Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Traducir roaming

Traducir roaming de inglés a sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. roaming:
  2. roam:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de roaming de inglés a sueco

roaming:

roaming adj.

  1. roaming (wandering; tramping)
    vandrande

roaming [the ~] sustantivo

  1. the roaming
    – The process of maintaining connectivity outside of one's usual service or coverage area. 1
    nätverksväxling

Translation Matrix for roaming:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
vandrande hike; hiking; ramble; rambling; wandering
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
nätverksväxling roaming
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
vandrande roaming; tramping; wandering wandering

Palabras relacionadas con "roaming":


Definiciones relacionadas de "roaming":

  1. The process by which an SMS/Configuration Manager client changes its IP address such that it ends up in a site to which it is not assigned. Roaming exists to facilitate SMS/Configuration Manager clients in getting software distribution most efficiently.1
  2. The process of maintaining connectivity outside of one's usual service or coverage area.1

roam:

to roam verbo (roams, roamed, roaming)

  1. to roam (roam around)
    ströva; ströva omkring
    • ströva verbo (strövar, strövade, strövat)
    • ströva omkring verbo (strövar omkring, strövade omkring, strövat omkring)
  2. to roam (wander)
    vandra; ströva
    • vandra verbo (vandrar, vandrade, vandrat)
    • ströva verbo (strövar, strövade, strövat)
  3. to roam (rove; wander about)
    ströva
    • ströva verbo (strövar, strövade, strövat)
  4. to roam (drift about; wander; rove about)
    ströva omkring; driva omkring
    • ströva omkring verbo (strövar omkring, strövade omkring, strövat omkring)
    • driva omkring verbo (driver omkring, drev omkring, drivit omkring)

Conjugaciones de roam:

present
  1. roam
  2. roam
  3. roams
  4. roam
  5. roam
  6. roam
simple past
  1. roamed
  2. roamed
  3. roamed
  4. roamed
  5. roamed
  6. roamed
present perfect
  1. have roamed
  2. have roamed
  3. has roamed
  4. have roamed
  5. have roamed
  6. have roamed
past continuous
  1. was roaming
  2. were roaming
  3. was roaming
  4. were roaming
  5. were roaming
  6. were roaming
future
  1. shall roam
  2. will roam
  3. will roam
  4. shall roam
  5. will roam
  6. will roam
continuous present
  1. am roaming
  2. are roaming
  3. is roaming
  4. are roaming
  5. are roaming
  6. are roaming
subjunctive
  1. be roamed
  2. be roamed
  3. be roamed
  4. be roamed
  5. be roamed
  6. be roamed
diverse
  1. roam!
  2. let's roam!
  5. roamed
  6. roaming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for roam:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
driva omkring drift about; roam; rove about; wander gad about; knock about; lounge about; mooch about
ströva roam; roam around; rove; wander; wander about
ströva omkring drift about; roam; roam around; rove about; wander browse; ferret about; ferret around; hunt; investigate; knock about; lounge about; nose about; nose around; saunter about; search; walk about; walk round; wander about
vandra roam; wander make a hiking tour

Palabras relacionadas con "roam":


Sinónimos de "roam":


Definiciones relacionadas de "roam":

  1. To move between different environments and have the same user experience in both environments.1
  2. To use a phone outside the usual service area.1

Wiktionary: roam

Cross Translation:
FromToVia
• roam → irra omkring; irra; förirra sig ↔ irren — Orientierungslos sein, ohne Ortskenntnis umherlaufen, sich verlaufen
• roam → irra ↔ errer — vaguer de côté et d’autre, aller çà et là.
• roam → irra ↔ vaguer — errer çà et là, aller de côté et d’autre à l’aventure.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0368 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos