Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Traducir refusing

Traducir refusing de inglés a neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. refusing:
  2. refuse:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de refusing de inglés a neerlandés

refusing:

refusing [the ~] sustantivo

  1. the refusing (declining; rejecting)
    weigeren; afslaan; afwijzen
  2. the refusing (turn down; rejecting; repelling)
    terugwijzen

Translation Matrix for refusing:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afslaan declining; refusing; rejecting
afwijzen declining; refusing; rejecting
terugwijzen refusing; rejecting; repelling; turn down
weigeren declining; refusing; rejecting
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afslaan abstain; turn
afwijzen abstain; decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; outvote; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down; vote down
terugwijzen outvote; reject; vote down
weigeren balk at; decline; refuse; refuse flatly; reject; turn down

refuse:

to refuse verbo (refuses, refused, refusing)

  1. to refuse (decline; reject; turn down)
    afwijzen; weigeren
    • afwijzen verbo (wijs af, wijst af, wees af, wezen af, afgewezen)
    • weigeren verbo (weiger, weigert, weigerde, weigerden, geweigerd)
  2. to refuse (reject; disapprove; repudiate; )
    afwijzen; verwerpen; afkeuren; afstemmen
    • afwijzen verbo (wijs af, wijst af, wees af, wezen af, afgewezen)
    • verwerpen verbo (verwerp, verwerpt, verwierp, verwierpen, verworpen)
    • afkeuren verbo (keur af, keurt af, keurde af, keurden af, afgekeurd)
    • afstemmen verbo (stem af, stemt af, stemde af, stemden af, afgestemd)

Conjugaciones de refuse:

present
  1. refuse
  2. refuse
  3. refuses
  4. refuse
  5. refuse
  6. refuse
simple past
  1. refused
  2. refused
  3. refused
  4. refused
  5. refused
  6. refused
present perfect
  1. have refused
  2. have refused
  3. has refused
  4. have refused
  5. have refused
  6. have refused
past continuous
  1. was refusing
  2. were refusing
  3. was refusing
  4. were refusing
  5. were refusing
  6. were refusing
future
  1. shall refuse
  2. will refuse
  3. will refuse
  4. shall refuse
  5. will refuse
  6. will refuse
continuous present
  1. am refusing
  2. are refusing
  3. is refusing
  4. are refusing
  5. are refusing
  6. are refusing
subjunctive
  1. be refused
  2. be refused
  3. be refused
  4. be refused
  5. be refused
  6. be refused
diverse
  1. refuse!
  2. let's refuse!
  5. refused
  6. refusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

refuse [the ~] sustantivo

  1. the refuse (rubbish; waste; litter)
    het afval; de rotzooi; de vuilnis
  2. the refuse (vermin; scum; scrap; )
    het uitvaagsel

Translation Matrix for refuse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afkeuren condemning; disapproving of; frowning on
afstemmen adjusting; equalisation; equalization; synchronisation; synchronization; tune in to; tuning
afval litter; refuse; rubbish; waste garbage; household refuse; rubbish; trash; waste
afwijzen declining; refusing; rejecting
rotzooi litter; refuse; rubbish; waste caboodle; chaos; debris; mayhem; mess; rubbish; trash
uitvaagsel dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; trash; vermin
vuilnis litter; refuse; rubbish; waste garbage; household refuse; rubbish; trash
weigeren declining; refusing; rejecting
- food waste; garbage; scraps
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afkeuren decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down condemn; disapprove of; reject; turn down
afstemmen decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down adjust; fix; outvote; reconcile; reject; synchronise; synchronize; tune; tune in; vote down
afwijzen decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down abstain; outvote; reject; vote down
verwerpen decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down outvote; reject; vote down
weigeren decline; refuse; reject; turn down balk at; refuse flatly; reject
- decline; defy; deny; pass up; reject; resist; turn away; turn down
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- despise; reject; rubbish
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
verwerpen anaphoric; rejecting; reluctant; unwilling

Palabras relacionadas con "refuse":


Sinónimos de "refuse":


Antónimos de "refuse":


Definiciones relacionadas de "refuse":

  1. food that is discarded (as from a kitchen)1
  2. show unwillingness towards1
  3. refuse to let have1
  4. refuse to accept1
    • He refused my offer of hospitality1
  5. refuse entrance or membership1
  6. elude, especially in a baffling way1
  7. resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ1

Wiktionary: refuse

refuse
verb
  1. (transitive) decline (request, demand)
refuse
verb
  1. niet voldoen aan een verzoek of opdracht
Cross Translation:
FromToVia
• refuse → afwijzen; weigeren; verwerpen ↔ ablehnen — zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen
• refuse → weigeren ↔ weigern — (reflexives Verb) ablehnen, etwas zu tun
• refuse → ontkennen; verloochenen; verzaken; afzweren; abjureren ↔ abjurer — (religion) abandonner, par un acte solennel, une religion ou une doctrine.
• refuse → afslaan; afwijzen; verwerpen; weigeren; wraken; nee zeggen tegen; afkeuren; terugwijzen; vertikken ↔ refuser — rejeter une demande, ne pas accorder ce qui demander ; ne pas vouloir faire ce qui est exiger, prescrire, ordonné.
• refuse → braken; kotsen; overgeven; spugen; afkeuren; afwijzen; terugwijzen; vertikken; weigeren; retourneren; terugbezorgen; terugsturen; heruitzenden; terugdringen; verdringen; weren; ontzenuwen; weerleggen; afslaan; verwerpen; wraken; nee zeggen tegen; vergooien; weggooien; wegwerpen ↔ rejeter — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0602 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos