Inglés

Traducciones detalladas de voiding de inglés a alemán

voiding:


Translation Matrix for voiding:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- elimination; evacuation; excreting; excretion

Sinónimos de "voiding":


Definiciones relacionadas de "voiding":

  1. the bodily process of discharging waste matter1

void:

void [the ~] sustantivo

  1. the void (blank; lacuna; hiatus; gap)
    die Lücke; der Mangel; die Leere; Manko
  2. the void (vacuum)
    Vakuum; der Hohlraum
  3. the void (emptiness; blank)
    die Leerheit; die Öde; die Leere

to void verbo (voids, voided, voiding)

  1. to void
    – To prohibit the use of a document as a contract. 2
    stornieren
    • stornieren verbo (storniere, stornierst, storniert, stornierte, storniertet, storniert)

Conjugaciones de void:

present
  1. void
  2. void
  3. voids
  4. void
  5. void
  6. void
simple past
  1. voided
  2. voided
  3. voided
  4. voided
  5. voided
  6. voided
present perfect
  1. have voided
  2. have voided
  3. has voided
  4. have voided
  5. have voided
  6. have voided
past continuous
  1. was voiding
  2. were voiding
  3. was voiding
  4. were voiding
  5. were voiding
  6. were voiding
future
  1. shall void
  2. will void
  3. will void
  4. shall void
  5. will void
  6. will void
continuous present
  1. am voiding
  2. are voiding
  3. is voiding
  4. are voiding
  5. are voiding
  6. are voiding
subjunctive
  1. be voided
  2. be voided
  3. be voided
  4. be voided
  5. be voided
  6. be voided
diverse
  1. void!
  2. let's void!
  3. voided
  4. voiding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for void:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Hohlraum empty space; vacuum; void cavity; compartment; niche
Leere blank; emptiness; gap; hiatus; lacuna; void
Leerheit blank; emptiness; void
Lücke blank; gap; hiatus; lacuna; void
Mangel blank; gap; hiatus; lacuna; void blunder; deficiency; famine; flaw; gap; imperfection; lack; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; shortcoming; tightness; want; wringer; wringing machine
Manko blank; gap; hiatus; lacuna; void flaw; gap; shortage
Vakuum empty space; vacuum; void
Öde blank; emptiness; void desolate surroundings; disconsolate surroundings
- emptiness; nihility; nothingness; nullity; vacancy; vacuum
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
stornieren void adjust an account; annul; cancel; rescind; reverse an entry
- annul; avoid; empty; evacuate; invalidate; nullify; quash; vitiate
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
ungültig invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void invalid; not valid; poor
- null
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
minimal invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void concise; facetiously; infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; succinct
nichtig invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void facetiously; fresh; meager; meagre; minimal; poor; puny; skinny; slight; thin; unbroached; unopened; untouched; unused

Palabras relacionadas con "void":


Sinónimos de "void":


Antónimos de "void":


Definiciones relacionadas de "void":

  1. containing nothing1
    • the earth was without form, and void1
  2. lacking any legal or binding force1
    • null and void1
  3. an empty area or space1
    • the huge desert voids1
  4. the state of nonexistence1
  5. excrete or discharge from the body1
  6. take away the legal force of or render ineffective1
  7. clear (a room, house, place) of occupants or empty or clear (a place or receptacle) of something1
    • The chemist voided the glass bottle1
    • The concert hall was voided of the audience1
  8. declare invalid1
    • void a plea1
  9. To prohibit the use of a document as a contract.2

Wiktionary: void

void
adjective
  1. Having lost all legal validity
noun
  1. An empty space; a vacuum
verb
  1. to make invalid or worthless
  2. (medicine) to empty
void
adjective
  1. ungültig
  2. Recht/Rechtsgeschäft: ohne Wirkung; bestimmte Dinge bleiben rechtlich folgenlos
noun
  1. Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist

Cross Translation:
FromToVia
void annullieren; für null und nichtig erklären; kassieren abroger — Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes
void abschaffen; aufheben; niederschlagen; einstellen; annullieren; für null und nichtig erklären; kassieren annulerrendre nul.
void abgelebt; baufällig; gebrechlich; hinfällig; verfallen caduc — (botanique) Se dit d’un organe, notamment les feuilles, se détachant et tombant chaque année.
void Leere vague — Grand espace vide...
void leer; unvermögend vide — Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.
void Leere videespace vide.
void alt; bejahrt; betagt; abgelebt; baufällig; gebrechlich; hinfällig vieux — D’un certain âge (relatif à un autre).