Español

Traducciones detalladas de genio áspero de español a alemán

genio áspero:

genio áspero [el ~] sustantivo

  1. el genio áspero (aspereza; agudeza; sequedad; )
    die Bissigkeit; die Spitzigkeit; die Stachlichkeit
  2. el genio áspero (aspereza; agudeza; sequedad; acritud; brusquedad)
    die Schärfe; die Heftigkeit; die Bissigkeit; die Schneidigkeit; die Spitzigkeit; die Knauserei; die Stachlichkeit

Translation Matrix for genio áspero:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Bissigkeit acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; causticidad; genio áspero; sequedad acritud; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; fervor; fuego; fuerza; impetuosidad; intensidad; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu
Heftigkeit acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; genio áspero; sequedad acritud; ardor; arrebato; aspereza; atolondramiento; brusquedad; brío; causticidad; fervor; fuego; fuerza; impetuosidad; intensidad; profundidad; rabia; vehemencia; violencia; ímpetu
Knauserei acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; genio áspero; sequedad avaricia; avidez; cicatería; codicia; mezquindad; mezquinidad; roña; roñosería; tacañería
Schneidigkeit acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; genio áspero; sequedad acritud; acto heroico; agudez; agudeza; alma; animosidad; ardor; aspereza; astucia; audacia; capacidad laboral; cojones; coraje; dureza; empuje; energía; enforma; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; habilidad; hazaña; inteligencia; interés; listeza; osadía; perspicacia; resistencia; robustez; sagacidad; sutileza; valentía; valor; vigor; vivacidad
Schärfe acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; genio áspero; sequedad acritud; agudez; agudeza; ardor; arrebato; aspereza; astucia; brusquedad; brío; causticidad; comprensión; criterio; desdaño; desprecio; discernimiento; entendimiento; escarnio; fervor; filo; fuego; fuerza; habilidad; idea; impetuosidad; intensidad; lado cortante; listeza; lo corrosivo; mordacidad; nitidez; noción; opinión; penetración; perspicacia; profundidad; sagacidad; sarcasmo; sequedad; vehemencia; violencia; vista; ímpetu
Spitzigkeit acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; causticidad; genio áspero; sequedad acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad
Stachlichkeit acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; causticidad; genio áspero; sequedad acritud; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; fervor; fuego; fuerza; impetuosidad; intensidad; irascibilidad; irritación; profundidad; susceptibilidad; vehemencia; violencia; ímpetu

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de genio áspero