Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. comparecer:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de comparecer de español a alemán

comparecer:

comparecer verbo

  1. comparecer (resultar; aparecer; mostrarse; )
    erscheinen; eintreten; heraufkommen; ans licht kommen

Conjugaciones de comparecer:

presente
  1. comparezco
  2. compareces
  3. comparece
  4. comparecemos
  5. comparecéis
  6. comparecen
imperfecto
  1. comparecía
  2. comparecías
  3. comparecía
  4. comparecíamos
  5. comparecíais
  6. comparecían
indefinido
  1. comparecí
  2. compareciste
  3. compareció
  4. comparecimos
  5. comparecisteis
  6. comparecieron
fut. de ind.
  1. compareceré
  2. comparecerás
  3. comparecerá
  4. compareceremos
  5. compareceréis
  6. comparecerán
condic.
  1. comparecería
  2. comparecerías
  3. comparecería
  4. compareceríamos
  5. compareceríais
  6. comparecerían
pres. de subj.
  1. que comparezca
  2. que comparezcas
  3. que comparezca
  4. que comparezcamos
  5. que comparezcáis
  6. que comparezcan
imp. de subj.
  1. que compareciera
  2. que comparecieras
  3. que compareciera
  4. que compareciéramos
  5. que comparecierais
  6. que comparecieran
miscelánea
  1. ¡comparece!
  2. ¡compareced!
  3. ¡no comparezcas!
  4. ¡no comparezcáis!
  5. comparecido
  6. compareciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for comparecer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ans licht kommen acontecer; aparecer; comparecer; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar
eintreten acontecer; aparecer; comparecer; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar abrir de un puntapié; abrir de una patada; acceder; acontecer; afiliarse; alzarse; ascender; atarse; caer en; convertirse en; cumplirse; dar lugar a; efectuarse; ejecutarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; entrar; entrar en; erguirse; fermentar; formarse; forzar; hacer su entrada; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; llegar; meterse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; pasar a; patear abajo; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
erscheinen acontecer; aparecer; comparecer; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar acudir; aparecer; deducirse de; derivarse de; desprenderse de; emerger; erguirse; levantarse; mostrarse; presentarse; resucitar; resultar; resultar de; resultarse; salir; surgir
heraufkommen acontecer; aparecer; comparecer; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; escalar; inclinarse hacia arriba; incorporarse; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; llegar arriba; montarse; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse

Sinónimos de "comparecer":


Wiktionary: comparecer


Cross Translation:
FromToVia
comparecer erscheinen; auftreten appear — To stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, or the like

Traducciones relacionadas de comparecer