Inglés

Traducciones detalladas de repeated de inglés a alemán

repeated:


Translation Matrix for repeated:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- perennial; recurrent
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
andauernd all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; permanent; perpetual; persevering; persistent; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
anhaltend all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; permanent; perpetual; persevering; persistent; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
dauernd all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continual; continuous; everlasting; lasting
durchgehend constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting at set times; connecting; constant; continual; continuous; everlasting; frequent; frequently; lasting; normal; permanent; perpetual; persistent; regular; regularly; unceasing; unending; unremitting
fortgesetzt constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting constant; continual; continued; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persevering; persisted; persistent; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting
fortwährend all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; perpetual; persevering; persistent; running; steady; trough; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
immer all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring again and again; always; at all times; at any time; constantly; continuous; continuously; each time; ever; evermore; every time; for ever; invariable; permanent; repeatedly; time and time again; unceasing; unremitting; without interruption
konstant all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting; untiring; unwearying
kontinuierlich constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; perpetual; persevering; persistent; running; trough; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
ständig all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring always; at set times; constant; continuous; everlasting; frequent; frequently; indefatigable; invariable; lasting; non stop; normal; regular; regularly; running; steady; trough; untiring; unwearying
unabgebrochen constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting
unablässig constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
unaufhörlich constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting
ununterbrochen all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; permanent; perpetual; persistent; steady; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
unverdrossen all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring indefatigable; untiring; unwearying
wiederholt frequent; recurrent; repeated constant; continual; frequently; many a time; many times; often; repeatedly; stable; steady; time and time again

Palabras relacionadas con "repeated":


Sinónimos de "repeated":


Definiciones relacionadas de "repeated":

  1. recurring again and again1

repeat:

repeat [the ~] sustantivo

  1. the repeat
    der Wiederholungstest
  2. the repeat (reprise; revival; reprize)
    die Wiederholung
  3. the repeat (rerun; rebroadcast)
    die wiederholte Ausstrahlung; die Wiederholung

to repeat verbo (repeats, repeated, repeating)

  1. to repeat (say after; parrot; echo)
    wiederholen; erhallen; nachsprechen; nachpladdern; widerhallen; hallen; nachsagen; echoen; einüben; widerschallen; erneuern; schallen; ertönen; nachplappern; aufs neue machen; nachher noch ein wenig plaudern
    • wiederholen verbo (wiederhole, wiederholst, wiederholt, wiederholte, wiederholtet, wiederholt)
    • erhallen verbo (erhalle, erhallst, erhallt, erhallte, erhalltet, erhallt)
    • nachsprechen verbo
    • nachpladdern verbo
    • widerhallen verbo (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • hallen verbo (halle, hallst, hallt, hallte, halltet, gehallt)
    • nachsagen verbo (sage nach, sagst nach, sagt nach, sagte nach, sagtet nach, nachgesagt)
    • echoen verbo (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
    • einüben verbo (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • widerschallen verbo (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
    • erneuern verbo (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • schallen verbo (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • ertönen verbo
    • nachplappern verbo (plappere nach, plapperst nach, plappert nach, plapperte nach, plappertet nach, nach geplappert)
    • aufs neue machen verbo (mache aufs neue, machst aufs neue, macht aufs neue, machte aufs neue, machtet aufs neue, aufs neue gemacht)
    • nachher noch ein wenig plaudern verbo (plaudere nachher noch ein weing, plauderst nachher noch ein weing, plaudert nachher noch ein weing, plauderte nachher noch ein weing, plaudertet nachher noch ein weing, nachher noch ein wenig geplaudert)
  2. to repeat (rehearse; resume; practise; redo; practice)
    repetieren; üben; proben; einüben; einstudieren
    • repetieren verbo (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)
    • üben verbo (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • proben verbo (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • einüben verbo (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • einstudieren verbo (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
  3. to repeat (repeat a class; stay down; fail; stay back)
  4. to repeat (recite)
    wiedergeben; nacherzählen
    • wiedergeben verbo (gebe wieder, gibst wieder, gibt wieder, gab wieder, gabt wieder, wiedergegeben)
    • nacherzählen verbo (erzähle nach, erzählst nach, erzählt nach, erzählte nach, erzähltet nach, nacherzählt)
  5. to repeat
    – A command in Microsoft Word that causes all information contained in either the last command dialog box or the last uninterrupted editing session to be repeated. 2
    wiederholen
    • wiederholen verbo (wiederhole, wiederholst, wiederholt, wiederholte, wiederholtet, wiederholt)
  6. to repeat
    – To replay a portion or the entirety of a digital media file. 2
    wiederholen
    • wiederholen verbo (wiederhole, wiederholst, wiederholt, wiederholte, wiederholtet, wiederholt)

Conjugaciones de repeat:

present
  1. repeat
  2. repeat
  3. repeats
  4. repeat
  5. repeat
  6. repeat
simple past
  1. repeated
  2. repeated
  3. repeated
  4. repeated
  5. repeated
  6. repeated
present perfect
  1. have repeated
  2. have repeated
  3. has repeated
  4. have repeated
  5. have repeated
  6. have repeated
past continuous
  1. was repeating
  2. were repeating
  3. was repeating
  4. were repeating
  5. were repeating
  6. were repeating
future
  1. shall repeat
  2. will repeat
  3. will repeat
  4. shall repeat
  5. will repeat
  6. will repeat
continuous present
  1. am repeating
  2. are repeating
  3. is repeating
  4. are repeating
  5. are repeating
  6. are repeating
subjunctive
  1. be repeated
  2. be repeated
  3. be repeated
  4. be repeated
  5. be repeated
  6. be repeated
diverse
  1. repeat!
  2. let's repeat!
  3. repeated
  4. repeating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for repeat:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Wiederholung rebroadcast; repeat; reprise; reprize; rerun; revival repetition
Wiederholungstest repeat
wiederholte Ausstrahlung rebroadcast; repeat; rerun
- repetition
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufs neue machen echo; parrot; repeat; say after change; do over again; refresh; renew
echoen echo; parrot; repeat; say after be audible; echo; reflect; resound; reverberate; sound; strike back
einstudieren practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume brief; cram up a lesson; exercise; explain; inform; instruct; lead up; learn; practice; practise; prepare; rehearse; study; teach; train; tutor
einüben echo; parrot; practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume; say after brief; exercise; explain; inform; instruct; lead up; learn; practice; practise; prepare; rehearse; teach; train; tutor
erhallen echo; parrot; repeat; say after echo; reflect; resound; reverberate; strike back
erneuern echo; parrot; repeat; say after better; correct; exchange; fix; fix up; freshen; get better; improve; innovate; interchange; make better; mend; put new life into; reappoint; redevelop; reform; refresh; regenerate; relive; renew; renovate; repair; replace; restore; resume; revitalise; revitalize; substitute; swap; trade; transform
ertönen echo; parrot; repeat; say after be audible; echo; resound; reverberate; thunder
hallen echo; parrot; repeat; say after be audible; echo; resound; reverberate; sound; sound hollow
nacherzählen recite; repeat
nachher noch ein wenig plaudern echo; parrot; repeat; say after come back to something; discuss might-have-beens; go over old grounds; return to something
nachpladdern echo; parrot; repeat; say after
nachplappern echo; parrot; repeat; say after
nachsagen echo; parrot; repeat; say after hand to; say for
nachsprechen echo; parrot; repeat; say after
proben practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume brief; check; control; examine; exercise; explain; inform; inspect; instruct; lead up; learn; practice; practise; prepare; rehearse; teach; test; train; try; tutor; verify
repetieren practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume exercise; lead up; practice; practise; rehearse; train; tutor
schallen echo; parrot; repeat; say after bawl; be audible; bellow; chuckle; cry out; echo; laugh; let someone have it; make a sound; rage; rant; rant & rage; resound; reverberate; roar; roar with laughter; scream; shout; shriek; sound; yell
sitzen bleiben fail; repeat; repeat a class; stay back; stay down
widerhallen echo; parrot; repeat; say after be audible; echo; mirror; reflect; resound; reverberate; sound; strike back
widerschallen echo; parrot; repeat; say after be audible; echo; resound; reverberate; sound
wiedergeben recite; repeat announce; describe; impersonate; inform; interpret; pay back; personify; play; portray; refund; report; represent; reproduce; state
wiederholen echo; parrot; repeat; say after change; do over again; rebroadcast; redo; refresh; renew; retry
üben practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume exercise; lead up; practice; practise; rehearse; train; tutor
- double; duplicate; echo; ingeminate; iterate; recapitulate; recur; reduplicate; reiterate; replicate; reprise; reprize; restate; retell; take over
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- give over again; reiterate; repeating; rerun; revive; round of pattern

Palabras relacionadas con "repeat":


Sinónimos de "repeat":


Definiciones relacionadas de "repeat":

  1. an event that repeats1
    • the events today were a repeat of yesterday's1
  2. happen or occur again1
  3. to say again or imitate1
  4. to say, state, or perform again1
  5. repeat an earlier theme of a composition1
  6. make or do or perform again1
  7. do over1
  8. A command in Microsoft Word that causes all information contained in either the last command dialog box or the last uninterrupted editing session to be repeated.2
  9. To replay a portion or the entirety of a digital media file.2

Wiktionary: repeat

repeat
verb
  1. do or say again
repeat
verb
  1. eine Klasse, einen Jahrgang nochmals besuchen
  2. etwas ~: was jemand anderes gesagt hat, erneut sagen
  3. etwas zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen
  4. sich ~: etwas zum zweiten oder mehrfachen Male, erneut aussprechen, sagen
  1. nochmalige Durchführung einer Tat, einer Vorgehensweise, einer Übung
  2. Radio, Fernsehen: erneute Ausstrahlung einer Sendung

Cross Translation:
FromToVia
repeat entgegnen; zurückgeben; als Antwort geben; wiederholen redirerépéter, dire une même chose plusieurs fois.
repeat wiederholen refaire — Faire encore ce qui a déjà été fait.
repeat Repetition; Wiederholung repriseaction de reprendre.
repeat wiederholen répéterredire, dire ce qu’on a déjà dit soi-même.