Inglés

Traducciones detalladas de gracefulness de inglés a francés

gracefulness:

gracefulness [the ~] sustantivo

  1. the gracefulness (elegance; finesse)
    l'élégance; la finesse; le chic; le raffinement; la délicatesse; la sophistication

Translation Matrix for gracefulness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
chic elegance; finesse; gracefulness
délicatesse elegance; finesse; gracefulness confidentiality; consideration; cunning; decency; delicacies; delicacy; discretion; down to the minutest details; fastidiousness; nicety; privacy; refinement; refreshment; secrecy; slyness; snack; subtleness; subtlety; tidbit; titbit
finesse elegance; finesse; gracefulness cleverness; craftiness; cunning; delicacy; dodge; down to the minutest details; guile; keenness; nicety; sharpness; slyness; smartness; subtlety; wiliness
raffinement elegance; finesse; gracefulness cunning; down to the minutest details; nicety; refinement; slyness; subtlety
sophistication elegance; finesse; gracefulness
élégance elegance; finesse; gracefulness elegance
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- charm; grace
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
chic aesthetic; classical; classy; cool; cute; distinguished; dressed; elegant; esthetic; fabulous; fantastic; glamorous; glamourous; graceful; great; in good style; in good taste; marvellous; marvelous; nice; outrageous; pleasant; refined; smart; sophisticated; stylish; super; tasteful; tastefully; wild; with class; wonderful

Palabras relacionadas con "gracefulness":


Sinónimos de "gracefulness":


Antónimos de "gracefulness":


Definiciones relacionadas de "gracefulness":

  1. beautiful carriage1

Wiktionary: gracefulness

gracefulness
noun
  1. the state of being graceful
gracefulness
noun
  1. Ascendant physique ou sentimental
  2. Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable.

graceful:

graceful adj.

  1. graceful (stylish; aesthetic; sophisticated; )
  2. graceful (elegant; stylish; sophisticated; refined; distinguished)
  3. graceful (dainty; sophisticated; refined; )
  4. graceful (tasteful; aesthetic; classy; )
  5. graceful (charming; elegant)
  6. graceful (lovely; charming; sweet; cherished)

Translation Matrix for graceful:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
chic elegance; finesse; gracefulness
esthétique aesthetics; esthetics
fin cease; concluding observations; concluding piece; concluding remarks; conclusion; end; ending; far end; final; final end; final piece; finale; finish; finishing line; finishing point; in conclusion; knock off; quitting; stopping; termination; terminus; tip
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- elegant; refined
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- charming; elegant
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
adorable charming; cherished; graceful; lovely; sweet adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beloved; charming; cherished; congenial; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; inviting; likable; lovely; most charming; nice; pretty; sweet; sweetest; tempting; winsome
attirant dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; cute; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome
avec classe aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
avec distinction distinguished; elegant; graceful; refined; sophisticated; stylish aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly; stately
avec grâce aesthetic; charming; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class
avec élégance aesthetic; classical; classy; dainty; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class
charmant charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet adorable; affable; alluring; amiable; appealing; appealing to the eye; attracting; attractive; beloved; benevolent; benign; bland; charming; congenial; cute; dear; desireable; easy going; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; good; good-natured; inviting; kind; likable; lovely; mild; nice; pleasant; pretty; sweet; taking; tempting; winsome
chic aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class cool; cute; dressed; elegant; fabulous; fantastic; great; in good taste; marvellous; marvelous; nice; outrageous; pleasant; smart; super; tasteful; tastefully; wild; wonderful
convenable distinguished; elegant; graceful; refined; sophisticated; stylish adequate; agreeable; applicable; apposite; appropriate; apt; aristocratic; as it should be; becoming; befitting; benevolent; chivalrous; civil; clean; courteous; decent; dignified; distinguished; effective; efficient; eminent; fair; fine; fit; fitting; genial; good-natured; grand; great; high-bred; honest; kind; lofty; majestic; majestically; mild; moderate; neat; passable; pleasant; pompous; prominent; proper; properly; readily; reasonable; relevant; reputable; respectable; right; seemly; solemnly; suitable; suitably; tolerable; virtuous; well-mannered; willingly; worthy
cérémonieusement distinguished; elegant; graceful; refined; sophisticated; stylish aristocratic; ceremonious; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemn; solemnly; stately
cérémonieux distinguished; elegant; graceful; refined; sophisticated; stylish aristocratic; ceremonious; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemn; solemnly; stately
d'un bon style aesthetic; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class
d'une manière charmante charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; inviting; likable; lovely; most charming; nice; pretty; sweet; sweetest; winsome
de bon goût aesthetic; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class
de goût aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class elegant; in good taste; tasteful; tastefully
distingué aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful acknowledged; aristocratic; ceremonious; dignified; distinguished; eminent; grand; high ranking; high-bred; illustrious; lofty; majestic; majestically; noted; noteworthy; pompous; prominent; recognised; recognized; renowned; solemn; solemnly; stately; weighty; well known; well-established
du meilleur goût aesthetic; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful
délicat dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish acutely; awkward; burdensome; choice; choosy; contested; controversial; critical; dainty; debatable; delicate; delicious; delightful; difficult; disputable; disputed; dubious; easily hurt; elite; exquisite; fine; fragile; frail; fussy; hard; heavenly; heavy; highly-strung; imputable; massive; open to question; oversensitive; painful; perilous; picky; precarious; problematic; problematical; questionable; review; select; sensitive; skinny; slender; slim; smartly; stiff; subtle; subtly; superior; susceptible; tender; touchy; tough; uncertain; very pretty; very tasteful; vulnerable; weak; worrisome
délicatement dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish
esthétique aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful
esthétiquement aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful
fin dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish acute; astute; biting; bright; clever; cunning; cutting; delicate; easily hurt; fine; injurious; insulting; keen; lightly built; nipping; offending; offensive; oversensitive; perky; petite; precarious; resourceful; roguish; sensitive; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; slender; slick; slight; sly; small-boned; smart; snappy; subtle; susceptible; tender; thin; wily
finement dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish acute; biting; clever; delicate; keen; petite; sharp-minded; sharpwitted; slender; small-boned; thin
gracieuse charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet enjoyable; salutary; sympathetic
gracieusement aesthetic; charming; cherished; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; tasteful alluring; appealing; attractive; charming; desireable; dinky; for free; free; free of charge; gratis; gratuitous; inviting; lovely; most charming; pretty; sweet; sweetest; tempting
gracieux aesthetic; charming; cherished; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; tasteful; with class attractive; beloved; calm; charitabel; charming; clement; collected; composed; cool; cute; dear; dinky; enchanting; entrancing; equanimous; forgiving; gracious; lenient; lovely; merciful; most charming; nice; placid; pretty; sweet; sweetest
raffiné aesthetic; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; sophisticated; stylish; tasteful; with class cunning; delicate; precarious; roguish; slick; sly
soigné aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful accurate; careful; cautious; chivalrous; civil; civilised; civilized; cleanly; complaisant; conscientious; conservative; courteous; courtly; cultivated; cultured; elegant; forward; mannerly; meticulous; neatly; obliging; pliable; pliant; polite; precise; provided for; responsive; scrupulous; scupulous; smart; taken care of; thorough; tidy; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
séduisant dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish adorable; affable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; benign; bland; charming; congenial; cute; desireable; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; pretty; snap; sweet; sweetest; taking; tempting; winsome
élégamment charming; cherished; dainty; distinguished; elegant; graceful; handsome; lovely

Palabras relacionadas con "graceful":


Sinónimos de "graceful":


Antónimos de "graceful":


Definiciones relacionadas de "graceful":

  1. characterized by beauty of movement, style, form, or execution1
  2. suggesting taste, ease, and wealth1

Wiktionary: graceful

graceful
adjective
  1. showing grace
graceful
adjective
  1. Qui a de la grâce

Cross Translation:
FromToVia
graceful tendre; cher holdgehoben, veraltend: sehr zart und hübsch