Español

Traducciones detalladas de círculo de español a alemán

círculo:

círculo [el ~] sustantivo

  1. el círculo (anillo; vuelta; ronda; corona; turno)
    der Kreis; der Zirkel; der Ring; der Rundgang; die Erfahrung; der Zyklus; die Erkundungsgänge; der Kettenring; der Verkehr; der Erkundungsgang
  2. el círculo (cerco; cordón circunvalatorio)
    der Kreis; der Ring; der Verein; der Stammtisch; die Einigung; der Klub
  3. el círculo (forma redonda; forma circular)
    der Ring; der Kreisform; der Kreis
  4. el círculo (asociación; sociedad; club; )
    die Soziätät; die Gemeinschaft; die Vereinigung; der Zyklus
  5. el círculo (asociación; club; sociedad; )
    der Klub; die Korporation; die Gesellschaft; der Verein; die Gemeinschaft; die Gruppe; die Genossenschaft; der Kreis; die Fusion; die Handwerksgilde; der Geselligkeitsverein
  6. el círculo (cadena; gargantilla; grillos; )
    die Kette
    • Kette [die ~] sustantivo
  7. el círculo (anillo; halo; aro; esfera; cordón circunvalatorio)
    der Ring; der Kreis; die Runde; Gebiet; der Kringel

Translation Matrix for círculo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Einigung cerco; cordón circunvalatorio; círculo acuerdo; agrupación; alianza; armonía; arreglo; asociación; club; compañía; compromiso; conformidad; convenio; correspondencia; despacho; grupo; igualdad; parecido; semejanza; tramitación
Erfahrung anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta borde; capacitación; carrera; comprobación; consulta; destreza; dirección; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; hallazgo; junta directiva; práctica; prácticas; punta; resultado; ruta; rutina; viaje circular
Erkundungsgang anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento
Erkundungsgänge anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento
Fusion agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión Fusión; fusión
Gebiet anillo; aro; cordón circunvalatorio; círculo; esfera; halo barrio; barrio residencial; campamento; campo; campo de concentración; cantón; casa; comarca; complexión; construcción; cultivo; distrito; distrito urbano; dominio; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; lugar; materia; municipalidad; paraje; parcela; parte del territorio nacional; parte territorial; prenda; provincia; rayón; región; rincón; sección; sector urbano; sitio; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; territorio; zona; zona de ventas; área
Gemeinschaft agrupación; asociación; club; compañía; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; grupo; reunión; sociedad; unión afinidad; agrupación; alianza; apareamiento; asociación; asociación de artesanos; circulación; club; coalición; cofradía; coherencia; coito; combinación; compañía; compromiso; compuesto; comunicación; comunidad; conexión; confederación; congregación; contacto; contacto sexual; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; línea; nexo; parentesco; procesión; relación; relación sexual; reunión; roce; similitud; sociedad; tratado; trato; trato sexual; unión; vendaje
Genossenschaft agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; empresa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión
Geselligkeitsverein agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; asociación; club; compañía; grupo
Gesellschaft agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión Cia; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; banda; casa; casa de comercio; categoría; clase; club; coalición; cofradía; colectivo; compañía; compañía mercantil; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; cuerpo; empresa comercial; empresa mercantil; enlace; ensamblaje; firma; fraternidad; gremio; grupo; grupo de comércios; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
Gruppe agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; banda; categoría; clase; club; club pequeño; cofradía; colectivo; compañía; cordón circunvalatorio; equipo; grupo; grupo de contactos; grupo de distribución; grupo de trabajo; horda; lista de distribución; unión
Handwerksgilde agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; artesanía; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; corporación; gremio de artesanía; gremio de los artesanos; grupo; hermandad de los artesanos; unión
Kette cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión barra; cadena; cadenilla; cadenita; cola; collar; columna; encadenamiento; eslabonamiento; esposas; fila; gama; hilera; línea; orden; progresión; raya; sarta; serie; sucesión; tira; urdimbre
Kettenring anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta anillo; joya; tipo de bisutería
Klub agrupación; asociación; cerco; club; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; club de golf; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; palo de golf; reunión; sociedad; tratado; unión
Korporation agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; asociación de estudiantes; club; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión
Kreis agrupación; anillo; aro; asociación; cerco; club; compañía; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; forma circular; forma redonda; grupo; halo; ronda; sociedad; turno; unión; vuelta abalorio; agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo de cuentas; distrito; grupo; territorio; unión; zona
Kreisform círculo; forma circular; forma redonda
Kringel anillo; aro; cordón circunvalatorio; círculo; esfera; halo bucle; rizo; rulo; tufo
Ring anillo; aro; cerco; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; forma circular; forma redonda; halo; ronda; turno; vuelta abalorio; anillo; circo; círculo de cuentas; joya; tipo de bisutería
Runde anillo; aro; cordón circunvalatorio; círculo; esfera; halo agrupación; anillito; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; competición; cordón circunvalatorio; círculo de giro; grupo; ir de ronda; juego; partida; paseo; patrullar; ronda; turno; unión; vuelta
Rundgang anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta anillito; ir de ronda; paseo; patrullar; ronda; vuelta
Soziätät agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión
Stammtisch cerco; cordón circunvalatorio; círculo mesa de tertulia
Verein agrupación; asociación; cerco; club; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; grupo; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión
Vereinigung agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; integración; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unificación; unión
Verkehr anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta circularse con; darse con; verse con
Zirkel anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta abalorio; compás; círculo de cuentas; círculos
Zyklus agrupación; anillo; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; ronda; sociedad; turno; unión; vuelta ciclo; circuito; movimiento circular; secuencia; serie; sucesión
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Zyklus Ciclo

Palabras relacionadas con "círculo":


Sinónimos de "círculo":


Wiktionary: círculo

círculo
noun
  1. eine abgegrenzte oder näher bestimmte Personengruppe
  2. Mathematik, in der euklidischen Ebene:

Cross Translation:
FromToVia
círculo Kugel ball — mathematics: set of points in a metric space lying within a given distance of a given point
círculo Kreis circle — two-dimensional outline geometric figure
círculo Kreis circle — disc, two-dimensional solid geometric figure
círculo Zirkel circle — group of persons
círculo Vereinigung; Verein; Verband vereniging — een groep van mensen met gelijke interesse
círculo Kreis; Bezirk; Runde; Kreislinie cercle — géométrie|fr Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.
círculo Bezirk; Kreis; Runde rondcercle, forme circulaire.
círculo Bezirk; Kreis; Runde; Ronde rondesurveillance ; tour de garde.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de círculo