Resumen
Inglés a neerlandés: más información...
- recover:
-
Wiktionary:
- recover → terugwinnen, herstellen, genezen, recupereren, aantrekken, verhalen
- recover → genezen, helen, behandelen, cureren, beter worden, oprapen, weer vangen, herwinnen, inhalen, herkrijgen, binnenkrijgen, incasseren, innen, herplaatsen, terugplaatsen, terugzetten, hervinden, terugvinden
Inglés
Traducciones detalladas de recover de inglés a neerlandés
recover:
-
to recover (get well; cure; regain one's health)
-
to recover (get over; revive)
-
to recover (win back; retrieve; regain; recoup)
-
to recover (win back; regain; retrieve; retake; reconquer; recapture; recoup)
-
to recover (revive; generate; activate; reactivate; rouse; awake; excite; freshen; refresh)
opwekken; tot leven wekken; activeren; reanimeren; verlevendigen; opleven-
tot leven wekken verbo (wek tot leven, wekt tot leven, wekte tot leven, wekten tot leven, tot leven gewekt)
-
reanimeren verbo
-
to recover
– To put back into a stable condition. A computer user may be able to recover lost or damaged data by using a program to search for and salvage whatever information remains in storage. A database may be recovered by restoring its integrity after some problem has damaged it, such as abnormal termination of the database management program. 1
Conjugaciones de recover:
present
- recover
- recover
- recovers
- recover
- recover
- recover
simple past
- recovered
- recovered
- recovered
- recovered
- recovered
- recovered
present perfect
- have recovered
- have recovered
- has recovered
- have recovered
- have recovered
- have recovered
past continuous
- was recovering
- were recovering
- was recovering
- were recovering
- were recovering
- were recovering
future
- shall recover
- will recover
- will recover
- shall recover
- will recover
- will recover
continuous present
- am recovering
- are recovering
- is recovering
- are recovering
- are recovering
- are recovering
subjunctive
- be recovered
- be recovered
- be recovered
- be recovered
- be recovered
- be recovered
diverse
- recover!
- let's recover!
- recovered
- recovering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for recover:
Palabras relacionadas con "recover":
Sinónimos de "recover":
Antónimos de "recover":
Definiciones relacionadas de "recover":
Wiktionary: recover
recover
Cross Translation:
verb
recover
-
transitive:to get back, regain
- recover → terugwinnen
-
intransitive: to get better, regain health
- recover → herstellen; genezen; recupereren
verb
-
een stijgende lijn vertonen
-
er terug bovenop geraken, weer beter worden
-
weer invoeren
-
schadevergoeding eisen, kosten laten betalen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• recover | → genezen; helen; behandelen; cureren | ↔ guérir — délivrer d’un mal physique. |
• recover | → beter worden; genezen; helen; behandelen; cureren | ↔ guérir — Se délivrer d’un mal physique. |
• recover | → oprapen; weer vangen; herwinnen; inhalen | ↔ rattraper — reprendre ; ressaisir. |
• recover | → beter worden; genezen; helen; herkrijgen; herwinnen; binnenkrijgen; incasseren; innen | ↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre. |
• recover | → herwinnen; inhalen; herkrijgen | ↔ regagner — gagner ce qu’on perdre. |
• recover | → herplaatsen; terugplaatsen; terugzetten | ↔ remettre — Traductions à trier suivant le sens. |
• recover | → hervinden; terugvinden | ↔ retrouver — Trouver de nouveau. / Recouvrer, récupérer. |