Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. embitterment:
  2. embitter:
  3. Wiktionary:


Inglés

Traducciones detalladas de embitterment de inglés a francés

embitterment:

embitterment [the ~] sustantivo

  1. the embitterment (bitterness)
    la rancoeur; l'amertume; la rancune; l'aigreur
  2. the embitterment (bitterness; acridity)
    l'âcreté; l'âpreté; l'aigreur

Translation Matrix for embitterment:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aigreur acridity; bitterness; embitterment acidity; animosity; bitchiness; bittyness; cattishness; curtness; enmity; feud; grudge; ill-will; pique; rancor; rancour; rawness; resentment; roughness; snappiness; snappishness; sourishness; spite
amertume bitterness; embitterment grudge; ill-will; peevishness; pique; rancor; rancour; resentment; spite; surliness; testiness; tetchiness
rancoeur bitterness; embitterment feeling of revenge; irritability; irritation; peevishness; pique; revenge; spite; surliness; testiness; tetchiness; vengeful feeling
rancune bitterness; embitterment animosity; enmity; feeling of revenge; feud; grudge; ill-will; pique; rancor; rancour; resentment; revenge; spite; vengeful feeling
âcreté acridity; bitterness; embitterment
âpreté acridity; bitterness; embitterment miserability; rawness; roughness

Palabras relacionadas con "embitterment":


Sinónimos de "embitterment":

  • unhappiness

Definiciones relacionadas de "embitterment":

  1. the state of being embittered1
    • the embitterment that resulted from the loss of his job never left him1

Wiktionary: embitterment


Cross Translation:
FromToVia
embitterment rancune; rancœur; ressentiment wrok — blijvend gevoel van onvrede over geleden of vermeend onrecht

embitterment forma de embitter:

to embitter verbo (embitters, embittered, embittering)

  1. to embitter (turn; sour)
    aigrir; exaspérer; courroucer; se rendre amer; rendre amer
    • aigrir verbo (aigris, aigrit, aigrissons, aigrissez, )
    • exaspérer verbo (exaspère, exaspères, exaspérons, exaspérez, )
    • courroucer verbo (courrouce, courrouces, courrouçons, courroucez, )
    • rendre amer verbo

Conjugaciones de embitter:

present
  1. embitter
  2. embitter
  3. embitters
  4. embitter
  5. embitter
  6. embitter
simple past
  1. embittered
  2. embittered
  3. embittered
  4. embittered
  5. embittered
  6. embittered
present perfect
  1. have embittered
  2. have embittered
  3. has embittered
  4. have embittered
  5. have embittered
  6. have embittered
past continuous
  1. was embittering
  2. were embittering
  3. was embittering
  4. were embittering
  5. were embittering
  6. were embittering
future
  1. shall embitter
  2. will embitter
  3. will embitter
  4. shall embitter
  5. will embitter
  6. will embitter
continuous present
  1. am embittering
  2. are embittering
  3. is embittering
  4. are embittering
  5. are embittering
  6. are embittering
subjunctive
  1. be embittered
  2. be embittered
  3. be embittered
  4. be embittered
  5. be embittered
  6. be embittered
diverse
  1. embitter!
  2. let's embitter!
  3. embittered
  4. embittering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for embitter:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aigrir embitter; sour; turn become bitter; blow; destroy; get acid; make sour; ruin; sour; turn sour
courroucer embitter; sour; turn
exaspérer embitter; sour; turn blow; destroy; ruin
rendre amer embitter; sour; turn become bitter; sour
se rendre amer embitter; sour; turn become bitter; sour
- acerbate; envenom

Palabras relacionadas con "embitter":


Sinónimos de "embitter":

  • envenom; acerbate

Definiciones relacionadas de "embitter":

  1. cause to be bitter or resentful1
    • These injustices embittered her even more1

Wiktionary: embitter

embitter
Cross Translation:
FromToVia
embitter exaspérer verbitteren — bitter maken