacture; place; prepare; produce; put down; set; set down; situate; station
innovieren fix up; renew; renovate; resume fix; innovate; interchange; mend; reappoint; repair; replace; restore; substitute; swap
neugestalten exchange; fix up; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade put new life into; reform; regenerate; relive; renew; revitalise; revitalize; transform
renovieren exchange; fix up; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade better; correct; get better; improve; innovate; make better; renew
restaurieren exchange; fix up; interchange; redevelop; renew; renovate; restore; resume; swap; trade fix; innovate; mend; repair; restore
wiederaufbauen exchange; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade convert; fix; mend; rebuild; repair; restore
wiederherstellen exchange; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade fix; mend; patch; recover; redeem; redress; repair; restore; revert
- animate; freshen up; quicken; reanimate; recreate; refurbish; repair; restitute; revive; revivify; vivify

Palabras relacionadas con "renovate":


Sinónimos de "renovate":


Definiciones relacionadas de "renovate":

  1. give new life or energy to1
    • This will renovate my spirits1
  2. make brighter and prettier1
    • My wife wants us to renovate1
  3. restore to a previous or better condition1
    • They renovated the ceiling of the Sistine Chapel1

Wiktionary: renovate

renovate
verb
  1. to renew; to revamp
renovate
Cross Translation:
FromToVia
renovate renovieren renoveren — opknappen, repareren, vernieuwen
renovate wiederherstellen; renovieren; restaurieren; erneuern hernieuwen — renoveren
renovate reparieren; wiederherstellen refaire — Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)
renovate renovieren rénoverrenouveler, remettre en vigueur.