Interglot - "meager" traducido de inglés a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a neerlandés: más información...

meager:
- mager; dun; geen vet op de botten hebbende; schraal; iel; schriel; ellendig; erg; rampzalig; deerniswekkend; erbarmelijk; armzalig; bar
Wiktionary:
- meager → mager, schamel, ellendig, schunnig, stumperig
- meager → mager, gierig, hebzuchtig, inhalig, pinnig, schraperig, vrekkig, schraal, belabberd, ellendig, miserabel, schamel, schunnig, stumperig, straatarm, beklagenswaardig, erbarmelijk, zielig

Inglés

Traducciones detalladas de meager de inglés a neerlandés

meager:

meager adj., americano

meager (skinny; thin; meagre; puny)
mager; dun; geen vet op de botten hebbende; schraal; iel; schriel
- mager adj.
- dun adj.
- geen vet op de botten hebbende adj.
- schraal adj.
- iel adj.
- schriel adj.
meager (paltry; terrible; miserable; abominable; poor; meagre)
ellendig; erg; rampzalig; deerniswekkend; erbarmelijk; armzalig; bar
- ellendig adj.
- erg adj.
- rampzalig adj.
- deerniswekkend adj.
- erbarmelijk adj.
- armzalig adj.
- bar adj.

Translation Matrix for meager:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
bar		bar; café; coffeeshop; inn; liquor cabinet; pub; tavern
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
armzalig	abominable; meager; meagre; miserable; paltry; poor; terrible	lousy; poor; poverty stricken; shabby
bar	abominable; meager; meagre; miserable; paltry; poor; terrible	bare; barren
deerniswekkend	abominable; meager; meagre; miserable; paltry; poor; terrible
dun	meager; meagre; puny; skinny; thin	delicate; petite; rare; rarefied; slender; small-boned; teneous; thin
ellendig	abominable; meager; meagre; miserable; paltry; poor; terrible	awful; boring; disastrous; distressed; distressful; dreadful; dull; fatal; miserable; naseaus; pathetic; pitiful; rotten; terrible; unfortunate; wretched
erbarmelijk	abominable; meager; meagre; miserable; paltry; poor; terrible	deplorable; pitiable; pitiful; woeful
erg	abominable; meager; meagre; miserable; paltry; poor; terrible	critical; fierce; grave; highly; intense; rather; serious; severe; strong; very; violent; worrying
iel	meager; meagre; puny; skinny; thin	delicate; fragile; frail; tender
mager	meager; meagre; puny; skinny; thin	flimsy; lank; lanky; lean; low-fat; miserable; poor; shabby; skinny; slender; slender of figure; slim; thin; weedy
rampzalig	abominable; meager; meagre; miserable; paltry; poor; terrible	catastrophic; disastrous; fatal; fateful; terrible; unfortunate
schraal	meager; meagre; puny; skinny; thin	austere; barren; flimsy; lean; miserable; modest; parched; poor; shabby; simple; sober; thin; unfruitful; unpretentious
schriel	meager; meagre; puny; skinny; thin	parched
-	meagerly; meagre; meagrely; scrimpy; stingy
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	meagre; scanty
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
geen vet op de botten hebbende	meager; meagre; puny; skinny; thin

Sinónimos de "meager":

meagre; meagerly; stingy; scrimpy; bare; scanty; spare; exiguous; hand-to-mouth; hardscrabble; marginal; measly; miserable; paltry; insufficient; deficient; scarce

Antónimos de "meager":

ample

Definiciones relacionadas de "meager":

deficient in amount or quality or extent¹
- meager resources¹
- meager fare¹

Wiktionary: meager

meager

adjective

lean
- meager → mager
poor, deficient or inferior
- meager → mager; schamel

meager

adjective

erg onaangenaam
- ellendig → dismal; meager; miserable; wretched
zeer dun met weinig vet
- mager → thin; slim; meager; lean
laag, vuil, schuin
- schunnig → abject; dismal; low; meager; miserable; nasty; obscene; vile; wretched
pejoratief|nld zielig onhandig, sukkelig
- stumperig → awkward; dismal; meager; miserable; wretched

Cross Translation:

From	To	Via
• meager	→ mager	↔ schmal — wenig, knapp, unzureichend
• meager	→ gierig; hebzuchtig; inhalig; pinnig; schraperig; vrekkig	↔ avare — Qui a un désir excessif d’accumuler.
• meager	→ schraal	↔ mesquin — Qui témoigne d’avarice
• meager	→ belabberd; ellendig; miserabel; schamel; schunnig; stumperig; straatarm; beklagenswaardig; erbarmelijk; zielig	↔ misérable — Qui réduire à la misère ; qui inspirer la pitié.
• meager	→ mager	↔ pauvre — Qui dénote la pauvreté.

Eliminar anuncios

Traducir meager de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de meager de inglés a neerlandés

meager:

meager adj., americano

meager (skinny; thin; meagre; puny)

meager (paltry; terrible; miserable; abominable; poor; meagre)

Translation Matrix for meager:

Sinónimos de "meager":

Antónimos de "meager":

Definiciones relacionadas de "meager":

Wiktionary: meager