Inglés

Traducciones detalladas de swindler de inglés a sueco

swindler:

swindler [the ~] sustantivo

  1. the swindler (imposter; crook; con man)
    svindlare; skurk; bedragare
  2. the swindler (fraud; con man)
    svindlare; bedrägare
  3. the swindler (con man; circumventer; cheat)
    bedrägare

Translation Matrix for swindler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bedragare con man; crook; imposter; swindler arch deceiver; arrant cheat; arrant liar; cheat; cheats; circumventer; con man; con men; consummate liar; deceiters; deceiver; dissembler; fibber; fiddlers; frauds; habitual liar; liar; misleader; swindlers; twister
bedrägare cheat; circumventer; con man; fraud; swindler
skurk con man; crook; imposter; swindler bastard; blackguard; blighter; cad; cur; louse; nasty character; nasty piece of work; pain in the neck; prole; rascal; rennet; rogue; rotter; scoundrel; screw; skunk; slob; sly dog; stinker; villain; wretch; wretched fellow
svindlare con man; crook; fraud; imposter; swindler cheat; cheats; circumventer; con man; con men; deceiters; deceiver; equivocator; fiddlers; frauds; misleader; sham; swindlers
- chiseler; chiseller; defrauder; gouger; grifter; scammer

Palabras relacionadas con "swindler":


Sinónimos de "swindler":

  • defrauder; chiseller; chiseler; gouger; scammer; grifter; deceiver; cheat; cheater; trickster; beguiler; slicker

Definiciones relacionadas de "swindler":

  1. a person who swindles you by means of deception or fraud1

Wiktionary: swindler

swindler
noun
  1. person who swindles, cheats or defrauds

Cross Translation:
FromToVia
swindler svindlare; bedragare; skojare Gauner — eine männliche Person, die auf Kosten eines anderen versucht, sich durch Betrug einen Vorteil zu verschaffen, in dem die Unwissenheit beziehungsweise Unaufmerksamkeit des anderen ausnutzen wird
swindler bedragare Hochstapler — eine Person, die bewusst (mit oder ohne betrügerische Absicht) vorgibt, eine Person höheren Ansehens (meist akademischer Grad) zu sein, um persönliche Vorteile daraus zu ziehen
swindler skojare Schwindler — jemand, der lügt, täuscht, blufft oder betrügt

swindler forma de swindle:

to swindle verbo (swindles, swindled, swindling)

  1. to swindle (deceive; cheat; hoodwink; woodwink; diddle)
    svindla; bedra; lura
    • svindla verbo (svindlar, svindlade, svindlat)
    • bedra verbo (bedrar, bedragade, bedragat)
    • lura verbo (lurar, lurade, lurat)
  2. to swindle (fool; tease; vex; )
    driva med; retas; skoja med
    • driva med verbo (driver med, drev med, drivit med)
    • retas verbo (retas, retades)
    • skoja med verbo (skojar med, skojade med, skojat med)
  3. to swindle (cheat; con)
    lura; bedra; svindla; narra
    • lura verbo (lurar, lurade, lurat)
    • bedra verbo (bedrar, bedragade, bedragat)
    • svindla verbo (svindlar, svindlade, svindlat)
    • narra verbo (narrar, narrade, narrat)
  4. to swindle (deceive; trick; spoof)
    vilseleda; lura; bedra; svindla; göra besviken
    • vilseleda verbo (vilseledar, vilseledadde, vilselett)
    • lura verbo (lurar, lurade, lurat)
    • bedra verbo (bedrar, bedragade, bedragat)
    • svindla verbo (svindlar, svindlade, svindlat)
    • göra besviken verbo (gör besviken, gjorde besviken, gjort besviken)

Conjugaciones de swindle:

present
  1. swindle
  2. swindle
  3. swindles
  4. swindle
  5. swindle
  6. swindle
simple past
  1. swindled
  2. swindled
  3. swindled
  4. swindled
  5. swindled
  6. swindled
present perfect
  1. have swindled
  2. have swindled
  3. has swindled
  4. have swindled
  5. have swindled
  6. have swindled
past continuous
  1. was swindling
  2. were swindling
  3. was swindling
  4. were swindling
  5. were swindling
  6. were swindling
future
  1. shall swindle
  2. will swindle
  3. will swindle
  4. shall swindle
  5. will swindle
  6. will swindle
continuous present
  1. am swindling
  2. are swindling
  3. is swindling
  4. are swindling
  5. are swindling
  6. are swindling
subjunctive
  1. be swindled
  2. be swindled
  3. be swindled
  4. be swindled
  5. be swindled
  6. be swindled
diverse
  1. swindle!
  2. let's swindle!
  3. swindled
  4. swindling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

swindle [the ~] sustantivo

  1. the swindle (fraud; deceit; con; frauds; deception)
    bedrägeri; förfalskning; bondfångeri
  2. the swindle (malversation; fraud; malversations; )
    försillning; förskingring
  3. the swindle
    svindel
  4. the swindle (con; skulduggery; varnishing; diddle; skullduggery)
    lurendrejeri; svindleri

Translation Matrix for swindle:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bedrägeri con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle caper; cheating; deceit; deception; defalcation; delusion; double-cross; embezzlement; falsehood; fooling; fraud; lie; scam; shenanigan; silly trick; swindling; untruth
bondfångeri con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle
förfalskning con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle adulteration; counterfeit; fake; forgery; forging; spoof
försillning cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling
förskingring cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling breach of confidence; breach of trust; defalcation; embezzlement; fraud
lurendrejeri con; diddle; skulduggery; skullduggery; swindle; varnishing
svindel swindle cheating; deceit; deception; dizziness; double-cross; fear of heights; fraud; swindling; vertigo
svindleri con; diddle; skulduggery; skullduggery; swindle; varnishing
- cheat; rig
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bedra cheat; con; deceive; diddle; hoodwink; spoof; swindle; trick; woodwink cheat; commit fraud; deceive; delude; dodge; fiddle; fool; hold out; kid; lie; trick
driva med badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex jeer; make fun of; poke fun at; ridicule; taunt
göra besviken deceive; spoof; swindle; trick betray; confound; disappoint; embarras; fail; fail in something; fall short; work out badly
lura cheat; con; deceive; diddle; hoodwink; spoof; swindle; trick; woodwink allure; attract; cheat; commit fraud; deceive; delude; dodge; entice; fool; gull; hold out; invite; lead up the garden path; lie; lure; mislead; pull someone's leg; put on the wrong track; seduce; spoof; take the micky out of; tempt; trick
narra cheat; con; swindle allure; attract; cheat; delude; dodge; entice; hold out; invite; lie; seduce; tempt
retas badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex banter; commit foolery; do something silly; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at
skoja med badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex
svindla cheat; con; deceive; diddle; hoodwink; spoof; swindle; trick; woodwink cheat; get dizzy; gull; spoof; trick
vilseleda deceive; spoof; swindle; trick deceive; delude; fiddle; hold out
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
båga bluff; hoax; hoodwink; swindle
lurendrejare cheat; fraud; swindle
skojeri fraud; humbug; racket; racketeering; swindle
uppskörtning cheating; swindle

Palabras relacionadas con "swindle":


Sinónimos de "swindle":


Definiciones relacionadas de "swindle":

  1. the act of swindling by some fraudulent scheme1

Wiktionary: swindle


Cross Translation:
FromToVia
swindle bedrägeri oplichting — bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken
swindle bedrägeri oplichterij — bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken
swindle lura bescheißenumgangssprachlich, derb, sehr informell: betrügen
swindle lura besebelntransitiv; salopp: willentlich täuschen