Español
Traducciones detalladas de conmocionar de español a alemán
conmocionar:
-
conmocionar (agarrar)
Conjugaciones de conmocionar:
presente
- conmociono
- conmocionas
- conmociona
- conmocionamos
- conmocionáis
- conmocionan
imperfecto
- conmocionaba
- conmocionabas
- conmocionaba
- conmocionábamos
- conmocionabais
- conmocionaban
indefinido
- conmocioné
- conmocionaste
- conmocionó
- conmocionamos
- conmocionasteis
- conmocionaron
fut. de ind.
- conmocionaré
- conmocionarás
- conmocionará
- conmocionaremos
- conmocionaréis
- conmocionarán
condic.
- conmocionaría
- conmocionarías
- conmocionaría
- conmocionaríamos
- conmocionaríais
- conmocionarían
pres. de subj.
- que conmocione
- que conmociones
- que conmocione
- que conmocionemos
- que conmocionéis
- que conmocionen
imp. de subj.
- que conmocionara
- que conmocionaras
- que conmocionara
- que conmocionáramos
- que conmocionarais
- que conmocionaran
miscelánea
- ¡conmociona!
- ¡conmocionad!
- ¡no conmociones!
- ¡no conmocionéis!
- conmocionado
- conmocionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for conmocionar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| ergreifen | agarrar; conmocionar | adquirir; adueñarse de; agarrar; apoderarse de; aprehender; apresar; aprisionar; arrestar; atrapar; capturar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; despertar curiosidad; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; enredar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; intrigar; montar; obsesionar; obtener; pescar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar |
| rühren | agarrar; conmocionar | adoptar; afectar; agitar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; concenir; conmover; dar golpes; despachar; emocionar; encontrar; enternecer; golpear; influenciar; influir en; ir a pie; manejar; maniobrar; mezclar; mover; moverse; pegar; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; revolver; tener que ver con; tener suerte; tocar; tomar |
Wiktionary: conmocionar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • conmocionar | → berühren | ↔ ontroeren — gevoelens van medeleven, vertedering of getroffenheid oproepen |