Inglés

Traducciones detalladas de tangle de inglés a alemán

tangle:

tangle [the ~] sustantivo

  1. the tangle (chaos; crisscross; muddle)
    der Wirrwarr; Chaos; die Unordnung; Gewirr; Durcheinander; der Mischmasch; Sammelsurium
  2. the tangle (chaos; disorder; confusion; )
    Chaos; der Wirbel; die Verwirrung; die Unordnung; Gewirr; die Verworrenheit; Durcheinander; die Verwüstung; der Wirrwarr

to tangle verbo (tangles, tangled, tangling)

  1. to tangle (mix up)
    durcheinandergeraten; vermengen; schlingern
    • vermengen verbo (vermenge, vermengst, vermengt, vermengte, vermengtet, vermengt)
    • schlingern verbo (schlingere, schlingerst, schlingert, schlingerte, schlingertet, geschlingert)
  2. to tangle (mix up)

Conjugaciones de tangle:

present
  1. tangle
  2. tangle
  3. tangles
  4. tangle
  5. tangle
  6. tangle
simple past
  1. tangled
  2. tangled
  3. tangled
  4. tangled
  5. tangled
  6. tangled
present perfect
  1. have tangled
  2. have tangled
  3. has tangled
  4. have tangled
  5. have tangled
  6. have tangled
past continuous
  1. was tangling
  2. were tangling
  3. was tangling
  4. were tangling
  5. were tangling
  6. were tangling
future
  1. shall tangle
  2. will tangle
  3. will tangle
  4. shall tangle
  5. will tangle
  6. will tangle
continuous present
  1. am tangling
  2. are tangling
  3. is tangling
  4. are tangling
  5. are tangling
  6. are tangling
subjunctive
  1. be tangled
  2. be tangled
  3. be tangled
  4. be tangled
  5. be tangled
  6. be tangled
diverse
  1. tangle!
  2. let's tangle!
  3. tangled
  4. tangling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for tangle:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Chaos chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; debris; disarray; disorder; hash; heap; jumble; mayhem; mess; muddle
Durcheinander chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; argy-bargy; blend; blending; bungle; bungling; caboodle; chaos; commotion; confused heap; confusion; debris; disarray; disorder; fuss; hash; heap; hubble-bubble; jumble; mayhem; mess; messy performance; mingling; muddle; squabbling; stir
Gewirr chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter ballyhoo; bedlam; bustle; clamor; clamour; commotion; crowd; din; fuss; hubbub; hullabaloo; hustle; hustle and bustle; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar
Mischmasch chaos; crisscross; muddle; tangle bag and baggage; caboodle; fuss; hotchpotch; jumble; lumber; medley; mishmash; omnium gatherum
Sammelsurium chaos; crisscross; muddle; tangle caboodle; chaos; hash; hotchpotch; jumble; lumber; mayhem; medley; mess; mishmash; muddle; omnium gatherum
Unordnung chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder; disorderliness; disorders; irregularity
Verwirrung chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter bewilderment; confusion; disorder; perplexity; puzzlement
Verworrenheit chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter confusion; disorder
Verwüstung chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter demolition; destruction; devastation; havoc; ravage
Wirbel chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter cervical vertebra; confusion; crowns; disorder; dorsal vertebra; eddies; heads; swirls; tops; vertebra; vertebra of the neck; vertebrae; whirlpools
Wirrwarr chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter bungle; bungling; chaos; confused heap; debris; heap; jumble; mess; muddle
- maze; snarl
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
durcheinanderfallen mix up; tangle
durcheinandergeraten mix up; tangle
schlingern mix up; tangle commute; cradle; dangle; heave; lose one's balance; oscillate; rock; roll; sway; swing; swing to and fro; wobble
vermengen mix up; tangle alloy; blend; mix; stir together
- dishevel; drag; drag in; embroil; entangle; knot; mat; ravel; snarl; sweep; sweep up; tousle
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- confusion; jumble; mess; muddle

Palabras relacionadas con "tangle":

  • untangle, tangling, tangled, tangles

Sinónimos de "tangle":


Antónimos de "tangle":


Definiciones relacionadas de "tangle":

  1. something jumbled or confused1
    • a tangle of government regulations1
  2. a twisted and tangled mass that is highly interwoven1
    • they carved their way through the tangle of vines1
  3. twist together or entwine into a confusing mass1
  4. disarrange or rumple; dishevel1
  5. tangle or complicate1
  6. force into some kind of situation, condition, or course of action1

Wiktionary: tangle

tangle
verb
  1. to be forced into some kind of situation
  2. to mix together or intertwine
noun
  1. tangled twisted mass
tangle

Traducciones relacionadas de tangle